Translation of "by category" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
| By Category | Nach Kategorie |
| By Category | Nach Kategorien |
| Breakdown by category | Aufgliederung nach Kategorie |
| Transactions by Category | Buchungen nach Kategorie |
| Browse packages by category | Pakete nach Kategorie durchsuchen |
| Tax Transactions by Category | Steuer Buchungen nach Kategorie |
| Amount paid by category | Je Kategorie bezahlter Betrag |
| Amount paid, by category | gezahlter Betrag je Kategorie |
| Amount paid by category | Ausgezahlter Betrag je Kategorie |
| animal by products other than Category 1 material or Category 3 material. | andere tierische Nebenprodukte als Material der Kategorie 1 oder der Kategorie 3. |
| Breakdown by amount category 51 . | Gliederung nach Betragskategorien 51 . |
| Number of animals by category | Anzahl der Tiere je Kategorie |
| No of animals, by category | Anzahl von Tieren je Kategorie |
| No of animals, by category | Anzahl der Tiere je Kategorie |
| Category A Category Β Category C Category D Total | Insgesamt |
| Distribution of respondents by stakeholder category | Aufschlüsselung der Teilnehmer nach Kategorie |
| By administrative status, category and grade | Nach Dienstverhältnis, Laufbahngruppe und Besoldungsgruppe |
| Category New category... | Datei Speichern unter... |
| Category Edit category... | Datei Speichern unter... |
| Category Delete category... | Hilfe Probleme oder Wünsche berichten... |
| Tax Transactions by Category Last Fiscal Year | Steuer Buchungen nach Kategorie für letztes Geschäftsjahr |
| EMEA staff members by category and sex | 6,31 33,79 0,00 0,01 0,27 40,38 |
| distance in km travelled by vehicle category | zurückgelegte Kilometer nach Fahrzeugklasse |
| 3.2 Breakdown of eligible costs by category | 3.2 Aufschlüsselung der förderfähigen Kosten nach Kostenart |
| Quantity, broken down by category of malt. | Menge, nach Kategorien aufgeteilt, |
| Category 1, Category 2,... | Kategorie 1, Kategorie 2,... |
| M7 TABLE 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV Category V | 2000X0776 DE 01.03.2010 007.001 57 M7 TABELLE 6 Liquiditätskategorien für marktfähige Sicherheiten ( 1 ) Kategorie I Kategorie II Kategorie III Kategorie IV Kategorie V |
| Finally, Argentina stands in a category by itself. | Argentinien schließlich ist eine Kategorie für sich. |
| Percentages of total budget by category and year | Anteil (in Prozent) am Gesamthaushalt nach Kategorie und Jahr |
| Table 6 Liquidity categories for marketable assets ( 1 ) Category I Category II Category III Category IV | Tabelle 6 Liquiditätskategorien für marktfähige Sicherheiten ( 1 ) Kategorie I Kategorie II Kategorie III Kategorie IV |
| This category will be welcomed by neatniks irritated by acquisitive partners. | Ordnungsfanatiker, die sich über ihre habsüchtigen Partner ärgern, werden diese Kategorie begrüßen. |
| The system is also accompanied by an age category. | Bestandteil des Systems ist auch eine Alterskategorie MG6. |
| Structural indicators broken down by category of data source | Strukturelle, nach der Kategorie der Datenquelle gegliederte Indikatoren |
| has been prepared with Category 3 animal by products and or bovine vertebral column classified as Category 1 material | sie wurde hergestellt aus tierischen Nebenprodukten der Kategorie 3 und oder Rinderwirbelsäule, die als Material der Kategorie 1 eingestuft ist |
| The Memorandum of Understanding covers imports from the PRC into the Community of ten product categories category 2 (cotton fabrics), category 4 (T shirts), category 5 (pullovers), category 6 (trousers), category 7 (blouses), category 20 (bed linen), category 26 (dresses), category 31 (brassieres), category 39 (table and kitchen linen) and category 115 (flax or ramie yarn). | Die Vereinbarung gilt für Einfuhren aus der VR China in die Gemeinschaft in den folgenden zehn Warenkategorien Kategorie 2 (Gewebe aus Baumwolle), Kategorie 4 (T Shirts), Kategorie 5 (Pullover), Kategorie 6 (Hosen), Kategorie 7 (Blusen), Kategorie 20 (Bettwäsche), Kategorie 26 (Kleider), Kategorie 31 (Büstenhalter), Kategorie 39 (Tisch und Küchenwäsche) und Kategorie 115 (Leinen und Ramiegarne). |
| 3.1.5 Category 9 supply of services by writers, etc. Clarification that the category also covers those remunerated by means of the royalties due to them . | 3.1.5 Kategorie 9 Dienstleistungen von Schriftstellern usw. Klarstellung, dass auch Dienstleis tungen, für die diesen urheberrechtliche Vergütungen geschuldet werden in diese Kategorie fallen. |
| Trade in Category 1 and Category 2 materials shall be governed by Article 48 of Regulation (EC) No 1069 2009. | Der Handel mit Material der Kategorien 1 und 2 unterliegt Artikel 48 der Verordnung (EG) Nr. 1069 2009. |
| Out of the total number of kilometres travelled during December 2003, January and February 2004 by vehicles of over 3,5 tonnes on Swiss territory, 9,79 were recorded by vehicles in the EURO 0 standard category, 8,47 by vehicles in the EURO 1 standard category, 41,09 by vehicles in the EURO 2 standard category and 40,65 by vehicles in the EURO 3 standard category. | Von den in den Monaten Dezember 2003, Januar 2004 und Februar 2004 von Fahrzeugen über 3,5 Tonnen auf schweizerischem Territorium insgesamt zurückgelegten Kilometern entfielen 9,79 auf Fahrzeuge der Emissionsklasse EURO 0, 8,47 auf Fahrzeuge der Emissionsklasse EURO 1, 41,09 auf Fahrzeuge der Emissionsklasse EURO 2 und 40,65 auf Fahrzeuge der Emissionsklasse EURO 3. |
| string category Category string of the event. | string category Kategorie des Ereignisses. |
| All L category vehicles except category L1Ae | Alle Fahrzeuge der Klasse L außer L1Ae |
| Implementation of Category B and Category C | Zu solchen Gründen können ein bisher nicht antizipierter Bedarf an Hilfe und Unterstützung für den Aufbau von Kapazitäten oder ein zusätzlicher Bedarf an derartiger Hilfe und Unterstützung gehören. |
| any decision or category of decisions by associations of undertakings, | Beschlüsse oder Gruppen von Beschlüssen von Unternehmensvereinigungen, |
| Securities issued by other agencies fall under liquidity category III. | Wertpapiere, die von anderen Institutionen mit öffentlichem Förderauftrag begeben werden, fallen unter Liquiditätskategorie III. |
| Transport of dangerous goods by road (implementing powers) (category C) | Kontrolle von Gefahrguttransporten auf der Straße (Durchführungsbefugnisse) (Kategorie C) |
| 1.3 The third category programmes developed mainly by the EU | 1.3 Dritte Kategorie Vorwiegend von der EU entwickelte Programme |
Related searches : Items By Category - Browse By Category - Shop By Category - Filter By Category - Results By Category - Grouped By Category - Sort By Category - Category Name - Hazard Category - Category Killer - Overvoltage Category - Business Category - Vehicle Category
