Translation of "cooperative partnership" to German language:

Dictionary English-German

Cooperative - translation :

Kooperative

Cooperative partnership - translation :

Partnerschaft

Partnership - translation :

Partnerschaft

Keywords : Kooperativ Kooperativer Kooperative Genossenschaft Kooperative Partnerschaft Partner Unsere Neue

Examples (External sources, not reviewed)

This effective, cooperative partnership continues to evolve, as Iraqi security forces take leadership in fighting and deterring terrorism and other violent acts throughout Iraq.	Diese wirksame, kooperative Partnerschaft entwickelt sich weiter in dem Maße, in dem die irakischen Sicherheitskräfte bei der Bekämpfung und Abschreckung des Terrorismus und anderer Gewaltakte im ganzen Land die Führungsrolle übernehmen.
Development of an effective and cooperative security partnership between the MNF and the sovereign Government of Iraq is critical to the stability of Iraq.	Der Aufbau einer wirksamen und kooperativen Sicherheitspartnerschaft zwischen der Multinationalen Truppe und der souveränen Regierung Iraks ist für die Stabilität des Landes von entscheidender Bedeutung.
Cooperative societies	Genossenschaften
Cooperative societies	Anzahl der Genossenschaften
Electricity Cooperative	ElektrizitätsGenossenschaft
Selfhelp CoOperative	Genossenschaft für Selbsthilfe
Cooperative arrangements	Kooperationsvereinbarungen
Cooperative Linux utilizes the concept of a Cooperative Virtual Machine (CVM).	Konzept coLinux basiert auf dem Konzept einer Cooperative Virtual Machine.
Establishing cooperative structures	Aufbau genossenschaftlicher Strukturen
The Cooperative Alternative	Die genossenschaftliche Alternative
Cooperative Extension Service.	) Convolvulaceae Unlimited
Cooperative research activities	154 Kooperationsforschungsmaßnahmen
3.2.2 Cooperative income.	3.2.2 Ausschüttung der Rückvergütung.
It needs however to continue foster the cooperative attitude of the countries and stakeholders of the Danube Region, in a partnership, with shared aims and responsibilities.	Allerdings muss dafür auch in Zukunft eine kooperative Einstellung der Länder und Interessengruppen des Donauraums in einer Partnerschaft mit gemeinsamen Zielen und gemeinsamer Verantwortung gefördert werden.
In a worker cooperative the members are people who work for the cooperative.	Der Zusammenschluss stellt als Rechtsform eine juristische Person dar, die rechtsfähig ist.
Documents of the cooperative business plan or document that shown the cooperative type	Gemeinsame Verordnung des Forstministers (22 2003), des Transportministers (KM3 2003) und des Ministers für Industrie und Handel (33 2003)
Why is Tom cooperative?	Warum kooperiert Tom?
(Cooperative) Corp. (Corporation) Ent.	OR) Kommanditgesellschaft ( ff.
Lying's a cooperative act.	Lügen ist ein kooperativer Akt.
2.3 Cooperative energy movement	2.3 Energiegenossenschaften
3.2.2 Cooperative social return.	3.2.2 Ausschüttung der sozialen Rückvergütung.
3.3.2 Cooperative public procurement15.	3.3.2 Genossenschaftliches öffentliches Auftragswesen15.
3.3.2 Cooperative public procurement16.	3.3.2 Genossenschaftliches öffentliches Auftragswesen16.
Member of Cooperative Party.	Mitglied der Cooperative Party und der Transportarbeitergewerkschaft. O Ehemal.
St. John's Fisherman Cooperative	St. John s Fisherman Cooperative
A parents' child care cooperative is not perhaps a model for a European Cooperative Society, but we have very good experience of cooperative work.	Eine Elterngenossenschaft ist vielleicht nicht gerade das Modell für eine Europäische Genossenschaft, aber wir haben sehr gute Erfahrungen mit der genossenschaftlichen Arbeit gemacht.
While the emerging economies global role will inevitably grow in the coming years, this shift will need to be anchored in a cooperative partnership with the developed world.	Während die globale Bedeutung der Schwellenländer in den kommenden Jahren unweigerlich wachsen wird, muss diese Veränderung in einer kooperativen Partnerschaft mit den Industrieländern verankert sein.
For example, one wonders how a development partnership will prove its cooperative spirit or its representative capacity, as required by action 2 in paragraph 33 of the guidelines.	Beispielsweise fragt man sich doch, wie eine Entwicklungspartnerschaft beweisen soll, daß sie die Bedingungen Kooperationsbereitschaft und Repräsentativität erfüllt, wie in Absatz 33 der Hinweise zu Aktion 2 gefordert wird.
Chair, West Midlands Cooperative Finance Company, 1982 1989. Chair, Black Country Cooperative Development Agency 19811988.	O Von 1982 1989 im Rat für Untemehmensförderung dar West Midlands να 1982 1989 Vorsitzender der genossenschaftlichen Finanzierungsgesellschaft West Midlands von 1981 1988 Vorsitzende der genossenschaftlichen Entwicklungsagentur Black Country.
Multitouch cooperative Tetris like game	Auf Zusammenarbeit basierendes Tetris ähnliches Multitouch Spiel
Tom is being very cooperative.	Tom leistet gute Mitarbeit.
Tom has been extremely cooperative.	Tom war äußerst kooperativ.
I hope Tom is cooperative.	Ich hoffe, Tom kooperiert.
I hope Tom is cooperative.	Ich hoffe, Tom ist kooperativ.
Tom won't likely be cooperative.	Tom wird sich bestimmt nicht von seiner kooperativen Seite zeigen.
Lying is a cooperative act.	Lügen ist ein kooperativer Akt.
3.4 A COOPERATIVE GOVERNANCE FRAMEWORK	3.4 Ein Rahmen für kooperative Governance
4.4 A COOPERATIVE GOVERNANCE FRAMEWORK	4.4 EIN RAHMEN FÜR KOOPERATIVE GOVERNANCE
G Member of Cooperative Party.	G Mitglied der Cooperative Party und der Transportarbeitergewerkschaft.
You're very cooperative, Mr. Smith.	Sie sind sehr kooperativ, Mr. Smith.
Cooperative decision on organizational structure	Handel mit oder Weiterleitung von Holz auf dem Inlandsmarkt, das mit Beförderungdokumenten versehen ist.
Type of the cooperative businesses	Beförderungsdokument
(c) Taking appropriate measures aimed at creating a supportive and enabling environment for the development of cooperatives by, inter alia, developing an effective partnership between Governments and the cooperative movement	c) geeignete Maßnahmen ergreifen, um ein förderliches Umfeld für den Aufbau von Genossenschaften zu schaffen, unter anderem durch die Entwicklung einer wirkungsvollen Partnerschaft zwischen den Regierungen und der Genossenschaftsbewegung
As of 2013 the had 1,078 members which represents all the cooperative banks in Germany local cooperative banks, PSD banks, Sparda banks, Church banks and Cooperative financial institutions.	Mitglieder sind alle 1.078 (Ende 2013) Genossenschaftsbanken (Volksbanken, Raiffeisenbanken, Sparda Banken, PSD Banken, Kirchenbanken und Sonderinstitute), genossenschaftliche Zentralbanken, die Unternehmen der FinanzGruppe und die genossenschaftlichen Prüfungsverbände.
developing cooperative and agricultural credit institutions	Aufbau von landwirtschaftlichen und genossenschaftlichen Kreditinstituten

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an