Translation of "city of bridges" to German language:

Dictionary English-German

Bridges - translation :

Brücken

City - translation :

Stadt

City of bridges - translation :

Stadt der Brücken

Keywords : Brücken Erücken Tunnel Sprengen Gebaut City Stadt Ganze Unsere

Examples (External sources, not reviewed)

The City Of Bridges The topography of the city is unique and it determines the need for bridges.	Der Flughafen von Constantine Aéroport Mohamed Boudiaf liegt etwa 9 km südlich der Stadt.
The city bridges are raised again.	Erneut wurden in der Stadt die Brücken hochgezogen.
There are many bridges in this city.	Es gibt viele Brücken in dieser Stadt.
It is often referred to as the City of Bridges due to the numerous picturesque bridges connecting the mountains the city is built on.	Die heutige Stadt erstreckt sich mit zahlreichen neueren Stadtvierteln und Vororten weit über die umliegenden Hügel.
The City of New York appointed Lindenthal Commissioner of Bridges in 1902.	In den Jahren 1902 und 1903 war Lindenthal Commissioner of Bridges in New York.
The city is famous for its nine old bridges, connecting the two parts of the city.	Die Stadt hat etwa 1,2 Millionen Einwohner (Volkszählung 2011).
The symbolism of a city that bridges two continents was especially appropriate.	Dass dieses Ereignis in einer Stadt über die Bühne ging, die zwei Kontinente verbindet, war in diesem Zusammenhang besonders symbolträchtig.
Now, Stockholm is a medium sized city, roughly two million people, but Stockholm also has lots of water and lots of water means lots of bridges narrow bridges, old bridges which means lots of road congestion.	Nun, Stockholm ist eine mittelgroße Stadt, ungefähr 2 Millionen Menschen, aber Stockholm hat viel Wasser und viel Wasser bedeutet viele Brücken schmale Brücken, alte Brücken was viel Verkehrsstau bedeutet.
Now, Stockholm is a medium sized city, roughly two million people, but Stockholm also has lots of water and lots of water means lots of bridges narrow bridges, old bridges which means lots of road congestion.	Nun, Stockholm ist eine mittelgroße Stadt, ungefähr 2 Millionen Menschen, aber Stockholm hat viel Wasser und viel Wasser bedeutet viele Brücken schmale Brücken, alte Brücken was viel Verkehrsstau bedeutet.
Levi Bridges is a journalist and Fulbright Scholar based in Mexico City.	Levi Bridges ist Journalist sowie Fulbright Stipendiat und wohnt in Mexiko Stadt.
As for the water, from the summit of the towers of Notre Dame one hardly saw it, on either side of the City the Seine was hidden by bridges, the bridges by houses.	Was den Strom betrifft, so bemerkte man ihn von der Höhe der Notre Damethürme kaum auf beiden Seiten der Altstadt die Seine verschwand unter den Brücken, diese unter den Häusern.
The city is very picturesque with a number of bridges over Rhumel river and a viaduct crossing the ravine.	Bevölkerungsentwicklung Stadt der Brücken Die Lage der Altstadt an der Schlucht des Rhumel erforderte den Bau einer Reihe von Brücken.
Hamburg has more bridges inside its city limits than any other city in the world and more canals than Amsterdam and Venice combined.	Das Tor war mal geöffnet, mit Fallgitter versehen oder als Ausdruck einer wehrhaften Stadt und der Unabhängigkeit gegenüber anderen Landesherren geschlossen.
With the expansion of roads, bridges, water and electrical capacity the resort of Squaw Valley became the city of Squaw Valley.	Olympische Winterspiele wurden 1960 in Squaw Valley, USA, ausgetragen.
The superficial comfort, easy circulation, a cosmopolitan city, certainly diminished the need to build bridges between people.	Der sichtbare Reichtum, die Bewegungsfreiheit die Großtadtstimmung haben sicher die Notwendigkeit Brücken zwischen Menschen zu bauen, verringert.
Bridges	Brücken
The river flowed directly along the houses in the lower part of the city, where many bridges were built over.	Der Birsig fliesst durch das Leimen oder Birsigtal und mündet mitten in der Stadt Basel in den Rhein.
The city rests on water with many kilometers of canals and bridges numbering around 2,300 (more than Amsterdam and Venice together!)	Hamburg ist von Kanälen durchzogen und hat mit ca. 2300 Brücken mehr als Amsterdam und Venedig zusammen.
roads, bridges).	Klasse) erhoben.
Beau Bridges.	Beau Bridges.
And these red dots show the most congested parts, which are the bridges that lead into the inner city.	Und diese roten Punkte zeigen die am stärksten verstauten Teile, welche die Brücken, die zur Innenstadt führen, sind.
There are eight nine main bridges, most of which are just to the south of the city of Campeche and near Ciudad del Carmen.	Größte Stadt des Bundesstaats ist dessen Hauptstadt San Francisco de Campeche (auch kurz Campeche ) mit 220.389 Einwohnern.
Building Brighter Bridges	Strahlendere Brücken bauen
Three bridges down.	Drei erücken zerstört.
All bridges down!	alle erücken zerstört!
Passenger boarding bridges	andere Festkondensatoren
Plates and bridges	von Schweinen, gefroren
Passenger boarding bridges	andere Heizungs und Lüftungsvorrichtungen
Passenger boarding bridges	Elektrische Festkondensatoren, Drehkondensatoren und andere einstellbare Kondensatoren
Plates and bridges	von Rindern, gefroren
Passenger boarding bridges	zusammengesetzte Fahrgestellrahmen und deren Teile
Plates and bridges	Teile von Möbeln, a.n.g. (ausg. aus Metall oder Holz sowie von Sitzmöbel und Möbel für die Human , Zahn , Tiermedizin oder Chirurgie)
Some bridges attract people attempting suicide, and become known as suicide bridges.	Diese Brücken werden durch die Art der Konstruktion genauer beschrieben.
Bridges Bridges can have walls on the top, bottom, left, or right.	Brücken Brücken können oben, links, rechts oder unten Wände haben.Comment
The fighting moved from the covered bridges on the west side of the city, through the streets and market place, to the eastern suburbs.	An der Spitze der Proteste stand Martin Luther, der die maßlose Verschwendung und Prunksucht, den Schandverkehr Albrechts moralisch religiös anklagte.
The bridges built between youth will be the bridges that eventually unite Europe.	Die Brücken zwischen der Jugend werden die Brücken sein, über die Europa schließlich vereint wird.
There are plenty of bridges in Himeji.	In Himeji gibt es sehr viele Brücken.
Nine bridges and 13 tunnels (including railroad tunnels) connect Brooklyn and Queens (and thus Long Island) to the three other boroughs of New York City.	Ebenfalls in Queens, allerdings im Nordwesten der Insel, befindet sich mit LaGuardia Airport (LGA) ein weiterer der drei großen Flughäfen New Yorks.
Bridges has studied Buddhism.	But I have a feeling it won t.
These are the bridges.	Dies sind die Brücken.
Bridges and bridge sections	Schaftfräser
Bridges and bridge sections	Räumwerkzeuge
Bridges and bridge sections	Koaxialkabel und andere koaxiale elektrische Leiter, isoliert
Bridges Due to nearby rivers, there are several major bridges in and around Zwolle.	Die Gebeine des Thomas von Kempen befinden sich in der römisch katholischen Liebfrauenbasilika von Zwolle.
Fixed or movable bridges Most bridges are fixed bridges, meaning they have no moving parts and stay in one place until they fail or are demolished.	Andere Brückenarten haben manche Teile nicht, dafür wiederum zusätzlich andere (vergleiche feste und bewegliche Brücken).

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an