Translation of "continue to define" to German language:

Dictionary English-German

Continue - translation :

Fortsetzen

Continue to define - translation :

Weiter zu definieren,

Define - translation :

Definieren

Keywords : Fortsetzen Fortfahren Weitergehen Weiterhin Weitermachen Definieren Definiert Bestimmen Schwer Darauf

Examples (External sources, not reviewed)

The US now has its Volcker rule (though disputes between banks and regulators about just how to define it continue).	Die USA verfügen nun über ihre Volcker Regel (obwohl es zwischen Banken und Regulierungsbehörden weiterhin Streitigkeiten über ihre Definition gibt).
Where to Define	Definieren der Arbeitsflächensymbole
The problem is now not to define knowledge but to define justification.	In dieser Version ist die neue Definition des Wissens damit ebenfalls unzulänglich.
define	DefineTag Type
required to define an attribute	für die Definition einer Eigenschaft
Enter word to define here	Hier das zu definierende Wort eingeben
Identities do not define people, people define identities.	Dies ist durch die konkrete Erfahrung aber nicht zu rechtfertigen.
It is hard to define triangle.	Es ist schwierig Dreieck zu definieren.
Some words are hard to define.	Manche Worte sind schwer zu definieren.
Many places to define Desktop Icons	Es gibt mehrere Stellen, an denen Arbeitsflächensymbole definiert werden können
cxxflags to define the CXXFLAGS variable.	cxxflags Legt den Inhalt der Umgebungsvariable CXXFLAGS 160 fest.
You need to define a signature.	Sie müssen eine Signatur angeben.
Here's one way to define factorial.	Hier haben wir eine Möglichkeit, Factorial zu bestimmen.
Define alias	Aliase definieren
Define Constants	Konstanten definieren
Define Query...	Abfrage definieren ...Question
Define Currency...	Währung definieren...
Define Rules...	Regeln definieren...
Define schizophrenia.	Was ist Schizophrenie?
It is a mistake to try to define terrorism in the same way that we define theft or murder.	Es ist ein Fehler, zu versuchen, Terrorismus auf dieselbe Weise zu definieren wie Diebstahl oder Mord.
Otherwise, European governments will find it difficult to explain the need to step up efforts in the region, and the European Commission s technical programs will continue to define the EU s policy.	Andernfalls wird es den europäischen Regierungen schwerfallen, die Notwendigkeit der Ausweitung ihrer Anstrengungen in der Region zu begründen, und die technischen Programme der Europäischen Kommission werden weiter die Politik der EU bestimmen.
How you define your interests reflects how you define your country.	Wie man seine Interessen definiert, ist ein Spiegel dessen, wie man sein Land definiert.
It is time to define the winners.	Nun sind nur noch die Sieger zu definieren.
We create stories to define our existence.	Wir erfinden Geschichten, um uns unsere Existenz zu erklären.
Now I'm going to define another sum.	Jetzt werde ich eine andere Summe definieren.
Most use technology to define the function.	Die meisten bestimmen Funktion durch Technologie.
4.11 It is particularly important to define	4.11 Dabei kommt insbesondere folgenden Begriffsbestimmungen Bedeutung zu
And I'm going to define my random variable, X, I'll define it. I'll make it a capital X.	Das ist gleich der Anzahl von Köpfen nach 5 Würfen.
Define external editor	Externen Editor festlegen
Define filter here	Definieren Sie hier den Filter
Define New Macro	Neues Makro definieren
Define Estimate Conversions...	Umrechnungen für Schätzung definieren
Define WBS Pattern...	PSP Schema definieren...
Define default code	Standardcode definieren
Define Print Range	Druckbereich festlegen
Technical constraints of a generic nature will continue to apply as a means of safeguarding against harmful interference and appropriate Community measures will be used to define these essential technical parameters.	Allgemeine technische Zwänge werden auch weiterhin als Schutzvorkehrung gegen funktechnische Störungen gelten, wobei diese grundlegenden technischen Parameter auf angemessene Weise durch Gemeinschaftsvorschriften festzulegen sind.
syntaxhighlight lang Scheme (define a 10)(define eval aplus2 (delay ( a 2)))(set!	Die Namen (also die linken Seiten der Bindungspaare) können in jedem Ausdruck der Bindungspaare verwendet werden.
Define the user agent for PHP to send.	Definiert den User Agent, den PHP senden soll.
to define and implement the Union's monetary policy	die Geldpolitik der Union festzulegen und auszuführen,
4.1 The need to define crises in agriculture	4.1 Notwendig ist eine begriffliche Bestimmung von Krisen in der Landwirtschaft
We have to define a role for Europe.	Insbesondere in bezug auf Punkt 3 bitte ich alle Kollegen, unsern Antrag zu unterstützen.
Both define a clear path to be followed.	Beide legen eine klar zu verfolgende Linie fest.
Or do we not need to define innovation?	Oder muss man die Innovation nicht entsprechend definieren?
Freedom to define services of general economic interest	Begriffsbestimmungen
I feel that Europe's role could be to define specific measures and actions to help alleviate the desperation and poverty of the countries from which thousands of North Africans continue to flee every day.	Die Rolle Europas könnte meines Erachtens darin bestehen, spezifische Maßnahmen und Interventionen festzulegen, die es ermöglichen, die Verzweiflung und die Armut in den Herkunftsländern der Nordafrikaner, aus denen sie tagtäglich zu Tausenden flüchten, zu lindern.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an