Translation of "central italy" to German language:

Dictionary English-German

Central - translation :

Zentral

Central italy - translation :

Mittelitalien

Italy - translation :

Italien

Keywords : Zentrale Mittelamerika Bahnhof West Italien Italiens Deutschland Frankreich Fahren

Examples (External sources, not reviewed)

See also Southern Italy Italian NUTS level 1 regions Northwest Italy Northeast Italy Central Italy South Italy Insular Italy Padania Venetia References	Der Begriff Oberitalien wird wie der Begriff Oberbayern zwar den höchsten Lagen beider Länder gerecht, aber die halbe Fläche Norditaliens ist die größte Tiefebene Italiens.
Another variant is Rossi (Central and Northern Italy).	Russo ist als Variante von Rossi ein italienischer Familienname.
Since the reunification of Italy in 1870, Rome has served as both the capital of Italy and of the Lazio region in central Italy.	Seit der Wiedervereinigung Italiens 1870 ist Rom sowohl die Hauptstadt Italiens, als auch die der Region Lazio im Herzen des Landes.
It is the most important river of central Italy after the Tiber.	Er ist der größte Fluss der Toskana und der achtlängste Italiens.
Joint debate on two motions for resolutions on the earthquake in central Italy	Verhandlungen des Europäischen Parlaments
in 1373, and spread rapidly from Central Italy to France, Spain, Hungary and elsewhere.	Jahrhunderts in Italien, bald aber auch in Spanien und Frankreich.
They were mainly involved in transportation and postal services, in Italy and Central Europe.	Sie befassten sich nämlich vor allem mit Speditions und Postdienstleistungen, und dies sowohl in Italien als auch in Mitteleuropa.
Turan was among the Etruscans, in northern central Italy, the goddess of fertility and preservation.	Turan war bei den Etruskern im nördlichen Mittelitalien eine Fruchtbarkeits und Schutzgöttin.
A Chianti wine is any wine produced in the Chianti region, in central Tuscany, Italy.	Chianti ist ein Rotwein aus der Toskana, der im Wesentlichen aus der Sangiovese Traube besteht.
In order to be authorised to manage central securities depository services with an establishment in Italy, companies are required to be incorporated in Italy (no branches).	Hauptkriterien Zahl der bereits bestehenden Unternehmen und Auswirkungen auf diese, Verkehrsinfrastruktur, Bevölkerungsdichte, geografische Verteilung und Schaffung neuer Arbeitsplätze.
In order to be authorised to manage central securities depository services with an establishment in Italy, companies are required to be incorporated in Italy (no branches).	Ungebunden für private Pensionsfonds (nicht obligatorische Pensionsfonds).
In order to be authorised to manage central securities depository services with an establishment in Italy, companies are required to be incorporated in Italy (no branches).	Andere gegorene Getränke (z. B. Apfelwein, Birnenwein und Met) Mischungen gegorener Getränke und Mischungen gegorener Getränke und nicht alkoholischer Getränke, anderweit weder genannt noch inbegriffen
In order to be authorised to manage central securities depository services with an establishment in Italy, companies are required to be incorporated in Italy (no branches).	Alternative Handelssysteme können von Betreibern solcher Systeme verwaltet werden, die nach den vorgenannten Bedingungen gegründet wurden, oder von nach CNVM zugelassenen Wertpapierfirmen.
In addition, the papacy was relatively weak, and its power was mostly confined to central Italy.	Von zentraler gesellschaftlicher Bedeutung war die Kirche, die in den Gemeinden sichtbar vertreten war.
Terni () is a city in the southern portion of the Region of Umbria in central Italy.	Terni (lateinisch Interamna Nahars ) ist eine Stadt im Süden der mittelitalienischen Region Umbrien.
74 Germany Germany Germany Greece Hungary Ireland Ireland Ireland Italy Italy Italy Italy Italy Italy Italy Italy Italy Latvia Latvia Lithuania	Luxemburg Luxemburg Luxemburg Luxemburg Luxemburg
It was also substantial in southern Italy, central France, Scotland, northern Spain and the Alentejo in Portugal.	Auch in Süditalien, den zentralfranzösischen Regionen, in Schottland und im Alentejo (Portugal) war ein erheblicher Rückgang festzustellen.
Frascati () is a town and comune in the province of Rome in the Lazio region of central Italy.	Frascati ist eine Gemeinde in der Provinz Rom in der italienischen Region Latium mit Einwohnern (Stand ).
Perugia ( () is the capital city of the region of Umbria in central Italy, crossed by the river Tiber.	Perugia , ist die Hauptstadt der Region Umbrien in Italien und der Provinz Perugia.
Gaeta (, Ancient Greek Καιέτα) is a city and comune in the province of Latina, in Lazio, central Italy.	Gaeta ist eine italienische Stadt in der Provinz Latina in der Region Latium mit Einwohnern (Stand ).
San Gimignano is a small walled medieval hill town in the province of Siena, Tuscany, north central Italy.	San Gimignano ist eine italienische Kleinstadt in der Toskana mit einem mittelalterlichen Stadtkern.
Two subspecies are traditionally recognised Pelobates fuscus fuscus (from central Europe) and Pelobates fuscus insubricus (from N. Italy).	ISBN 3 437 35016 1 Peter Sacher Mehrjährige Beobachtung an einer Population der Knoblauchkröte (Pelobates fuscus).
Italy Italy	Via Pavia, 6 20136 Milano Italien Italien
The Zillertal Alps ( ) are a mountain range of the Central Eastern Alps on the border of Austria and Italy.	Geologie Die Zillertaler Alpen bestehen hauptsächlich aus Granitgneis (Zentralgneis des Zillertaler Kerns) und Gesteinen der Tauernschieferhülle.
16147 Genova Italy Italy	Italien
43100 Parma Italy Italy	Via Palermo 26 A 43100 Parma Italien
20124 Milano Italy Italy	Italien
50143 Firenze Italy Italy	Italien
1980 Bologna massacre a terrorist bombing of the Central Station at Bologna, Italy, kills 85 people and wounds more than 200.	Beim Anschlag von Bologna sterben 85 Menschen, mindestens 200 werden verletzt.
Ancona (, from ) is a city and a seaport in the Marche region, in central Italy, with a population of 102,997 (2010).	Ancona ist eine Hafenstadt mit Einwohnern (Stand ) an der italienischen Adriaküste.
Macerata is a city and comune in central Italy, the county town of the province of Macerata in the Marche region.	Macerata ist die Provinzhauptstadt der gleichnamigen Provinz in der italienischen Region Marken.
However, the major urban conurbations and, in France and central southern Italy, the developed coastal regions, are excluded from these regions.	Die großen städtischen Ballungsgebiete sind jedoch von diesen Regionen ausgenommen gleiches gilt in Frankreich und in Mittel und Süditalien von den erschlossenen Küsten regionen.
We shall begin with the two motions for resolutions (Docs 1 334 79 and 1 342 79) Earthquakes in Central Italy.	Rüstungsproduktion kann nie das gleiche sein oder werden wie die Herstellung von Waren und technischen Hilfsmitteln zum Nutzen der Mensch heit, nämlich zur Anhebung des Lebensstandards der Werktätigen.
Augustulus had been declared Western Roman Emperor by his father, the rebellious general of the army in Italy, less than a year before, but had been unable to gain allegiance or recognition beyond central Italy.	Wahrscheinlich betrachteten die Senatoren die Absetzung des letzten Kaisers in Italien als Möglichkeit, wieder mehr an Einfluss zu gewinnen, und waren froh, dass die Zeit der Wirren vorerst beendet war.
The Villa Farnesina is a Renaissance suburban villa in the Via della Lungara, in the district of Trastevere in Rome, central Italy.	Heute liegt die Villa in einem Dreieck zwischen der Via della Lungara 230 und dem Lungotevere Farnesina und ist noch immer umgeben von einem Parkgrundstück.
Their name is derived from the Holy Hermitage () of Camaldoli, high in the mountains of central Italy, near the city of Arezzo.	Das von Romuald gegründete Mutterhaus und die Einsiedelei befinden sich in Camaldoli in Italien in der Provinz Arezzo, Toskana.
Italy Italy Greece Austria European Commission	Italien Italien Griechenland Österreich EU Kommission
Italy (Sardinia) France (Corsica) Italy (mainland)	Italien (Sardinien) Frankreich (Korsika) Italien (Festland)
The Single Shared platform (SSP) is operated by three providing central banks France, (Banque de France), Germany (Deutsche Bundesbank) and Italy (Banca d'Italia).	Im Sommer 2003 erklärten die drei Zentralbanken Frankreichs (), Deutschlands (Bundesbank) und Italiens () ihre Bereitschaft, eine solche Einheitsplattform zu installieren und zu betreiben.
Oristano , (), is a city and comune , capital of the Province of Oristano, in the central western part of the island of Sardinia, Italy.	Oristano (sardisch Maristanis oder Aristanis zwischen den Lagunen) ist eine italienische Stadt mit Einwohnern (Stand ) im Westen Sardiniens.
Furthermore, despite being widely planted throughout central Italy, the Montepulciano grape is not even grown in the vineyards around the village of Montepulciano.	Doch in der Gegend der Stadt Montepulciano, in der Provinz Siena, wird die Rebsorte Montepulciano überhaupt nicht angebaut.
72028 Torre Santa Susanna (Br) Italy Italy	Italien
Commissioner, it would appear that the general elections in Italy held last Sunday will result in a victory for the central right party, Forza Italia, and that Silvio Berlusconi will become the next prime minister of Italy.	Herr Solbes! Es sieht so aus, dass die Wahlen am vergangenen Sonntag in Italien mit einem Sieg der Mitte Rechts Partei Forza Italia ausgehen werden und Silvio Berlusconi der nächste Ministerpräsident von Italien sein wird.
The three central bank governors of the euro area G7 countries ( France , Germany and Italy ) do not participate in this part of the meetings .	Die drei Zentralbankpräsidenten der G 7 Länder des Euro Währungsgebiets ( Deutschland , Frankreich und Italien ) nehmen an diesen Gesprächen nicht teil .
Maxentius managed to be recognized as emperor in central and southern Italy, the islands of Corsica and Sardinia and Sicily, and the African provinces.	Regierungsjahre Maxentius wurde in Mittel und Süditalien, in den afrikanischen Provinzen und auf den Inseln Sizilien, Sardinien und Korsika anerkannt.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an