Translation of "clinically approved" to German language:

Dictionary English-German

Approved - translation :

Clinically - translation :

Clinically approved - translation :

Keywords : Genehmigt Bewilligt Gebilligt Zugelassen Zugestimmt Klinisch Depressiv Medizinisch Klinischen Depressionen

Examples (External sources, not reviewed)

However, in children (non approved use) clinically significant systemic toxicity has occurred at doses approved for the treatment of adult patients.	Bei Kindern (nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch) traten jedoch klinisch signifikante systemische toxische Wirkungen bei Dosen auf, die für die Behandlung von Erwachsenen zugelassen sind.
A significant part of the clinically approved drugs are lipophilic weak bases with lysosomotropic properties.	Viele klinisch eingesetzte Medikamente sind schwache Basen und kumulieren in Lysosomen.
ut clinically indicated.	durchgeführt werden.
No clinically significant	Keine klinisch signifikante pharmakokinetische Wechselwirkung.
No clinically significant	Keine klinisch relevante pharmakokinetische Wechselwirkung.
No clinically significant	nach Therapiegebieten (Dosis)
Clinically relevant bradycardia	klinisch relevanter Bradykardie,
He's clinically dead!	Vom medizinischen Standpunkt aus ist er tot.
active clinically significant bleeding	aktive klinisch relevante Blutungen,
active clinically significant bleeding	aktive klinisch relevante Blutungen, akute bakterielle Endokarditis, er Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile, ng
Clinically important, active infection.	Klinisch relevante aktive Infektion.
Clinically significant active bleeding.	Klinisch relevante akute Blutungen.
Patients with Clinically Significant Response ( )	Patienten, die klinisch signifikant ansprachen ( )
Patients with clinically significant response ( )	Patienten mit klinisch signifikantem Ansprechen ( )
No clinically significant pharmacokinetic interaction.	Keine klinisch relevante pharmakokinetische Wechselwirkung.
No clinically significant pharmacokinetic change.	Keine klinisch relevante pharmakokinetische Änderung.
No clinically significant pharmacokinetic interaction	Keine klinisch relevante pharmakokinetische Wechselwirkung.
No clinically significant pharmacokinetic interaction	Keine klinisch signifikante pharmakokinetische Wechselwirkung Das geometrische Mittel der Cmin für Indinavir (0,33 mg l) bei der gleichzeitigen Anwendung mit Ritonavir und Efavirenz war höher als die in bisherigen Studien gemessene
No clinically significant pharmacokinetic interaction.	durchschnittliche uale Änderung von AUC, Cmax, Cmin mit Konfidenzintervall sofern vorhandena (Mechanismus)
No clinically significant pharmacokinetic interaction	Keine klinisch signifikante pharmakokinetische Wechselwirkung.
No clinically significant pharmacokinetic interaction	Keine klinisch relevante pharmakokinetische Wechselwirkung
No clinically significant pharmacokinetic interaction	12
No clinically significant pharmacokinetic interaction	39
No clinically significant pharmacokinetic interaction	66
This is clinically relevant today.	Das ist heutzutage klinisch relevant.
No clinically significant interactions were noted.	Es wurden keine klinisch signifikanten Wechselwirkungen beobachtet.
Clinically significant weight gain was observed	1 Eine klinisch signifikante Gewichtszunahme wurde durchgängig bei allen Kategorien der Ausgangs Body Mass Indices (BMI) beobachtet.
This difference is not clinically relevant.	Dieser Unterschied ist nicht klinisch relevant.
In patients with clinically infected ulcers.	Bekannte(n) Neoplasie(n) an oder in der Nähe der Applikationsstelle(n).
This is not considered clinically relevant.	Dies wird als klinisch nicht relevant eingestuft.
Clinically significant weight gain was observed	Eine klinisch signifikante Gewichtszunahme wurde durchgängig bei allen Kategorien der Ausgangs Body Mass Indices (BMI) beobachtet.
clinically relevant (for events 1 ). lp	zu wenn die Inzidenz statistisch signifikant höher war als die korrespondierende Placeborate (für unerwünschte Wirkungen 1 ), oder wenn sie klinisch relevant waren (für unerwünschte Wirkungen 1 ). er Bei der Bewertung von Nebenwirkungen werden folgende Häufigkeiten zu Grunde gelegt ng
No clinically significant interactions were observed.	Kombinationspräparate aus Aluminium und Magnesiumhydroxid) zeigten keine klinisch relevanten pharmakokinetischen Wechselwirkungen.
No clinically significant interactions were observed.	Es kommt zu einer Reduktion der AUC um 20 und kumulativer Furosemid Exkretion ohne Beeinträchtigung der renalen Clearance.
If a patient develops a clinically significant infection, clofarabine treatment may be withheld until the infection is clinically controlled.	Wenn ein Patient eine klinisch signifikante Infektion entwickelt, kann die Clofarabin Behandlung ausgesetzt werden, bis die Infektion klinisch unter Kontrolle ist.
If clinically indicated, phlebotomy may be performed.	Falls klinisch indiziert, kann eine Phlebotomie durchgeführt werden.
The differences observed were not clinically significant.	Die beobachteten Unterschiede waren nicht klinisch signifikant.
These differences are not considered clinically meaningful.	Diesen Unterschieden wird keine klinische Bedeutung beigemessen.
These effects were not considered clinically important.	Diese Wirkungen wurden nicht als klinisch relevant betrachtet.
These effects were not considered clinically important.	Diese Wirkungen wurden nicht als klinisch relevant erachtet.
This effect was not considered clinically important.	Dieser Effekt wurde als nicht klinisch relevant erachtet.
This increase is not considered clinically relevant.	Diese Zunahme wird als nicht klinisch relevant angesehen.
Increase not thought to be clinically relevant.	Anstieg wird als klinisch nicht relevant erachtet.
Increase not thought to be clinically relevant.	Anstieg wird als klinisch nicht relevant erachtet.
This effect was not considered clinically important.	Dieser Effekt wurde nicht als klinisch relevant erachtet.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an