Translation of "city of crime" to German language:
Dictionary English-German
City - translation : City of crime - translation : Crime - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| City of Walls Crime, Segregation, and Citizenship in São Paulo . | City of Walls Crime, Segregation, and Citizenship in São Paulo . |
| The city has one of the highest crime rates in the State of Mexico. | Nach offizieller Zählung ist sie die siebtgrößte Stadt des Landes und die größte im Bundesstaat México. |
| This drives him to fight crime in Gotham City as Batman. | Die Öffentlichkeit von Gotham City steht Batman gespalten gegenüber. |
| However, after the death of Escobar, crime rates in the city have decreased dramatically. | Die Einwohner der Stadt und des Departamento Antioquia nennen sich selbst Paisas. |
| It is well known that the city has a high crime rate. | Es ist allgemein bekannt, dass die Stadt eine hohe Kriminalitätsrate hat. |
| The city was experiencing economic and social changes, with some residents leaving the city and moving to the suburbs in the wake of increased crime. | Juli 1851 wurde die Verfügung erlassen, die es der Stadt erlaubte, das Areal zu kaufen. |
| So their Lord destroyed them for their crime and razed their city to the ground. | Da schmetterte ihr Herr sie für ihre Sünde nieder, und so ebnete Er über ihnen die Erde ein. |
| So their Lord destroyed them for their crime and razed their city to the ground. | Da überzog sie ihr Herr für ihre Schuld mit Verderben und machte sie dem Erdboden gleich, |
| In 2004, San Diego had the sixth lowest crime rate of any U.S. city with over half a million residents. | Seit 2004 verfügen die Padres über ihr eigenes Stadion, den PETCO Park in der Innenstadt von San Diego. |
| Crime? Crime? | Verbrechen? |
| Just to show you what we plotted, here is income, GDP GDP of the city crime and patents all on one graph. | Nur um zu sagen was wir dargestellt haben, hier das Einkommen, das BIP das BIP der Stadt Kriminalität und Patente, alles in einer Grafik. |
| Just to show you what we plotted, here is income, GDP GDP of the city crime and patents all on one graph. | Nur um zu sagen was wir dargestellt haben, hier das Einkommen, das BIP (GDP) das BIP der Stadt |
| The primary motive of much organised crime is financial crime. | In vielen Fällen ist Geldgier das Hauptmotiv des organisierten Verbrechens. |
| The germ of a crime, Bassick. A truly great crime. | Der Keim eines Verbrechens, Bassick, eines wahrhaft großen Verbrechens. |
| Life of crime. | Das Verbrecherleben. |
| Proceeds of crime | Erträge aus Straftaten |
| Also, internet may contribute to crime rate. 76 of juvenile offenses in the capital city of Beijing are related to the Internet, said Dr Tao. | Außerdem kann das Internet zur Kriminalitätsrate beitragen 76 Prozent der in Beijing von Jugendlichen begangenen Straftaten stehen in Zusammenhang mit dem Internet, sagt Dr. Tao. |
| What a crime. What a crime. | Was für ein Verbrechen. Was für ein Verbrechen. |
| We believe that this network should focus as a matter of priority on the prevention of small scale crime, that is urban crime, juvenile crime and drug related crime, and the proposed Commission communication on crime prevention suggests the creation of a European crime prevention forum which would give priority to the prevention of organised crime. | Wir gehen davon aus, dass dieses Netz vorrangig auf die Verhütung von Bagatelldelikten, d. h. auf die Kriminalität in den Städten, die Jugend und die Drogenkriminalität ausgerichtet sein muss. Zudem ist zu sagen, dass der Vorschlag einer Mitteilung der Kommission zur Kriminalprävention die Schaffung eines europäischen Forums zur Kriminalprävention voraussetzt, das der Verhütung der organisierten Kriminalität Vorrang einräumt. |
| In 2010, the crime rate in the city was 169.2 per 100,000 people, as against an average of 341.9 in the 35 major cities of India. | Seit der Unabhängigkeit Nachdem Indien 1947 die Unabhängigkeit erlangt hatte, wurde die Provinz Madras in den gleichnamigen Bundesstaat umgewandelt. |
| The forefront of crime. | Die Spitze des Verbrechens. |
| My career of crime. | Meine Karriere. |
| A crime of passion. | Mord aus Eifersucht. |
| Here's to crime, bigger and better crime. | Auf das Verbrechen, je größer, desto besser! |
| Prevention of this kind, which is necessary to reduce crime and the causes of crime both quantitatively and qualitatively, should cover all forms of crime, including organised crime and not forgetting to pay special attention to the areas of urban, juvenile and drug related crime. | Diese Prävention, die notwendig ist, um Straftaten bzw. ihre Ursachen sowohl quantitativ als auch qualitativ zu verringern, muss alle Arten der Kriminalität einschließlich der organisierten umfassen, wobei den Bereichen der Kriminalität in den Städten, der Jugend und der Drogenkriminalität auf jeden Fall besondere Beachtung zu gelten hat. |
| If no harm is caused to the subject of a crime, until the point of becoming aware of the crime, that crime could be victimless. | Als opferlose Straftat, auch opferloses Verbrechen, werden Delikte bezeichnet, die unter Strafe gestellt sind, obwohl sie scheinbar niemanden schädigen. |
| (d) Assess the evolution and globalization of crime and prepare responses to it through innovative and effective crime prevention initiatives that take account of the impact of new technologies on crime and crime prevention | d) die Entwicklung und Globalisierung der Kriminalität bewerten und Gegenmaßnahmen vorbereiten, durch innovative und wirksame Verbrechensverhütungsinitiativen, die die Auswirkungen neuer Technologien auf die Kriminalität und die Verbrechensverhütung berücksichtigen |
| We must be tough on crime and tough on the causes of crime. | Wir müssen gegen die Kriminalität hart durchgreifen, und wir müssen gegen die Ursachen der Kriminalität hart durchgreifen. |
| Crime? | Ja. |
| Concerned also about the links between corruption and other forms of crime, in particular organized crime and economic crime, including money laundering, | auch besorgt über die Verbindungen zwischen Korruption und anderen Formen der Kriminalität, insbesondere organisierter Kriminalität und Wirtschaftskriminalität einschließlich Geldwäsche, |
| So, we've become one of the hot, young jazz recording studios in the United States of America in the middle of the inner city with a high crime rate. | So wurden wir eines der heißen, jungen Jazz Aufnahmestudios in den Vereinigten Staaten von Amerika inmitten der Innenstadt mit einer hohen Kriminalitätsrate. |
| REDIRECT Dark figure of crime | Kohlhammer, Stuttgart 1981. |
| (b) being victim of crime | (b) Opfer einer Straftat wurde, |
| The greatest crime of all? | Dem größten Verbrechen? |
| affect the investigation of crime | Erschwerung der Wahrung der Einsatzfähigkeit oder der Sicherheit von Streitkräften der Vertragsparteien oder anderer Partner |
| Crime proofing of legislation and the design of crime preventive measures into products and services (2005) | Abfassung von Rechtstexten und Gestaltung von Produkten und Dienstleistungen in einer Weise, dass sie weniger anfällig für kriminellen Missbrauch sind (2005) |
| For example, there are still no definitions of the concepts of crime victim and organised crime. | Es gibt beispielsweise nach wie vor keine Definition der Begriffe Opfer von Straftaten und organisiertes Verbrechen. |
| In Santa Cruz de Tenerife, crime has decreased in recent years and the city has gained a reputation for tolerance among its inhabitants. | So wurde General Francisco Franco y Bahamonde zum Capitan General der Kanarischen Inseln in Santa Cruz de Tenerife ernannt. |
| the rights of victims of crime | die Rechte der Opfer von Straftaten |
| laundering of the proceeds of crime, | Wäsche von Erträgen aus Straftaten, |
| laundering of the proceeds of crime | Wäsche von Erträgen aus Straftaten |
| Rolander. (SV) When does a crime become a crime? | König (PPE). Eine kurze Frage. |
| Moreover, in my eyes a crime is a crime! | Ich sage auch, was kriminell passiert, ist kriminell! |
| Slavery is a crime sexual exploitation is a crime. | Sklaverei ist ein Verbrechen sexuelle Ausbeutung ist ein Verbrechen. |
| John Joseph Gotti, Jr. (October 27, 1940 June 10, 2002) was an American mobster who became the boss of the Gambino crime family in New York City. | Juni 2002 in Springfield (Missouri)) war ein hochrangiger Mobster in New York City und Oberhaupt der Gambino Familie. |
Related searches : Crime City - City Of - Investigation Of Crime - Costs Of Crime - Crime Of Fraud - Convicted Of Crime - Crime Of Violence - Crime Of Opportunity - Prosecution Of Crime - Crime Of Genocide - Out Of Crime - Accuse Of Crime - Evidence Of Crime
