Translation of "come into effective" to German language:


  Dictionary English-German

Come - translation : Come into effective - translation : Effective - translation : Into - translation :
In

  Examples (External sources, not reviewed)

He has not come into being, does not come into being, and will not come into being.
So wurde das gesamte Gefühlsleben auf rationale Vorgänge in der Seele zurückgeführt.
properly adopted and that it may not be able to come into effective operation from the beginning of next year.
Nach unserer Auffassung kann es nicht die eigentliche Aufgabe des Parlaments sein, die Zuschüsse für die EGKS in Zusammenhang mit dieser Stahlkrise einzusetzen.
Does Twitter come into this, does Wikileaks come into this?
Wird Twitter hineinkommen, wird Wikileaks hineinkommen?
So what goes into writing effective dialogue?
Wie schreibt man also gute Dialoge?
Come into the room.
Komm ins Zimmer.
Come into the room.
Kommt ins Zimmer.
Come into the room.
Kommen Sie ins Zimmer.
You come into rest.
Du kommst zur Ruhe.
Come into the house.
Komm ins Haus.
Come into the library.
Kommen Sie mit in die Bibliothek.
Come into my office.
Gehen wir in mein Büro.
Come into my boudoir.
Kommen Sie in mein Boudoir.
Come into the parlor.
Grauen der Nacht.
Come into the light.
Kommen Sie mal ein bisschen ins Licht.
Come into my Treasury!
Kommt in die Schatzkammer.
However, nothing practical or effective has come out of that consideration.
Es ergaben sich zu viele Probleme, und daher wird nun anstatt
'Well, come into the garden!'
Nun, dann wollen wir in den Garten gehen.
Don't come into my room.
Komm nicht in mein Zimmer!
Don't come into my room.
Kommen Sie nicht in mein Zimmer!
Please come into my home.
Bitte komme in mein Heim.
And come into My Paradise!
Und tritt ein in Mein Paradies.
And come into My Paradise!
und tritt ein in Meinen (Paradies)garten.
And come into My Paradise!
Und tritt ein in mein Paradies.
And come into My Paradise!
und tritt in Meine Dschanna ein!
Come into the conclusive Self.
Komm in das schlüssige Selbst.
They must come into force.
Sie müssen in Kraft gesetzt werden.
Come right into my office.
Kommen Sie doch in mein Büro.
Come then, into the wagon.
Dann komm in den Wagen.
Please come into the house.
Kommen Sie ins Haus.
Come into the other room.
Komm mit rüber.
This commitment must now be translated into effective action.
Diese Verpflichtung muss jetzt wirksam in die Tat umgesetzt werden.
(b) effective management of migration flows into the EU
(b) wirksame Steuerung der Migrationsströme in die EU
More effective checks and balances will not come easily but they will not come at all without champions.
Es wird nicht einfach sein, wirksamere Kontrollmechanismen zu etablieren und wenn sich niemand dafür einsetzt, wird es gar keine geben.
Come into the room after me.
Betrete das Zimmer nach mir.
When did life come into being?
Wann begann das Leben zu existieren?
When did life come into being?
Wann ist das Leben entstanden?
Come into my office right now!
Komm sofort in mein Büro!
Doctors would come into the camps.
Ärzte würden in die Lager kommen.
Nele, would you come into position?
Nele, kommst du mal auf Position?
You come into your car wash.
Sie fahren hinein, eine Art Teller mit Ihrer neuen Batterie kommt heran, nimmt die leere heraus und legt die neue ein.
And you can't come into this.
Man kann nicht einfach einsteigen.
How does this come into play?
Wofür spielt es eine Rolle?
Then you come into this space.
Dann kommst du in diesen Raum.
Come on into the secret lab.
Kommt mit in unser Geheimlabor.
Will you come into the study?
Kommen Sie.

 

Related searches : Come Effective - Come Into - Enter Into Effective - Come Into Affect - Come Into Reach - Come Into Default - Come Into Market - Come Into Property - Come Into Discussion - Come Into Terms - Come Into Practice - Come Into Spotlight - Come Into Application - Come Into Season