Translation of "certificate of renunciation" to German language:
Dictionary English-German
Certificate - translation : Certificate of renunciation - translation : Renunciation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Renunciation and Limitation | Verzicht und Beschränkung |
| The real renunciation is not of wealth, | Lasst es mich wiederholen |
| Ladies, this feminine renunciation hardest. | Damen, diese weibliche Verzicht härtesten. |
| Question No 57, by Mr Hutton Renunciation of the 1966 Luxembourg Compromise | Die Bemerkung sei erlaubt, daß, falls ich Dolmetscher wäre, ich mir jetzt überlegen würde, ob ich nicht streiken sollte . . . |
| Renunciation of the nationality of another State as a condition for attribution of nationality | Aufgabe der Staatsangehörigkeit eines anderen Staates als Bedingung für die Verleihung der Staatsangehörigkeit |
| They call also for a renunciation of the use or threatened use of force. | Ich bitte also, der Kommission gegenüber unser Nichtdasein zu entschuldigen. |
| But by this renunciation he placed her on an extraordinary pinnacle. | In seiner Resignation begann er sie zu vergöttern. |
| Thereafter, a good Confucian could, with untroubled conscience, scorn the Buddhist renunciation of the world. | Danach konnte ein guter Konfuzianist ruhigen Gewissens die buddhistische Entsagung von der Welt verachten. |
| Macario triumphing over the many and reducing the idea of Europe to a systematic renunciation. | Der Präsident. Frau Ewing selbst war es, die vor geschlagen hat, jedem Mitglied nur eine Zusatzfrage zu gestatten. |
| Shame, Mr. Toews, it is here, in this renunciation, and not elsewhere. | Die Schande, Herr Toews, liegt in dieser Lossagung, und nirgendwo anders. |
| This renunciation would afford him pleasure and was quite easy and simple. | Diese Abkehr gewährte ihm schon in der Vorstellung einen großen Genuß, und ihre Durchführung erschien ihm leicht und einfach. |
| Certificate Server Certificate Lookup | Zertifikatssuche auf Zertifikatserver |
| Certificate import certificate successfully imported. | Zertifikatsimport Das Zertifikat wurde erfolgreich importiert. |
| In 2003, Libya s renunciation of its secret weapons revealed how another country had hoodwinked the Agency. | In 2003 zeigte der Verzicht Libyens auf sein geheimes Waffenprogramm, wie ein weiteres Land die Behörde hinters Licht geführt hatte. |
| This is no great renunciation for that consummation of science...is by no one really expected. | Lange galt er allenfalls bei Philosophiehistorikern als lohnendes Studienobjekt, auch wenn das hohe Niveau seines Denkens weiterhin unbestritten ist. |
| Data of certificate | Daten des Zertifikats |
| Certificate of Deposit | Festverzinsliches Wertpapier |
| Certificate of quality | Qualitätszeugnis |
| Certificate of origin | Ursprungszeugnis (allgemeiner Begriff) |
| Certificate of conformity | Bescheinigung der Konformität |
| certificate of tonnage | ein Schiffsregisterauszug, |
| certificate of insurance | der Schiffsmessbrief, |
| The Certificate Authority rejected the certificate. | Die Zertifikatsprüfung hat das Zertifikat zurückgewiesen. |
| The certificate authority's certificate is invalid | Das Zertifikat der Beglaubigungsstelle ist ungültig.SSL error |
| Certificate import certificate was successfully imported. | Zertifikatimport Das Zertifikat wurde erfolgreich importiert. |
| Certificate import CA certificate successful extracted. | Zertifikatimport Das CA Zertifikat wurde erfolgreich importiert. |
| Enter certificate password to unlock certificate | Zertifikatspasswort zum Entsperren des Zertifikats eingeben |
| But where is the regime's renunciation of the authority to have imprisoned them in the first place? | Aber wo bleibt die Abkehr des Regimes von der Befehlsgewalt, sie überhaupt erst ins Gefängnis gebracht zu haben? |
| Certificate import certificate could not be imported. | Zertifikatimport Zertifikat konnte nicht importiert werden. |
| 4.10 Certificate of conformity. | 4.10 Übereinstimmungsbescheinigung. |
| Certificate of elementary education. | Hauptschulabschluß. |
| Preference certificate of origin | Präferentieller Ursprungsnachweis |
| FFA Certificate of Registration | Meldung bei Einfahrt (COE) 1 |
| Number of certificate licence | F305 Nummer der Bescheinigung Lizenz |
| any renunciation, by the holder, of the international registration, in respect of any or all of the designated Contracting Parties, | jeden Verzicht auf die internationale Eintragung durch den Inhaber in Bezug auf eine oder alle benannten Vertragsparteien, |
| Thus, in June 1826, Wilhelm's father felt forced to demand the renunciation of a potential marriage to Elisa. | Juni 1826 genötigt, von Prinz Wilhelm den Verzicht auf die Heirat zu fordern. |
| (Place of issue of Certificate) | (Ort der Ausstellung des Zeugnisses) .. |
| This is exactly what is happening with Naomi and Ruth and such renunciation out Messiah | Dies ist genau das, was ist mit Noomi und Rut passiert und solchen Verzicht aus Messias |
| Certificate | ZertifikatNAME OF TRANSLATORS |
| Certificate | Zertifikat |
| Certificate | Zertifikat |
| certificate | Zertifikat |
| certificate | ZertifikatStart of warning message. |
| Certificate | Zertifikat |
| Certificate | Zertifikat |
Related searches : Renunciation Of Force - Renunciation Of Rights - Renunciation Of Inheritance - Right Of Renunciation - Renunciation Of Citizenship - Declaration Of Renunciation - Renunciation Of Nationality - Self-renunciation - Voluntary Renunciation - Renunciation From - Certificate Of Incorporation - Certificate Of Homologation
