Translation of "capital market development" to German language:

Dictionary English-German

Capital - translation :

Hauptstadt

Capital market development - translation :

Kapitalmarktentwicklung

Development - translation :

Entwicklung

Market - translation :

Markt

Keywords : Hauptstadt Kapital Kapitalverbrechen Todesstrafe Großen Entwicklung Entwickelt Forschung Fall Markt Flohmarkt Schwarzmarkt Supermarkt Börse

Examples (External sources, not reviewed)

T1079 capital market, capital movements, free movement of capital T1765 financial market, international finance T1764	Gemeinschaftsdaliehen Gemeinschaftsanleihe, Investition, NGI
3.3 Capital market	3.3 Kapitalmarkt
Capital market business	Kapitalmarktgeschäft
D1076 balance of payments, capital movements, financial market, financial policy D1058 capital market, capital movements, financial policy T1765 capital movements T1766	Allgemeinmedizin, medizinischer Unterricht Angleichung der Rechtsvorschriften, Arzneimittelrecht, pharmazeutisches Erzeugnis, tiermedizinisches Erzeugnis Angleichung der Rechtsvorschriften, Etikettierung, Gemeinschaftsrecht, Verbraucherschutz Angleichung der Rechtsvorschriften, Kakao, Süßware, Verbraucherschutz Angleichung der Rechtsvorschriften, Nahrungsmittel, tiefgefrorenes Lebensmittel, Verbraucherschlitz Atomindustrie, Krebs, Vereinigtes Königreich
Development of human capital	Entwicklung des Humankapitals
D1058 T1765 T1766 capital movements balance of payments, financial market, financial policy, free movement of capital capital market, financial policy, free movement of capital free movement of capital	J ugoslawien, Kooperationsabkommen, Vertrag mit der EG T1355
Progress in setting up a proper regulatory framework for the development of the risk capital market has continued.	Auch bei den aufsichtsrechtlichen Regelungen für den Aufbau des europäischen Risikokapitalmarktes wurden Fortschritte erzielt.
Financial and Capital Market Commission	Finanz und Kapitalmarkt kommission
Financial and Capital Market Commission	Finanz und Kapitalmarktkommission
Financial and Capital Market Commission	LT Mindestens ein Leiter der Zweigniederlassung einer ausländischen Gesellschaft muss seinen Wohnsitz in Litauen haben.
The problem in the venture capital market occurs particularly at the bottom end of the capital market.	Das Problem im Risikokapitalmarkt tritt hauptsächlich am unteren Ende des Kapitalmarkts auf.
Both had resisted capital market liberalization.	Beide hatten sich gegen eine Liberalisierung der Kapitalmärkte gesträubt.
Focus on risk capital market failure	Ausrichtung auf Fälle, in denen ein Versagen der Risikokapitalmärkte festzustellen ist
Banks and other companies compete for capital on the same capital market.	Banken stehen mit anderen Unternehmen auf demselben Kapitalmarkt im Wettbewerb um Kapital.
It's financeable in the private capital market.	Finazieren laesst es sich ueber den privaten Kapitalmarkt.
EMU makes capital market financing more attractive.	Im Vergleich zu Banken ist das Risiko für Investmentfirmen anders geartet.
Risks arising out of capital market transactions	Risiken aus Kapitalmarktgeschäften
Factiva, Dow Jones Capital Market Report, 12.7.2002.	Factiva, Dow Jones Capital Market Report, 12 July 2002.
Access to finance and the underdevelopment of the European venture capital market are considered a problem for further development of the sector.	Als problematisch für die künftige Entwicklung des Biotechnologiesektors gelten der Zugang zu Finanzmitteln und der unterentwickelte Risikokapitalmarkt in Europa.
But despite the real progress that has been made, there are still important barriers to development of the EU risk capital market.	Trotz der real erzielten Fortschritte stehen der Entwicklung des Risikokapitalmarkts in der EU weiterhin wesentliche Hindernisse im Weg.
The fundamental problem was premature capital market liberalization.	Das grundlegende Problem war die verfrühte Liberalisierung der Kapitalmärkte.
Financial markets did well through capital market liberalization.	Den Finanzmärkten ging es durch die Liberalisierung des Kapitalmarktes gut.
3.6 The creation of a single capital market	3.6 Die Schaffung eines Kapitalbinnenmarktes
4.4 The creation of a single capital market	4.4 Die Schaffung eines Kapitalbinnenmarktes
Trade and market development	Handel und Marktentwicklung
Trade and market development	Um die Bedürfnisse der Nutzer ermitteln und wirkungsvoll darauf reagieren zu können, werden die Gemeinschaft und die Ukraine die Bildung eines offenen GNSS Nutzerforums in Betracht ziehen.
Trade and market development	Dieses Abkommen berührt nicht die Rechte und Pflichten der Vertragsparteien im Rahmen der Welthandelsorganisation.
Russia s capital market liberalization led to vast capital flight, not the promised flow of investment.	Die Liberalisierung des russischen Kapitalmarktes hat zu einer umfangreichen Kapitalflucht geführt, nicht zum versprochenen Investitionsfluss.
10 business days for other capital market driven transactions	10 Handelstage für andere Kapitalmarkttransaktionen.
Today, Puebla s economic development is centered on its capital.	Die Hauptstadt ist Puebla.
4.6 Human capital, development of competences and social dialogue	4.6 Humankapital, Erwerb beruflicher Fähigkeiten und sozialer Dialog
2.10 Access to venture capital and credit on the regular capital market is difficult for cooperatives.	2.10 Für Genossenschaften ist es schwierig, auf dem regulären Kapitalmarkt Risikokapital und Kredite zu erhalten.
2.7 Access to venture capital and credit on the regular capital market is difficult for cooperatives.	2.10 Für Genossenschaften ist es schwierig, auf dem regulären Kapitalmarkt Risikokapital und Kredite zu erhalten.
Development of tThe internal market	Der Binnenmarktentwicklung
d market development and maturity	(d) Marktentwicklung und reife
market development and capacity building.	Marktentwicklung und Qualifizierungsmaßnahmen.
Economic development and Market Opportunities	Handel und nachhaltige Entwicklung
Economic Development and Market Opportunities	Interne Kontrolle der öffentlichen Finanzen und externe Rechnungsprüfung
Economic development and market opportunities	Die weitere Modernisierung des Grenzmanagements wird dazu beitragen, sowohl die Sicherheit des Landes zu stärken als auch die wirtschaftliche Entwicklung durch Erleichterung des legalen Austausches zu fördern.
Economic development and market opportunities	Darüber hinaus intensivieren die Vertragsparteien ihre Anstrengungen zur Stärkung der Widerstandsfähigkeit gegenüber Cyberbedrohungen.
Trading on the secondary markets Most capital market transactions take place on the secondary market.	Organisationsgrad Durch den Organisationsgrad können Märkte besonders gut unterschieden werden.
The African Development Bank s capital was increased by 200 , as was the Asian Development Bank s.	Das Kapital der Afrikanischen Entwicklungsbank wurde um 200 erhöht, ebenso wie das der Asiatischen Entwicklungsbank.
This led to inadequate capital requirements and cyclical volatility of banks capital as the market environment deteriorated .	Dies führte dazu , dass die Eigenkapitalanforderungen nicht mehr angemessen waren und die Eigenkapitalausstattung zyklisch schwankte , als sich die Marktbedingungen verschlechterten .
3. The stock market allocates capital more efficiently than banks.	3. Die Börse teilt Kapital rationeller zu als die Banken.
A capital market thus requires the integration of such markets.	Aus diesem Grund erfordert ein Kapitalmarkt die Integration solcher Märkte.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an