Translation of "certain" to German language:
Dictionary English-German
Certain - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
You're certain of that? Absolutely certain. | Sind Sie sicher? |
Sherlock Holmes. Are you certain? Dead certain! | Sherlock Holmes. |
I've got to be certain, absolutely certain. | Ich muss sicher sein, vollkommen sicher. |
certain, | ein bestimmtes |
Certain. | Natürlich! |
Certain | Sicher |
For certain favors... for certain valuable military contracts. | Ich habe begriffen, von einer bedingungslosen Zusammenarbeit mit Deutschland hängt die Zukunft... meines Volkes ab! Verzeihen Sie, ich hab gedacht, |
Perhaps they get a certain amount of money for certain goods travelling over a certain border. | Ich glaube, das sind einige der Fragen, die sich hier stellen. |
Curiosity implies a certain immoderation, a certain necessary excess. | Neugier impliziert eine gewisse Maßlosigkeit, ein gewisses notwendiges Übermaß. |
Death is certain, only the time is not certain. | Gewiss ist der Tod, ungewiss die Stunde. |
Death is certain, only the time is not certain. | Der Tod ist gewiss ungewiss ist nur die Stunde. |
favour certain undertakings or the production of certain goods, | bestimmte Unternehmen oder Produktionszweige begünstigen |
I'm certain. | Ich bin mir sicher. |
We're certain. | Wir sind uns sicher. |
Just certain. | Völlig gewiss. |
You're certain? | Sind Sie sicher? |
Certain steel | So aber |
Dead certain. | Todsicher. |
Absolutely certain. | So. |
You're certain? | Sicher? |
I'm certain. | Ganz und gar. |
acrylics (26), certain modacrylics (29), or certain chlorofibres (27) 21 | Acrylfasern (26), bestimmten Modacrylfasern (29) oder bestimmten Polychloridfasern (27)21 |
This would prevent certain interests from stopping a certain discussion. | Das würde verhindern, daß gewisse Interessengruppen eine gewisse Aussprache abstoppen könnten. |
This has allowed certain innovations and certain patents of software programs. | Dies hat bestimmte Neuerungen und bestimmte Patente für Softwareprogramme ermöglicht. |
And they come in a certain order, at a certain time. | Und sie kommen in einer bestimmten Reihenfolge, zu einer bestimmten Zeit. |
A certain... now where's that letter from my friend... a certain... | Wo hab ich den Brief? Eine gewisse... |
The result is that a lot of knowledge is confined to certain areas, in certain universities and in certain companies. | Im Ergebnis dessen ist ein großer Umfang an Wissen vorhanden, der an bestimmte Räume, an bestimmte Universitäten und Unternehmen gebunden bleibt. |
Are you certain? | Bist du sicher? |
I'm not certain. | Ich bin mir nicht sicher. |
Tom is certain. | Tom ist sich sicher. |
Tom isn't certain. | Tom ist sich nicht sicher. |
Certain Biological Equipment. | Bestimmtes biologisches Gerät |
Ignoring Certain Columns | Ignorieren von bestimmten Spalten |
Certain types of | Dies müssen |
Under certain conditions. | Mit Bedingungen. Welche? |
certain voltage limits | (KOM(2003) 252 endg. |
(Protestsfrom certain quarters) | (Widerspruch von verschiedenen Bänken) |
Certain people have... | Gewisse Leute haben... |
On certain terms. | Also namlich unter gewissen Bedingungen. |
Are you certain? | Sind Sie sich ganz sicher? |
Certain sure, sir. | Gewiss, Sir! |
I'm absolutely certain | Ja, ich weiß es ganz genau. |
Only certain things. | Nur an bestimmte Dinge. Komisch. |
I'm pretty certain. | Es ist so gut wie sicher. |
Certain Norman knights. | Diese normannischen Ritter. |
Related searches : Quite Certain - Reasonably Certain - Certain Kind - Certain Topics - Certain Risk - Certain Products - Certain Assets - Certain Parts - More Certain - Virtually Certain - Certain Things - Certain Aspects - Certain Items - Certain Funds