Translation of "grouped by category" to German language:

Dictionary English-German

Category - translation :

Kategorie

Grouped - translation :

Gruppiert

Grouped by category - translation :

Nach Kategorien gruppiert

Keywords : Kategorie Gehören Welche Platz Fallen Gruppiert Zusammengefügt Protokolle Haltbarkeit Umfassen

Examples (External sources, not reviewed)

Fortunately, however, many of these lists are grouped by category, and this	Morallosigkeit oder Missbrauch irgendwelcher Art welcher Art wurde nie bemerkt. Das änderte sich nach der Hälfte des vergangenen Jahrhunderts, wenn einige Bibelübersetzer begannen, diese Begriffe direkt auf Homosexualität zu beziehen.
Useractions can be grouped in categories for better distinction. Choose a existing Category or create a new one by entering a name.	Aktionen können zur besseren Unterscheidung in eigenen Kategorien gruppiert werden. Eine bestehende Kategorie auswählen, oder eine neue Kategorie durch Eingabe eines Namen erstellen.
Current Desktop Grouped by Applications	Aktuelle Arbeitsfläche nach Anwendungen gruppiert
All Desktops Grouped by Applications	Alle Arbeitsflächen nach Anwendungen gruppiert
The endings of the names are grouped by season.	Entstehung der Namen Im Dekret vom 5.
Components The components within Cocoon are grouped by function.	Die eigentliche Arbeit von Cocoon wird in Pipelines ausgeführt.
Operations grouped.	Einfügen fehlgeschlagen
Operations grouped	Einfügen fehlgeschlagenDescription
By Category	Nach Kategorie
By Category	Nach Kategorien
Preview grouped images	Vorschau für eine Gruppe von Bildern anzeigen
Breakdown by category	Aufgliederung nach Kategorie
Transactions by Category	Buchungen nach Kategorie
If checked, the entries will be grouped by the selected field.	Wenn markiert, werden die Einträge anhand des markierten Feldes gruppiert.
) is grouped with Dacian.	) und slawischen Sprachen.
Walk Through Grouped Windows	Zwischen Fenstern umschalten
Browse packages by category	Pakete nach Kategorie durchsuchen
Tax Transactions by Category	Steuer Buchungen nach Kategorie
Amount paid by category	Je Kategorie bezahlter Betrag
Amount paid, by category	gezahlter Betrag je Kategorie
Amount paid by category	Ausgezahlter Betrag je Kategorie
For this reason the examples given below are grouped by voltage level.	Einzelnachweise Weblinks Ampere Definition (LEIFI)
animal by products other than Category 1 material or Category 3 material.	andere tierische Nebenprodukte als Material der Kategorie 1 oder der Kategorie 3.
A Query Grouped Options Example	Ein Beispiel für eine Suche mit Gruppierungen
Sub operations grouped or split	Einfügen fehlgeschlagen
Breakdown by amount category 51 .	Gliederung nach Betragskategorien 51 .
Number of animals by category	Anzahl der Tiere je Kategorie
No of animals, by category	Anzahl von Tieren je Kategorie
No of animals, by category	Anzahl der Tiere je Kategorie
Most of the competing athletes were aligned on the infield, grouped by nation.	Die meisten teilnehmenden Athleten hatten sich im Innenraum versammelt und waren nach ihrer Nationalität gruppiert.
The side effects are listed below, grouped by how likely they are to happen	Nachfolgend sind die möglichen Nebenwirkungen, entsprechend der Wahrscheinlichkeit ihres Auftretens, aufgeführt
Furthermore, Anxiety and nervousness should be separated and not grouped by the term anxiety .	Sedierung und Somnolenz sollten getrennt und nicht bei dem Begriff Sedierung eingeordnet werden.
Category A Category Β Category C Category D Total	Insgesamt
Allow This Program to Be Grouped	Gruppierung dieses Programms zulassen
1,350, grouped in 78 local consortia	1.350, verteilt auf 78 örtliche Zentralen
Distribution of respondents by stakeholder category	Aufschlüsselung der Teilnehmer nach Kategorie
By administrative status, category and grade	Nach Dienstverhältnis, Laufbahngruppe und Besoldungsgruppe
Category New category...	Datei Speichern unter...
Category Edit category...	Datei Speichern unter...
Category Delete category...	Hilfe Probleme oder Wünsche berichten...
He grouped his books into five categories.	Er teilte seine Bücher in fünf Gruppen auf.
He grouped the girls in three rows.	Er stellte die Mädchen in drei Reihen auf.
Similarly, months were not grouped into seasons.	Einzig der Inka selbst durfte diese Jungfrauen minnen .
They are sometimes grouped with the hexapods.	Bei diesen Zwergformen sind viele Organsysteme reduziert.
They are further grouped into 8 comarcas .	Comarcas Durch Verordnung vom 14.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an