Translation of "commanding performance" to German language:

Dictionary English-German

Commanding - translation :

Commanding performance - translation :

Performance - translation :

Keywords : Kommandiert Befehlshabender Kommandierender Kommandierenden Befehlshabenden Auftritt Leistung Darbietung Vorstellung Aufführung

Examples (External sources, not reviewed)

Reforming China s Commanding Heights	Die Reform der chinesischen Kommandohöhen
He's so commanding. Yeah?	So gebieterisch.
The new commanding officer.	Der neue Kommandeur.
Where's the commanding officer?	Wo ist Ihr Kommandeur?
No, the new commanding officer.	Nicht Strohsack! Der Kommandeur!
My son's commanding officer overseas.	Major McCloud, meines Sohnes Offizier.
Better. Where's your commanding officer?	Besser. lhr befehlshabender Offizier?
Your commanding general, for instance.	Zum Beispiel über lhren General.
He's awesome. He's so commanding. Yeah?	Er ist beeindruckend. So gebieterisch.
The commanding officer of this post.	Der Kommandant von diesem Posten.
To the officer commanding Chukoti garrison	An den Offizier der ChukotiGarnisonen
Boyle... erm officer commanding county militia,	Kommandeur der Miliz in Truro...
Colonel Thursday, our new commanding officer.	Colonel Thursday, der neue Kommandeur.
Otherwise I shall consult the Commanding Officer.	Sonst beschwer ich mich beim zuständigen General.
Ma'am, your father is Michael's commanding officer.	Durchaus nicht.
The commanding general will speak to you.	Der befehlshabende General wird zu Ihnen sprechen.
Commanding General at École polytechnique (1848 1867) In 1848, Poncelet became Commanding General of his alma mater the École polytechnique.	Er wurde Kommandeur der École Polytechnique (1848 1850) und Oberkommandierender der Nationalgarde des Seine Departements.
Gallant and commanding you look astride a horse.	Sie auf dem Pferd aussehen, wie rasant?
This was calculated disrespect to your commanding officer.	Das ist eine unerhörte Respektlosigkeit.
The commanding officer led his army into enemy territory.	Der befehlshabende Offizier führte seine Armee ins Feindesland.
It has a commanding location and was never captured.	Aufgrund der günstigen Lage konnte sie niemals erobert werden.
They would assume the commanding role of traditional disciplines.	Sie würden die übergeordnete Rolle gegenüber den traditionellen Disziplinen einnehmen.
As your commanding officer I welcome you to India.	Als kommandierender Offizier heiße ich Sie in Indien willkommen.
Veterai, Edmore Senior Assistant Police Commissioner, Officer Commanding Harare	Veterai, Edmore Hauptstellvertreter des Polizeikommissars, Polizeichef von Harare
Edmore Veterai, Senior Assistant Police Commissioner, Commanding Officer Harare	Edmore Veterai, Senior Assistant Police Commissioner, Officer Commanding Harare
Commander of 2ATAF was the commanding general of RAF Germany.	ATAF war zeitgleich immer auch der Kommandeur der RAF Germany.
In the center he designated Domitius as the commanding officer.	In der Mitte erhielt Gnaeus Domitius Calvinus den Befehl.
(Allah saved him, by commanding the fire to turn cool).	Da machten Wir sie zu den Unterlegenen.
Of course, you've told all this to the commanding officer.	Sie haben das bestimmt dem befehlshabenden Offizier gemeldet.
Notify all commanding officers to stand by for important orders.	Informieren Sie die Dienst habenden Offiziere.
She is also the commanding officer of the space ship Hydra.	Dort finden sie auch die Bergarbeiter.
Commanding the amphibious forces was U.S. Rear Admiral Richmond K. Turner.	Diese Streitmacht wurde geführt von Rear Admiral Richmond Kelly Turner.
The commanding officer of such a brigade was a Lieutenant Colonel.	Mit der Deutsch Französischen Brigade ist auch eine multinationale Brigade präsent.
In January 1941, Student was named commanding general of the XI.	Von März bis November 1944 war Student Oberbefehlshaber der 1.
I want you to meet my son's commanding officer, Major McCloud.	Major McCloud, meines Sohnes Offizier.
Mrs Ebadi can now take up a commanding position in this battle.	Frau Ebadi kann nun eine Führungsposition in diesem Kampf einnehmen.
In either case, there is a commanding case for its serious consideration.	In jedem Fall gibt es zwingende Argumente, es ernsthaft in Betracht zu ziehen.
Tom told his commanding officer that he wasn't willing to kill anyone.	Tom teilte seinem befehlshabenden Offizier mit, dass er nicht bereit sei, jemanden zu töten.
Gardedivision and in 1825 was promoted to commanding general of the III.	Gardedivision und wurde zum Generalleutnant befördert.
In 1994, he was promoted to Major General, commanding the Southern Corps.	1994 wurde er dann zum Aluf befördert und befehligte Truppen im Süden Israels.
Upon arrival, Commanding Officer USS Caine Report immediately Commander Western Sea Frontier.	Nach Ankunft hat sich der Kommandant der Caine beim Kommandeur des westlichen Abschnitts zu melden.
SECTION III Performance Non Performance	ABSCHNITT III Erfüllung Nichterfüllung
And he fell back in his armchair in a commanding and inspired attitude.	Und er fiel mit gewaltiger und begeisterter Haltung in seinen Lehnstuhl zurück.
Johnson, in turn, took the concept to the commanding officer of the base.	1928 beendete er als zweitbester seines Jahrgangs die Ausbildung.
At the beginning of the war Horthy was commanding the pre dreadnought battleship .	István Horthy war ab 1941 Stellvertreter seines Vaters.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an