Translation of "critical choices" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Commission on Critical Choices for Americans In November 1973, Rockefeller worked with former Delaware Governor Russell W. Peterson to establish the Commission on Critical Choices for Americans, and served as chairman until December 1974. | Rockefeller trat im Dezember 1973 vom Posten des Gouverneurs zurück, um die Leitung der Commission on Critical Choices for Americans zu übernehmen, für die er sich engagierte. |
Many critical choices now need to be made, the governement explains this, for your health and safety. | Viele kritische Entscheidungen müssen jetzt getroffen werden, das Regierungsgebäude, erklärt dieser, für Ihre Gesundheit und Sicherheit. |
They're more likely to make worse choices worse financial choices, medical choices. | Sie treffen eher schlechtere Entscheidungen schlechtere finanzielle und schlechtere medizinische Entscheidungen. |
It is time for Europeans to make the difficult longer term choices that are critical to sustaining and enhancing their historical regional project. | Es ist an der Zeit, dass die Europäer die schwierigen langfristigen Entscheidungen treffen, die für die Dauerhaftigkeit und das Aufblühen ihres historisches Regionalprojekts erforderlich sind. |
4.7.1.1 Transport is a complex sector in which the critical elements have diverse origins involving life style choices and cultural models of consumption. | 4.7.1.1 Der Verkehrsektor ist ein komplexer Bereich, dessen problematische Aspekte auf verschiede ne Ursachen zurückzuführen sind, einschließlich unterschiedlicher Lebensstile und kulturbe dingter Verbrauchsmuster. |
4.7.1.1 Transport is a complex sector in which the critical elements have diverse origins involving life style choices and cultural models of consumption. | 4.7.1.1 Der Verkehrsektor ist ein komplexer Bereich, dessen problematische Aspekte auf verschie dene Ursachen zurückzuführen sind, einschließlich unterschiedlicher Lebensstile und kultur bedingter Verbrauchsmuster. |
Choices must be made, and choices matter. | Es muss eine Wahl getroffen werden, und auf diese Wahl kommt es an. |
Choices | Auswahl |
Parents and grandparents must continue to play a critical role in reshaping expectations or at least supporting the choices that their children and grandchildren make. | Eltern und Großeltern sollten weiterhin eine entscheidende Rolle dabei spielen, Erwartungen umzugestalten oder zumindest die Entscheidungen ihrer Kinder und Enkel zu unterstützen. |
Hard Choices. | Hard Choices. |
Your choices | Ihre Auswahlmöglichkeiten |
Political choices | Politische Entscheidungen |
The Elephant s Choices | Der Elefant hat gewählt |
Your choices are | Die Wahlmöglichkeiten sind |
kbruch mode choices | kbruch s Modusauswahl |
Popular Catalog Choices | Übliche KatalogwahlenAdvanced URLs description or category |
Number of choices | Anzahl der Auswahl |
The choices are | Zur Auswahl stehen |
These value choices are political choices , which cannot be left to technocrats. | Diese Wertefragen sind politische Fragen , die nicht Technokraten überlassen werden dürfen. |
And so it's giving people more choices, but it's not taking away choices. | Und es gibt manchen Menschen mehr Wahlmöglichkeiten. Aber es nimmt keine weg. |
Autocompletion pop up choices | Wort automatisch vervollständigen |
Autocompletion pop up choices | Anzahl der angezeigten Autovervollständigungen |
What are my choices? | Was sind meine Optionen? |
Differences, freedom, choices, possibilities. | Unterschiede, Freiheit, Auswahl, Möglichkeiten. |
They're all important choices. | Es sind alles wichtige Möglichkeiten. |
I've got 56 choices. | Ich habe 56 Möglichkeiten. |
Engines, gearshift four choices. | Motoren, Getriebe vier Möglichkeiten. |
We have 2 choices. | Wir haben zwei Möglichkeiten. |
There weren't many choices. | Da gab es nicht so viele Möglichkeiten. |
We have four choices. | Wir haben vier Auswahlmöglichkeiten. |
She had three choices. | Es hatte drei Wahlmöglichkeiten. |
What are my choices? | Was hab' ich denn für Möglichkeiten? |
You got two choices. | Man hat zwei Möglichkeiten. |
Transport policy requires choices. | Die Verkehrspolitik erfordert Entscheidungen. |
We have two choices. | Uns stehen nämlich zwei Entscheidungsmöglichkeiten offen. |
I am saying of course that choices, sometimes painful choices, have had to be made. | Das Parlament hat natürlich schon die Befugnis, einen Entlastungsbeschluß zu fällen, welcher nun, als Ergebnis der zusätzlichen Informationen, die zur Verfügung gestellt worden sind, eine neue Bedeutung erlangen wird. |
The Right Choices for 2015 | Die richtigen Entscheidungen für 2015 |
You have two choices here. | Es gibt zwei M xF6glichkeiten |
You have the following choices | Sie haben die folgende Auswahl |
All possible choices, you decide. | Alles denkbare Möglichkeiten, ihr habt die Wahl. |
European governments face three choices. | Die europäischen Regierungen haben die Wahl zwischen drei Entscheidungen. |
Obama s Hardest Choices Lie Ahead | Die schwierigsten Entscheidungen stehen Obama erst bevor |
Truman had three difficult choices. | Truman musste drei schwierige Entscheidungen treffen. |
There are too many choices. | Es gibt zu viele Optionen. |
What choices do we have? | Welche Wahlmöglichkeiten haben wir? |
Related searches : Policy Choices - Making Choices - Accounting Choices - Healthy Choices - Different Choices - Energy Choices - Several Choices - Smarter Choices - Purchasing Choices - Unique Choices - What Choices - Transport Choices - Many Choices - Choices Matter