Translation of "ride the wave" to German language:
Dictionary English-German
Ride - translation : Ride the wave - translation : Wave - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We're about to ride the wave of technological opportunity. | Wir sind daran, die Welle zu reiten, der technologischen Möglichkeiten. |
| Once the wave begins to carry the surfer forward, the surfer stands up and proceeds to ride the wave. | An der Brechungslinie angekommen, gilt es, sich aufs Board zu setzen und die nächste Welle abzuwarten. |
| They want to ride the wave, and rule us as they please, and use the Constitution as a fig leaf? | Sie wollen im Sattel bleiben und uns nach Gutdünken beherrschen, und benutzen die Verfassung als Feigenblatt. |
| Whether buffing a teammate's damage output or helping them lead the charge, Nami can help your team ride on a wave of glory. | Ob sie den Schadensausstoß eines Teammitglieds erhöht oder dabei hilft, den Angriff anzuführen, Nami kann eurem Team helfen, auf der Erfolgswelle zu reiten. |
| In the last few years, while American leaders continued to ride the neoliberal wave, much of the rest of the world was already standing on the shore. | In den letzten Jahren stand, während Amerikas Führung noch immer die neoliberale Welle ritt, ein Großteil der übrigen Welt bereits am Strand. |
| See also The Wave (TV special) The Wave (2008 film) The Wave Home Official website of The Wave story history, FAQ, links, etc. | Weblinks Offizielle Webseite Wave Geschichte, durch die Originalstudenten (Englisch) Website für The Wave (englisch) Infos über Film und Hörspiel Jumboverlag über den Film, das Hörspiel und die Geschichte. |
| The second wave was the mutated, super killer wave. | Die zweite Welle war die mutierte, äusserst tödliche Welle. |
| Each component wave function, and hence the wave packet, are solutions of a wave equation. | Jede einzelne ebene Welle ist monochromatisch und schwingt mit der Kreisfrequenz formula_4. |
| High Ride Bicycle Co., Ltd (High Ride), | High Ride Bicycle Co. Ltd. (nachstehend High Ride genannt), |
| The degree to which the wave resembles either a pure standing wave or a pure traveling wave is measured by the standing wave ratio (SWR). | Bei jeder stehenden Welle ist eine zweite Größe vorhanden, deren Wellenknoten und Wellenbäuche um eine viertel Wellenlänge gegenüber denen der ersten Größe verschoben sind. |
| But if I go with the wave, and I trust the wave and I move with the wave, | Aber wenn ich einfach mitgehe und der Welle vertraue und mit ihr weiterfliesse, komme ich zum nächsten Ort. |
| Enjoy the ride! | Genieß es. |
| Preferred positioning on the wave is determined by experience at reading wave features including where the wave is breaking. | Derjenige, der rauspaddelt, muss dem sich in der Welle befindenden immer Vorrang gewähren. |
| If you can ride a bike, ride that thing. | Wenn du einen Drahtesel reiten kannst, reite das Biest. |
| In fluid dynamics the wave is now called Russell's solitary wave. | Eine kleine Welle wird von einer größeren überholt. |
| WAVE | WAVE |
| Wave | Wellen |
| Wave | Wave |
| WAVE | Wave |
| Wave | Welle |
| Wave | Anzahl eingebetteter Objekte |
| Wave... | Welle... |
| The result is a partial standing wave , which is a superposition of a standing wave and a traveling wave. | Ist das andere Seilende befestigt, so wird die Welle dort reflektiert und läuft auf dem Seil zurück. |
| formula_5 is the wave s wave number or more specifically the angular wave number and equals , where is the wavelength of the wave. | Die Physik der sich periodisch ändernden Größe A ist für das Konzept der ebenen Welle unwichtig. |
| The above formula states that wave power is proportional to the wave energy period and to the square of the wave height. | Pionierarbeit leistet seit einigen Jahren die Firma Pelamis Wave Power aus Edinburgh in Schottland. |
| Select here the value which represents the wave length of the sine wave. | Wählen Sie hier die Wellenlänge der Sinuskurve. |
| Thanks for the ride. | Danke fürs Mitnehmen. |
| You'll ride the mule. | Sie reiten auf dem Maultier. |
| Ride the witches trail | Radeln auf dem Hexen Radweg |
| The ride was glorious. | Das Ausreiten war herrlich. |
| Ride, D'Artagnan. The queen. | Reite d'Artagnan! |
| You ride the herd. | Reite der Herde hinterher. |
| After Hannes has finished I will show you the ass ride! Ass ride? | Wenn er fertig ist, zeig ich Ihnen den Eselsritt. |
| Another ride? | Nochmal reiten? |
| Let's ride. | Fahren wir. |
| Ride around. | Kleine Rundfahrt. |
| We'll ride. | Wir reiten weiter. |
| A ride? | Wieso? |
| Ride again. | Reite weiter. |
| Let's ride! | Wir bilden zwei Gruppen hier. Kommt schon! |
| I planned to ride, Wilfred, and I intend to ride. | Ich habe diese Fahrt geplant und werde sie machen. |
| She'll probably ride like a bull calf, but she'll ride. | Es wird wohl etwas ruppig, aber er fährt. |
| Ride for that train, and you ride to your death. | Wenn ihr diesem Zug nachreitet, reitet ihr in den Tod. |
| Finally we tried a Wave in the student section and it caught on but that Wave was different from this Wave. | Der langjährige Dirigent der Universitätsband, Bill Bissell, beansprucht für sich eine Mitwirkung bei der Erfindung der Welle . |
| Measuring the Revolutionary Wave | Wie groß ist die revolutionäre Welle? |
Related searches : Ride A Wave - Ride The Elevator - Ride The Flow - For The Ride - Ride The Storm - On The Ride - Ride The Bus - Join The Ride - Ride The Train - During The Ride - Ride The Crest - Ride The Bench - Enjoy The Ride - Ride The Coattails
