Translation of "court of amsterdam" to German language:
Dictionary English-German
Amsterdam - translation : Court - translation : Court of amsterdam - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fourthly, the Court of Justice in Amsterdam has ruled that the petition submitted by the works council is justified. | Darum ist es in diesem Fall unbedingt erforderlich, den Ursprung der Beschlußfassung festzustellen, auch wenn dies mit Schwierigkeiten verbunden ist. |
| Île Amsterdam (, also known as Amsterdam Island, New Amsterdam, or Nouvelle Amsterdam, is an island named after the ship Nieuw Amsterdam , in turn named after the city of Amsterdam in the Netherlands. | Die Amsterdam Insel (, auch Nouvelle Amsterdam , ) ist eine Insel im südlichen Indischen Ozean. |
| The modifications are presented taking into account the Treaty of Amsterdam and the rulings of the Court of Justice in recent years. | Die Änderungen berücksichtigen den Vertrag von Amsterdam sowie die in den letzten Jahren vom Gerichtshof gefällten Urteile. |
| Education Amsterdam has two universities the University of Amsterdam (Universiteit van Amsterdam), and the VU University Amsterdam (Vrije Universiteit or VU ). | Dagegen hat die städtische Universiteit van Amsterdam (UvA), welche die größte Universität der Stadt ist, keine konfessionelle Bindung. |
| They reiterated that, on account of the suspension injunction imposed by the Court of Appeal in Amsterdam, the agreement could not be implemented. | Aufgrund einer vom Gerechtshof Amsterdam angeordneten Aussetzung konnte die ursprüngliche Vereinbarung nicht durchgeführt werden. |
| Back in Holland, a case is being made against him in an Amsterdam court for spreading hatred against Muslims. | Ein Gericht in Amsterdam ermittelt gegen ihn wegen Anstiftung zu Hass gegen die Muslime. |
| Amsterdam Appeals Court decided that Geert Wilders, Dutch MP, will be put on trial for his views on Islam. | Das Berufungsgericht in Amsterdam hat entschieden, dass Geert Wilders, niederländischer Parlamentarier, wegen seiner Ansichten zum Islam angeklagt wird. |
| Trial and prison sentence The trial of Han van Meegeren began on 29 October 1947 in Room 4 of the Regional Court in Amsterdam. | Prozess, Krankheit und Tod Die Hauptverhandlung des Landgerichtes in Amsterdam gegen Han van Meegeren begann am 29. |
| (University of Amsterdam, Netherlands) | (Universität Amsterdam, Niederlande) |
| Amsterdam. | B. |
| Amsterdam. | engl. |
| Amsterdam | Amsterdamworld.kgm |
| Amsterdam | AmsterdamCity in Netherlands |
| Amsterdam. | Amsterdam, zu senden. |
| The Stadsschouwburg Amsterdam at the Leidseplein is the home base of Toneelgroep Amsterdam. | Der Coentunnel stellt eine Verkehrsverbindung zwischen Amsterdam West und Zaanstreek dar. |
| Secondly, the role of the Court of Justice must be aligned with the provisions of the Treaty of Amsterdam, so that there can be effective judicial control. | Zweitens muss die Rolle des Gerichtshofs mit den Bestimmungen des Vertrags von Amsterdam in Einklang gebracht werden, um eine wirksame gerichtliche Kontrolle zu sichern. |
| Finally, a Council decision would bring the role of the Court of Justice into line with that which has been provided for in the Amsterdam Treaty. | Und schließlich würde ein Beschluss des Rates die Rolle des Gerichtshofes in Einklang mit den Bestimmungen des Amsterdamer Vertrags bringen. |
| Former lecturer (University of Amsterdam). | Ehemaliger wissenschaftlicher Assistent (Universität Amsterdam). |
| ( ') New Article introduced by the Treaty of Amsterdam ( ) New Title introduced by the Treaty of Amsterdam . | Neuer Anikel . eingefügt durch den Venrag von Arnsterdam Neuer Titel , eingefügt durch den Venrag von Amsterdam . |
| 10, Amsterdam. | 10, Amsterdam. |
| Amsterdam 1936. | Amsterdam 1936. |
| Valiz Amsterdam. | Einzelnachweise |
| Amsterdam Rodopi. | Einzelnachweise |
| New Amsterdam | Neu Amsterdamhaiti.kgm |
| Nieuw Amsterdam | Nieuw Amsterdamsuriname.kgm |
| Amsterdam (62,000) | Amsterdam (62 000) |
| No. Amsterdam? | Amsterdam? |
| Hermitage Amsterdam The dependency of the Hermitage Museum in Amsterdam is known as the Hermitage Amsterdam, and is located in the former Amstelhof building. | Februar 2004 eröffnete mit der Hermitage Amsterdam ein Ableger in Amsterdam und in Verbindung mit dem Solomon R. Guggenheim Museum das Guggenheim Hermitage Museum in Las Vegas. |
| Degree in sociology (University of Amsterdam). | Diplom für Soziologie (Universität Amsterdam). |
| Article 6 of the Treaty of Amsterdam . . . | Artikel 6 des Amsterdamer Vertrags .... |
| Amsterdam John Benjamin. | Albuquerque 1949 1950. |
| Flights to Amsterdam | Flüge nach Amsterdam |
| Amsterdam John Benjamins. | John Benjamins, Amsterdam Philadelphia 1985. |
| John Benjamins, Amsterdam. | Benjamins, Amsterdam 1981, ISBN 90 272 0876 X |
| Amsterdam J. Benjamins. | mek. |
| Amsterdam J. Benjamins. | Person Singular. |
| Amsterdam, H.J.Paris, 1939. | H.J. |
| Amsterdam North Holland. | North Holland, Amsterdam 1979. |
| Amsterdam Rodopi, 1997. | 1997). |
| 1 (Amsterdam ca. | 1 (Amsterdam ca. |
| 2 (Amsterdam ca. | 2 (Amsterdam ca. |
| The New Amsterdam. | Zum Neu Amsterdam . |
| GVB (Amsterdam) Austria | HTM (Den Haag) |
| Wethouder in Amsterdam, | Wethouder in Amsterdam, |
| The Amsterdam Crusaders are an American Football club from Amsterdam, the Netherlands. | Die Amsterdam Crusaders sind eine niederländische American Football Mannschaft aus Amsterdam. |
Related searches : Municipality Of Amsterdam - Treaty Of Amsterdam - Amsterdam Area - In Amsterdam - Off To Amsterdam - Amsterdam Central Station - Court Of Magistrates - Court Of Assizes - Court Of Origin - Court Of Commerce - Level Of Court - Decree Of Court
