Translation of "chamber orchestra" to German language:

Dictionary English-German

Chamber - translation :

Kammer

Chamber orchestra - translation :

Kammerorchester

Orchestra - translation :

Orchester

Keywords : Kammer Gemach Gaskammer Folterkammer Raum Orchester Orchesters Orchestergraben Dirigent Orchestra

Examples (External sources, not reviewed)

Henryk Wojnarowski cond., Warsaw Philharmonic Chamber Orchestra.	Warsaw Philharmonic Chamber Orchestra, Dirigent Henryk Wojnarowski .
The Scottish Chamber Orchestra is based in Edinburgh.	Hier spielt regelmäßig auch das Royal Scottish National Orchestra.
2 for Violin and Chamber Orchestra (1966) Concerto No.	2 für Violine und Kammerorchester (1966) Konzert Nr.
3 for Violin and Chamber Orchestra (1978) Concerto No.	3 für Violine und Kammerorchester (1978) Konzert Nr.
43 (1950) Concertino for harp and chamber orchestra, Op.	25 für Klavier und Orchester (1914) Concertino op.
56 (1961) Melancholia for viola and chamber orchestra, op.53 (1958) Concerto for organ and orchestra, op.	53 (1958) Konzert für Orgel und Orchester op.
) (2010 2012)Concertante ...den Impuls zum Weitersprechen erst empfinge... , Music for Viola and Orchestra (1981) ...Inseln, randlos ... for Violin, Chamber Chorus and Orchestra (1994 1995) Erinnerung for Clarinet and Orchestra (2001) ...Über die Grenze for Cello and Chamber Orchestra (2009).	Kompositionen Metamorphosen über ein Klangfeld von Joseph Haydn (1990), für großes Orchester ... das Gesegnete, das Verfluchte ... (1991), vier Orchesterskizzen Acht Gesänge nach Fragmenten von Nietzsche (1992), für Mezzosopran (Bariton) und Klavier ... über ein Verschwinden (1992), 3.
Theodore Antoniou 11 Apheigeiseis ( tales ) for mezzosoprano and chamber orchestra	Theodore Antoniou 11 Apheigeiseis ( Erzählungen ) für Mezzosopran und Kammerorchester
82 (1992) Concerto for viola, double bass and chamber orchestra, Op.	82 (1992) Konzert für Viola, Kontrabass und Kammerorchester op.
She has also conducted the English Chamber Orchestra, among others, from the keyboard.	1986 unternahm sie eine USA Tournee mit Yehudi Menuhin und dem English Chamber Orchestra.
Among his appearances he played with the Radio Symphony Orchestra of Berlin, the Bavarian Radio Philharmonic, the BBC Symphony Orchestra London, English Chamber Orchestra, Academy of Saint Martin in the Fields, Camerata Academica des Mozarteums, in Japan with the Yomiuri Symphony Orchestra, Tokyo Metropolitan Orchestra and the NHK Symphony Orchestra.	Als Gast spielte er unter anderem mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, dem BBC Symphony Orchestra London, dem English Chamber Orchestra, der Academy of St Martin in the Fields, oder der Camerata Academica am Mozarteum in Salzburg.
18 (1932 34) Chamber Concerto for Harpsichord and Small Orchestra or 6 solo instruments (Op.	18 (1932), L Cembalokonzert (Kammerkonzert für Cembalo und kleines Orchester oder 6 Soloinstrumente op.
Natalia works with , among others , the Athens State Symphony Orchestra and the Orchestra Mikis Theodorakis , and has made recordings of contemporary chamber music with Bayerischer Rundfunk .	Natalia arbeitete unter anderem mit dem Staatlichen Symphonieorchester Athen , sowie dem Volksorchester Mikis Theodorakis und produzierte mit dem Bayerischen Rundfunk Aufnahmen zeitgenössischer Kammermusik .
Marriner was the first music director of the Los Angeles Chamber Orchestra, from 1969 to 1978.	Von 1969 bis 1979 war er Dirigent des Los Angeles Chamber Orchestra, danach bis 1986 Musikdirektor des Minnesota Orchestra.
In 1997, Kremer founded the Kremerata Baltica chamber orchestra, composed of young players from the Baltic region.	1997 gründete er das Streichorchester Kremerata Baltica mit jungen Musikern aus den baltischen Staaten .
These included the Martha Graham Dance Company, the Batsheva Dance Company, and the Israel Chamber Orchestra amongst others.	Werk In den 1960er und 1970er Jahren gestaltete Karavan zahlreiche Bühnenbilder, u. a. für die Martha Graham Dance Company .
Really? Orchestra, orchestra!	Seine Exzellenz ist gerade in diesem Moment erschienen.
In 1958, he founded the Academy of St Martin in the Fields chamber orchestra and recorded profusely with them.	1958 gründete er das Kammerorchester Academy of St Martin in the Fields, das zunächst in der gleichnamigen Londoner Kirche seinen Sitz hatte.
In over 50 years of existence the Camerata Salzburg has matured into a chamber orchestra with a rich history .	Mehr als 50 Jahre Bestehen ließen die Camerata Salzburg zu einem traditionsreichen Kammerorchester reifen .
Anoushka performed a composition by Shankar for the 2002 Harrison memorial Concert for George and Shankar wrote a third concerto for sitar and orchestra for Anoushka and the Orpheus Chamber Orchestra.	Anoushka führte eine Komposition von Shankar für das 2002 Harrison Gedenkkonzert Concert for George auf, und Shankar schrieb ein drittes Instrumentalkonzert für Sitar und Orchester für Anoushka und das Orpheus Chamber Orchestra.
The Irish World Music Centre specialises in traditional music and dance, and UL is host to the Irish Chamber Orchestra.	Der Fachbereich Musik ( Irish World Music Centre ) ist auf traditionelle Musik sowie traditionellen Tanz spezialisiert.
After initial engagements, including at the Academy of St. Martin in the Fields and at the English Chamber Orchestra, he was the manager and concertmaster of the Kent Opera Orchestra in the 1970s.	bei der Academy of St. Martin in the Fields und im English Chamber Orchestra, war er in den 1970er Jahren Manager und Konzertmeister des Kent Opera Orchesters.
In the following years, he led several concerts with the Chamber Orchestra of Europe, the Vienna Philharmonic and the Concentus Musicus.	Nikolaus Harnoncourt dirigierte seinen Concentus Musicus Wien, die Regie übernahm Tobias Moretti.
For EMI Classics he has recorded, together with the English Chamber Orchestra under Jeffrey Tate, all the Concertos for Horn by W.A.	Aufnahmen Vlatkovic hat für EMI Classics mit dem English Chamber Orchestra unter Jeffrey Tate alle Hornkonzerte von W.A.
It has a unique and unmistakeable artistic range , which encompasses musical theatre , dance and video projects , chamber music , and ensemble and orchestra concerts .	Es zeichnet sich durch eine einzigartige und unverwechselbare künstlerische Bandbreite aus , die Musiktheater , Tanz und Videoprojekte , Kammermusik , Ensemble und Orchesterkonzerte umfasst .
Orchestra	Das wird eine Dame.
Orchestra and the London Philharmonic Orchestra under Beecham.	Das London Symphony Orchestra war quasi Mitbegründer dieses Musikgenres.
4 for Violin and Orchestra (1984) Piano and orchestra Poème for Piano and Orchestra (1953) Concerto for Piano and Orchestra (1960) (1.	4 für Violine und Orchester (1984) Bratschenkonzerte Konzert für Viola und Orchester (1985) Konzert für Viola und Orchester (Nr.
The orchestra was renamed Theodore Thomas Orchestra in 1905 and today, Orchestra Hall still has Theodore Thomas Orchestra Hall inscribed in its façade.	Das Orchester konzertiert in der Chicago Orchestra Hall (manchmal auch Theodore Thomas Orchestra Hall nach dem Gründer des Orchesters genannt).
No, I win the orchestra... I keep the orchestra.	Nein, ich habe das Orchester gewonnen und werde es behalten.
Orchestra Hit	Orchestereinsatz
The Philharmonia Orchestra is a British orchestra based in London.	Das Philharmonia Orchestra ist ein Sinfonieorchester in London.
The parent ensemble of the orchestra is the Linz Theater Orchestra.	Organisation Geführt wird das Orchester von der Oö.
It's an orchestra! ).	flûte harmonique.
(Ketagalan symphony Orchestra)	( Ketagalan Symphonieorchester )
orchestra playing EMPEROR	KAISER
To the orchestra!	Prost, Kape))e! (Tusch)
Lost the orchestra?	Das war's. Wie kann das sein?
Haydn had a huge range of responsibilities, including composition, running the orchestra, playing chamber music for and with his patrons, and eventually the mounting of operatic productions.	Haydn hatte ein weites Feld an Verantwortlichkeiten, unter anderem Komposition, Leitung des Orchesters, Spielen von Kammermusik für und mit seinem Patron, und schließlich das Arrangieren von Opernproduktionen.
In 2014, the American composer Spencer Topel wrote a lengthy piece for chamber orchestra called Details on the Strasbourg Rosace that has been performed several times since.	Musikalische WürdigungDer US amerikanische Komponist Spencer Topel schrieb 2014 ein fast halbstündiges Werk für Kammerorchester, Details on the Strasbourg Rosace ., das seitdem mehrmals aufgeführt wurde.
The Dresden Philharmonic Orchestra is the orchestra of the city of Dresden.	Bis 1915 trug es den Namen Orchester des Gewerbehauses Dresden .
The Leonberg symphony orchestra was founded in 1970 as a youth orchestra.	Das Sinfonieorchester Leonberg wurde 1970 als Jugendsinfonieorchester gegründet.
The resident orchestra of the theatre is the Community of Madrid Orchestra.	Schwimmweltmeisterschaften in Madrid statt und wurden vom Weltschwimmverband, der FINA veranstaltet.
I mean, obviously the orchestra musicians playing beautifully, the Vienna Philharmonic Orchestra.	Ich meine, offenkundig haben die Orchestermusiker schön gespielt, die Wiener Philharmoniker.
Orchestra The Buenos Aires Philharmonic is an Argentine orchestra based in Buenos Aires.	Berühmt ist aber auch die Hooliganszene der Barras Bravas in Buenos Aires.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an