Translation of "full orchestra" to German language:

Dictionary English-German

Full - translation :

Voll

Full orchestra - translation :

Großes Orchester

Orchestra - translation :

Orchester

Keywords : Vollen Volle Vollmond Voller Voll Orchester Orchesters Orchestergraben Dirigent Orchestra

Examples (External sources, not reviewed)

2 for full orchestra.	Symphonie für Orchester 1.
I want a full rehearsal, ballet, full orchestra....	Ich will ausgiebig proben, mit dem Ensemble und dem Orchester.
There is a full blown orchestra living inside the building.	Es gibt ein komplettes Orchester im Gebäude,
Really? Orchestra, orchestra!	Seine Exzellenz ist gerade in diesem Moment erschienen.
In the orchestra pit, the Simón Bolívar Orchestra will be conducted by Venezuelan director Gustavo Dudamel This music is full of rhythm, he enthuses.	Im Orchestergraben das Simón Bolívar Orchester unter Leitung des venezonalischen Dirigenten Gustavo Dudamel Diese Musik ist voller Rhythmus , schwärmt er.
There is a full blown orchestra living inside the building. It has a more transparent identity.	Es gibt ein komplettes Orchester im Gebäude, dieses hat eine transparentere Identität.
Damrosch wants you to write a concerto for full orchestra! Walter Damrosch? Of the New York Symphony?	Damrosch möchte, dass du ein Konzert für ein großes Orchester komponierst.
Orchestra	Das wird eine Dame.
Orchestra and the London Philharmonic Orchestra under Beecham.	Das London Symphony Orchestra war quasi Mitbegründer dieses Musikgenres.
4 for Violin and Orchestra (1984) Piano and orchestra Poème for Piano and Orchestra (1953) Concerto for Piano and Orchestra (1960) (1.	4 für Violine und Orchester (1984) Bratschenkonzerte Konzert für Viola und Orchester (1985) Konzert für Viola und Orchester (Nr.
The orchestra was renamed Theodore Thomas Orchestra in 1905 and today, Orchestra Hall still has Theodore Thomas Orchestra Hall inscribed in its façade.	Das Orchester konzertiert in der Chicago Orchestra Hall (manchmal auch Theodore Thomas Orchestra Hall nach dem Gründer des Orchesters genannt).
Dubbed the 'Last Night of the Proms', the band were backed by a full orchestra during the concerts.	Bis heute tourt die Band regelmäßig und gibt jedes Jahr ungefähr 100 Konzerte nicht nur in Europa.
No, I win the orchestra... I keep the orchestra.	Nein, ich habe das Orchester gewonnen und werde es behalten.
Orchestra Hit	Orchestereinsatz
The Philharmonia Orchestra is a British orchestra based in London.	Das Philharmonia Orchestra ist ein Sinfonieorchester in London.
The parent ensemble of the orchestra is the Linz Theater Orchestra.	Organisation Geführt wird das Orchester von der Oö.
In 2005, music from International Karate was performed live by a full orchestra at the third Symphonic Game Music Concert.	2005 kam seine Musik aus International Karate auf dem dritten Spielemusikkonzert in Leipzig zur Aufführung.
It's an orchestra! ).	flûte harmonique.
(Ketagalan symphony Orchestra)	( Ketagalan Symphonieorchester )
orchestra playing EMPEROR	KAISER
To the orchestra!	Prost, Kape))e! (Tusch)
Lost the orchestra?	Das war's. Wie kann das sein?
The Dresden Philharmonic Orchestra is the orchestra of the city of Dresden.	Bis 1915 trug es den Namen Orchester des Gewerbehauses Dresden .
The Leonberg symphony orchestra was founded in 1970 as a youth orchestra.	Das Sinfonieorchester Leonberg wurde 1970 als Jugendsinfonieorchester gegründet.
The resident orchestra of the theatre is the Community of Madrid Orchestra.	Schwimmweltmeisterschaften in Madrid statt und wurden vom Weltschwimmverband, der FINA veranstaltet.
I mean, obviously the orchestra musicians playing beautifully, the Vienna Philharmonic Orchestra.	Ich meine, offenkundig haben die Orchestermusiker schön gespielt, die Wiener Philharmoniker.
Occasionally Paul Godwin recorded classical pieces, with his full orchestra as well as the Paul Godwin Trio or Paul Godwin Quartet .	Die Rhythmik wurde dank Schlagbass und neu eingesetzter Gitarre bereits swingend, wodurch die band von Paul Godwin zu einem modernen Society Orchester avancierte.
Among his appearances he played with the Radio Symphony Orchestra of Berlin, the Bavarian Radio Philharmonic, the BBC Symphony Orchestra London, English Chamber Orchestra, Academy of Saint Martin in the Fields, Camerata Academica des Mozarteums, in Japan with the Yomiuri Symphony Orchestra, Tokyo Metropolitan Orchestra and the NHK Symphony Orchestra.	Als Gast spielte er unter anderem mit dem Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks, dem BBC Symphony Orchestra London, dem English Chamber Orchestra, der Academy of St Martin in the Fields, oder der Camerata Academica am Mozarteum in Salzburg.
Orchestra The Buenos Aires Philharmonic is an Argentine orchestra based in Buenos Aires.	Berühmt ist aber auch die Hooliganszene der Barras Bravas in Buenos Aires.
Today, there is a whole orchestra of assembled instruments, called The Recycled Orchestra.	Heute gibt es ein ganzes Orchester, das auf Instrumenten aus wiederaufbereiteten Material spielt und das sich The Recycled Orchestra nennt.
The Chicago Symphony Orchestra (CSO) is an American orchestra based in Chicago, Illinois.	Das Chicago Symphony Orchestra ist ein Symphonieorchester in Chicago, Illinois.
The Boston Symphony Orchestra (BSO) is an American orchestra based in Boston, Massachusetts.	Das Boston Symphony Orchestra ( Boston Symphony , BSO ) ist ein Symphonieorchester mit Sitz in Boston, Massachusetts.
Vantaa Pops (Vantaan Viihdeorkesteri in Finnish), conducted by a Welshman Nick Davies, is the only professional full symphonic pops orchestra in Finland.	Das Konzerthaus Martinus ist auch die Heimatbühne von Vantaan viihdeorkesteri (Vantaa pops) , dem einzigen professionellen finnischen Sinfonieorchester, das sich auf Popmusik spezialisiert hat.
Cafe Tango Orchestra (cond.	Cafe Tango Orchestra.
Symphony orchestra, 100 men.	SymphonieOrchester, 1 00 Personen.
(ORCHESTRA) (CHEERING)	Ich komm sofort zurück.
In the orchestra pit!	Im Orchestergraben.
Down in the orchestra!	Unten beim Orchester!
ORCHESTRA PLAYING ROUSING MUSIC	(ORCHESTER SPIELT SCHWUNGVOLLE INSTRUMENTALMUSIK)
Orchestra In an orchestra, the concertmaster is the leader of the first violin section.	Konzertmeister wird der in einem Orchester am ersten Notenpult außen stehende oder sitzende Stimmführer der Gruppe der 1.
Three orchestras exist at present, the Kinderorchester (children s orchestra), the Jugendorchester (youth orchestra), and the Streichorchester (string orchestra), as well as a cello ensemble.	Junges Streichorchester Weil im Schönbuch , gegründet 1995. Derzeit existieren drei Orchester Kinderorchester, Jugendorchester und das Streichorchester sowie ein Cello Ensemble.
The Tonhalle Orchester Zürich (Tonhalle Orchestra Zürich) is a Swiss symphony orchestra based in Zürich.	Das Tonhalle Orchester Zürich wurde 1868 gegründet.
The members of the orchestra are chosen from the orchestra of the Vienna State Opera.	Besonderes Ansehen erlangte das Orchester unter dem Dirigenten Hans Richter (Abonnementdirigent von 1883 bis 1898).
Orchestra The school has its own symphony orchestra under the conduction of Ulrich Windfuhr ( 1960).	Ferner verfügt die Hochschule über ein eigenes Hochschulsinfonieorchester unter der Leitung von Matthias Foremny ( 1972).
He returned to London the following month, conducting the combined Royal Albert Hall Orchestra (the renamed New Symphony Orchestra) and London Symphony Orchestra in April 1923.	Zu diesen Gründungen zählen unter anderem das New Symphony Orchestra (1906), das London Philharmonic Orchestra (1932) und das Royal Philharmonic Orchestra (1947).

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an