Translation of "complaint justified" to German language:
Dictionary English-German
Complaint - translation : Complaint justified - translation : Justified - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Mr Seal. Whilst I accept the explanation from the President of the Commission, could we be told whether the complaint was justified or not justified, in order to reassure manufacturers in the UK ? | Ich kann im Namen meiner Fraktion sagen, daß wir dem Antrag Gallagher zustimmen, weil wir dadurch hoffen, daß der Rat zu einer Entscheidung gedrängt wird. |
Do you wish to further amplify your complaint? Complaint? | Ich wollte mich nicht beschweren. |
The complaint | Am 21. |
A complaint | Eine Beschwerde |
41 Complaint | 41 Beschwerde |
A complaint? | Anzeigen? |
Neighbor's complaint. | Beschwerde des Nachbarn. |
Frequent complaint true, ourselves women's common complaint I hear is | Häufige Beschwerden true, uns selbst Frauen häufige Beschwerde ich höre, ist |
(c) Complaint handling | (c) Bearbeitung von Beschwerden |
Code of complaint | Beschwerdedecode |
Summary of complaint | Zusammenfassung der Beschwerde |
Code of complaint | Beschwerdecode |
The next complaint... | Die nächste Beschwerde... |
The old complaint? | Das alte Leiden? |
That's my complaint. | Das ist meine Anzeige. |
On this occasion we would also like to point out once more that our complaint was justified the Commis sion's proposals specifically stress this point in an impressive manner. | Ich würde es sehr begrüßen, wenn Sie unserem Beispiel folgen und sich ebenfalls einmütig hinter diesen Bericht stellen würden. |
He filed a complaint. | Er reichte eine Beschwerde ein. |
Is that a complaint? | Ist das eine Beschwerde? |
Is that a complaint? | Ist das eine Reklamation? |
Tom filed a complaint. | Tom reichte eine Beschwerde ein. |
I have a complaint. | Ich habe eine Beschwerde. |
I have a complaint. | Ich habe eine Reklamation. |
Two tone of complaint. | Zwei Ton der Klage. |
1.1.3 Online complaint form | 1.1.3 Online Beschwerdeformular |
Drat the next complaint. | Vergessen Sie sie. |
We received a complaint. | Wir haben eine Beschwerde erhalten. |
I have no complaint | Kann ich nicht klagen |
After you've filed complaint... | Nachdem Sie Anzeige erstatteten... |
You've got no complaint. | Du hast nichts zu jammern. |
Make a complaint, Art. | Ich würde mich beschweren. |
The European Ombudsman, like national ombudsmen, is not empowered to order an administrative authority to change a decision or to give redress, even if a complaint is found to be justified. | Der Europäische Bürgerbeauftragte ist, wie nationale Bürger beauftragte, nicht ermächtigt, einer Verwaltungsbehörde die Anweisung zu geben einen Beschluß zu ändern oder Wie dergutmachung zu leisten, auch wenn eine Beschwerde als gerechtfertigt befunden wird. |
Justified | Blocksatz |
I would lodge a complaint. | Ich möchte Klage einreichen. |
I should make a complaint. | Ich sollte Beschwerde einlegen. |
Of the complaint and grief? | Der Beschwerde und Trauer? |
What makes us the complaint | Was macht uns die Reklamation |
When you have a complaint | Wenn Sie eine Beschwerde haben |
5.3.3 Internal complaint handling procedures | 5.3.3 Interne Verfahren zur Beschwerdebearbeitung |
Name of the complaint body | Bezeichnung der Beschwerdestelle |
Nobody, and that's my complaint. | Ist das nicht empörend? |
The gentleman has a complaint? | Hat der Herr eine Beschwerde? |
Yes, I have a complaint. | Ja, ich habe eine Beschwerde. |
I have a complaint. Czechoslovakia. | Ich hab eine Beschwerde über die Tschechoslowakei. |
I wanna make a complaint. | Ich will mich beschweren. |
Source questionnaire reply, complaint, Eurostat | Quelle Antworten auf den Fragebogen, Antrag, Eurostat |
Related searches : Justified Reason - Justified With - Well Justified - Justified Alignment - Legally Justified - Justified Cause - Justified Question - Where Justified - Appropriately Justified - Justified Grounds - Perfectly Justified