Translation of "complete contract" to German language:
Dictionary English-German
Complete - translation : Complete contract - translation : Contract - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract) | (Nur auszufüllen und zurückzusenden, wenn Sie vom Ihrem Widerrufsrecht Gebrauch machen möchten) |
| (complete and return this form only if you wish to withdraw from the contract) | (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück) |
| But no contract would be complete without a specification of the responsibilities of its signatories , and procedures for monitoring the fulfilment of the contract . | Doch kein Vertrag wäre vollständig , wenn er nicht die Verantwortlichkeiten der Vertragsparteien und die Prozeduren zur Kontrolle der Vertragserfüllung festlegen würde . |
| But the nature of a temporary employment contract is such that complete across the board equality of treatment is illusory. | Die Gemeinschaft muß ihre Anstrengungen vorrangig darauf richten, die Bedingungen für die unternehmerische Freiheit zu harmonisieren, die, ich sage es noch einmal, allein neue Arbeitsplätze schafft. |
| T1124 D0695 award of contract public contract, regional development, supplies contract public contract, supplies contract intervention policy Spain tariff quota | Assoziierungsabkommen Europäische Gemeinschaft, Protokoll zu einem Abkommen, Türkei, Wirtschaftssanktion D0S94 Europäisches Parlament, parlamentarischer Ausschuß, Türkei |
| D0078 tariff negotiations common commercial policy, GATT award of contract, public contract award of contract, public contract, regional development competition, public contract | Lösungsmittel Nahrungsmittelverseuchung tiefgefrorenes Lebensmittel Verbraucherschutz, Veröffentlichung der Preise |
| Providers subject to the obligations under paragraphs 1 4 shall duly complete this contract summary template with the required information and provide it to consumers, and micro and small enterprises, prior to the conclusion of the contract. | Anbieter, die den Verpflichtungen gemäß den Absätzen 1 bis 4 unterliegen, füllen das Muster für Vertragszusammenfassungen ordnungsgemäß mit den erforderlichen Informationen aus und legen sie Verbrauchern sowie Klein und Kleinstunternehmen vor Vertragsabschluss vor. |
| Complete Control (Complete | (Komplettes Ansprechen und lediglich geringe Übelkeit) |
| They were still under contract to Universal, however and were required to complete two movies in 1946, in which they rarely appeared on screen together. | Ab August 1940 drehten die beiden ihren ersten gemeinsamen Film One Night in the Tropics , in dem sie vorerst noch Nebenrollen spielten. |
| In the view of OIOS, the contractor's claim was premature because the contract work was only 55 per cent complete at the time of claim submission. | Nach Auffassung des AIAD war die Forderung des Auftragnehmers verfrüht, weil zum Zeitpunkt der Einreichung der Forderung erst 55 Prozent der vertraglich vereinbarten Arbeiten abgeschlossen waren. |
| Contract | Auftrags |
| Contract? | Vertrag? |
| Contract | Vertrag. |
| Spain agricultural policy, Spain aquaculture, common fisheries policy award of contract, public contract, supplies contract | Lebensmittelfarbstoff Angleichung der Rechtsvorschriften, Lebensmittelrecht, Nahrungsmittel, Verbraucherschutz Nahrungsmittel |
| The public works concession contract is entirely defined by Law N 13 1995 of 18 May, concerning contracts from the public authorities which provide a complete legal framework. | Im Gesetz Nr. 13 1995 vom 18. Mai betreffend die Verträge der öffentlichen Hand, das einen umfassenden Rechtsrahmen schafft, ist der Konzessionsvertrag für öffentliche Bauaufträge genau definiert. |
| Contract performance | Auftragsausführung |
| contract management | Auftragsverwaltung |
| Contract value | Auftragswert |
| Contract price | Auftrags preis |
| Contract types | Contract types |
| STANDARD CONTRACT | STANDARDVERTRAG |
| Contract agents | Vertragsbedienstete |
| What contract? | Was für ein Vertrag? |
| Contract engagement? | Verlobung unter Vertrag? |
| contract staff . | Vertragsbedienstete . |
| Contract Agriculture | Vertrag Landwirt |
| ( ) One contract | ( ) Nur ein Vertrag. |
| 1 contract | 1 Vertrag |
| 6 Contract | 6 Vertrag |
| Employment contract | Arbeitsvertrag |
| CONTRACT RENEWALS | VERTRAGSVERLÄNGERUNGEN |
| Contract partner | Vertragspartner |
| Contract partner | Prüfstelle |
| Contract partner | Pteris Blechnum |
| My contract! | Mein Vertrag. |
| A contract. | Ein Vertrag. |
| The contract. | Der Vertrag. |
| a contract | Einen ... Vertrag. |
| CONTRACT WITH | VERTRAG MIT |
| Contract Law | ANHANG V |
| Contract notices | Vorinformation |
| Contract performance | Ungewöhnlich niedrige Angebote Absätze 1 4 |
| Contract performance | Artikel 73 Kündigung von Aufträgen |
| contract staff. | Vertragsbediensteter. |
| CONTRACT STAFF | VERTRAGSBEDIENSTETE |
Related searches : Contract Is Complete - Complete A Contract - Complete This Contract - Complete Delivery - Complete Documentation - Complete Protein - Percent Complete - Complete Sentence - Complete Address - Complete Purchase - Complete Registration - Complete Internship
