Translation of "catching the wave" to German language:

Dictionary English-German

Catching - translation :

Fangen

Catching the wave - translation :

Fangen die Welle

Wave - translation :

Welle

Keywords : Nachzuholen Aufholen Schnappen Holt Fangen Welle Winken Flutwelle Winke Hitzewelle

Examples (External sources, not reviewed)

The drag's catching up.	Die breite Masse holt auf.
I'm catching on.	Ich verstehe.
We're catching up.	Wir holen auf.
Chile's catching up!	Chile holt auf!
A CATCHING VESSELS	A Fangschiffe
Catching on, Senator?	Verstehen Sie, was ich meine, Senator?
They're catching up!	Sie holen auf!
You're catching cold.	Du erkältest dich.
You're catching on.	Sie sind mir Einer!
See also The Wave (TV special) The Wave (2008 film) The Wave Home Official website of The Wave story history, FAQ, links, etc.	Weblinks Offizielle Webseite Wave Geschichte, durch die Originalstudenten (Englisch) Website für The Wave (englisch) Infos über Film und Hörspiel Jumboverlag über den Film, das Hörspiel und die Geschichte.
We're catching the afternoon train.	Wir nehmen den Nachmittagszug.
The second wave was the mutated, super killer wave.	Die zweite Welle war die mutierte, äusserst tödliche Welle.
Each component wave function, and hence the wave packet, are solutions of a wave equation.	Jede einzelne ebene Welle ist monochromatisch und schwingt mit der Kreisfrequenz formula_4.
The degree to which the wave resembles either a pure standing wave or a pure traveling wave is measured by the standing wave ratio (SWR).	Bei jeder stehenden Welle ist eine zweite Größe vorhanden, deren Wellenknoten und Wellenbäuche um eine viertel Wellenlänge gegenüber denen der ersten Größe verschoben sind.
But if I go with the wave, and I trust the wave and I move with the wave,	Aber wenn ich einfach mitgehe und der Welle vertraue und mit ihr weiterfliesse, komme ich zum nächsten Ort.
We are catching up.	Wir holen also auf.
Yellow jack's mighty catching.	Gelbfieber ist sehr ansteckend.
Catching more thieves today?	Fangen Sie heute wieder Diebe?
The Sonos thing it's catching on.	Das Sonos Ding das setzt sich durch.
We're catching up with the computers.	Wir holen die Computer ein.
I'm catching the 11 00 train.	Ich nehme den Elfuhrzug.
And even after catching the whale	Und sogar nachdem Du den Wal gefangen hast
So the fishermen are catching more.	Also fangen die Fischer mehr.
The Sonos thing it's catching on.	Das Sonos Ding das setzt sich durch.
I'm catching the 1 00 train.	Ich nehm den DZug um eins.
Preferred positioning on the wave is determined by experience at reading wave features including where the wave is breaking.	Derjenige, der rauspaddelt, muss dem sich in der Welle befindenden immer Vorrang gewähren.
In fluid dynamics the wave is now called Russell's solitary wave.	Eine kleine Welle wird von einer größeren überholt.
WAVE	WAVE
Wave	Wellen
Wave	Wave
WAVE	Wave
Wave	Welle
Wave	Anzahl eingebetteter Objekte
Wave...	Welle...
Can Europe Resume the Catching up Process ?	Can Europe Resume the Catching up Process ?
Europe Catching up or taking the lead?	Europa Spitzenreiter oder Mittelfeld?
Yeah, but I'm catching the train home.	Ja, aber ich fahre nach Hause.
The result is a partial standing wave , which is a superposition of a standing wave and a traveling wave.	Ist das andere Seilende befestigt, so wird die Welle dort reflektiert und läuft auf dem Seil zurück.
Catching Up at Different Speeds	Aufholjagd mit unterschiedlichem Tempo
Generating and catching an error	Erzeugen und Abfangen eines Fehlers
Catching up of Cohesion countries	Aufholprozess der Kohäsionsländer
Now, humans are catching up.	Jetzt holen die Menschen auf.
Other eye catching elements include	Ein weiterer Blickfang sind u. a. folgende Elemente
Which train are you catching?	Welchen Zug nimmst du?
Which train are you catching?	Welchen Zug nehmt ihr?

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an