Translation of "commercial life" to German language:

Dictionary English-German

Commercial - translation :

Kommerziell

Commercial life - translation :

Geschäftsleben

Life - translation :

Leben

Keywords : Werbespot Werbung Kommerziellen Spot Kommerzielle Ganzes Lebens Rest Meines Lang

Examples (External sources, not reviewed)

We have different commercial systems and a different tempo of life.	Wir haben ein anderes Handelssystem und einen anderen Lebensrhythmus.
As a master format for stock programmes with extended commercial life, HD video also has advantages.	Als Stammformat für Archivmaterial mit einer längeren kommerziellen Lebenserwartung weist das hochauflösende Video ebenfalls Vorteile auf.
If there is no transport, there is no industry, there is no commercial and economic life.	Kippschalters verwenden würde, die ich für keines falls bedenklich halte.
Equipment designed for commercial, civil or 'Safety of Life' (e.g. data integrity, flight safety) GNSS services	Ausrüstung konstruiert für kommerzielle, zivile oder Safety of life (z. B. Datenintegrität, Flugsicherheit) GNSS Dienste.
The idea however flounders almost immediately when confronted with the realities of commercial life within the European Union.	Das Bild trübt sich jedoch ziemlich rasch, wenn ihm die wirtschaftlichen Realitäten in der Europäischen Union gegenübergestellt werden.
Commercial and or non commercial use.	kommerzielle und oder nicht kommerzielle Nutzung.
Mr President, I hope I will be forgiven for moving from matters of life and death to more commercial matters.	Herr Präsident! Ich hoffe das Parlament wird mir verzeihen, wenn ich von Fragen über Leben und Tod zu kommerzielleren Themen überwechsle.
We could, for we are talking about economic, commercial agreements, about financial interests, but we also about the right to life.	Sie sprechen über Wirtschafts und Handelsabkommen, über finanzielle Interessen, aber wir sollten auch vom Recht auf Leben sprechen.
Of course, highbrows everywhere object to this McDonaldization of life, arguing that commercial sameness is the death of culture and individuality.	Freilich erheben Intellektuelle auf der ganzen Welt Einspruch gegen diese McDonaldisierung des Lebens und behaupten, die kommerzielle Gleichheit wäre der Untergang der Kultur und der Individualität.
Commercial	Kommerzielle
Commercial	zu Handelszwecken
Commercial	Gewerblich
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?	Wie sieht der weltweite Markt für Raumfahrten heute aus?
It is unacceptable for human life, whatever its age, to be treated as a commercial product, without regard to that life or the price paid by women in supplying the embryos.	Es ist unannehmbar, dass das menschliche Leben, egal in welchem Alter, ohne Rücksicht auf dieses Leben oder auf den von Frauen bei der Lieferung dieser Embryonen gezahlten Preis als Ware behandelt wird.
Commercial Area	Gewerbegebiet
Commercial 10	Commercial 10
It's commercial.	Das ist ein Geschäft.
Commercial Cargo	(Unterschrift) Torben Holm
Commercial training.	Fachsekretär.
Commercial policy	Verschiedenes
Commercial presence	Gewerbliche Nieder lassung
Commercial presence	Gewerbliche Niederlassung
Commercial documents	Handelspapiere
Commercial invoice	Handelsrechnung
Commercial Opportunities	Kommerzielle Möglichkeiten
Commercial grade	Gefleckter Streifenbarsch (Dicentrarchus punctatus)
Commercial considerations	Der Abschlussbericht sollte auf keinen Fall später als 75 Tage nach dem Tag der Einsetzung des Schiedspanels zugestellt werden.
Commercial catalogues	mit einem Quadratmetergewicht von weniger als 650 g
Commercial catalogues	Gewebe, Filze oder mit Filz belegte Gewebe, mit Kautschuk oder anderen Stoffen bestrichen oder überzogen oder mit Lagen aus Kautschuk, Leder oder anderen Stoffen versehen, von der zum Herstellen von Kratzengarnituren verwendeten Art, sowie ähnliche Erzeugnisse zu anderen technischen Zwecken, einschließlich Bänder aus mit Kautschuk getränktem Samt zum Überziehen von Kett oder Warenbäumen
Commercial catalogues	Pflanzenwuchsregulatoren in Formen oder Aufmachungen für den Einzelverkauf oder als Zubereitungen oder Waren (ausg.
Commercial presence	Beschränkungen des Marktzugangs
Commercial invoice	Nachweis des zollrechtlichen Status von Unionswaren T2LF
Non commercial	nicht gewerblich
commercial samples	Warenmuster
Commercial institutional	gewerblicher institutioneller Sektor
Commercial costs	Handelskosten
Non commercial	Nicht gewerblich
Breakdown of consumption of commercial and non commercial diesel fuel	Aufschlüsselung des Verbrauchs an Dieselkraftstoff für gewerbliche Zwecke und nicht für gewerbliche Zwecke bestimmt
Life Born at Greifensee, near Zürich, and first studying theology and then trying a commercial career, he finally found his vocation in letters.	Leben Nach einem Studium der Theologie und einer Ausbildung zum Kaufmann war Bodmer als Professor für helvetische Geschichte und Politik am Gymnasium Zürich tätig.
the identification of all commercial poultry holdings and non commercial holdings	Identifizierung aller gewerblichen Geflügelhaltungsbetriebe und nicht gewerblichen Geflügelbestände
Nevertheless the strength of US commercial biotechnology, stimulated by high public spending on biotechnology research, has led to strong demand for life scientists there.	Aber die Stärke der kommerziellen Biotechnologie in den USA, gefördert durch die hohen Ausgaben für die Biotechnologieforschung, hat einen enormen Bedarf an Biowissenschaftlern hervorgerufen.
COMMON COMMERCIAL POLICY	GEMEINSAME HANDELSPOLITIK
common commercial policy.	gemeinsame Handelspolitik.
Non commercial use.	Keine kommerzielle Nutzung.
It's highly commercial.	Es ist sehr kommerziell.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an