Translation of "cross the placenta" to German language:
Dictionary English-German
Cross - translation : Cross the placenta - translation : Placenta - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pseudoephedrine is presumed to cross the placenta and the haematoencephalic barrier. | Es wird angenommen, dass Pseudoephedrin die Plazentaschranke und die Blut Hirn Schranke passiert. |
| It is reported to cross the placenta and penetrate the eye. | Es wird berichtet, dass er die Plazentaschranke passiert und auch in die Augen eindringt. |
| Pseudoephedrine is presumed to cross the placenta and the haematoencephalic barrier. | Es wird angenommen, dass Pseudoephedrin die Plazenta und Blut Hirn Barriere passiert. |
| Tasonermin does not cross the placenta or pass into necrotic tumour. | Tasonermin kann die Plazentaschranke nicht passieren und tritt auch nicht in nekrotische Tumoren über. |
| Abatacept was shown to cross the placenta in rats and rabbits. | Abatacept erwies sich bei Ratten und Kaninchen als plazentagängig. |
| Human data show that tacrolimus is able to cross the placenta. | Die Ergebnisse von Untersuchungen am Menschen lassen erkennen, dass Tacrolimus die Plazentaschranke durchquert. |
| However, daptomycin can cross the placenta in pregnant rats (see section 5.2). | Allerdings kann Daptomycin bei trächtigen Ratten die Plazenta passieren (siehe Abschnitt 5.2). |
| In rat studies, it was shown that pegfilgrastim may cross the placenta. | In Studien an Ratten wurde gezeigt, dass Pegfilgrastim die Plazenta passieren kann. |
| In rat studies, it was shown that pegfilgrastim may cross the placenta. in | In Studien an Ratten wurde gezeigt, dass Pegfilgrastim die Plazenta passieren kann. |
| Fluoroquinolones are known to cross the placenta and to be distributed into milk. | Fluorchinolone sind plazentagängig und gehen in die Milch über. |
| The compound has been shown to cross the placenta and is secreted in milk. | Trimenon gegeben werden. |
| In reproductive toxicity studies in animals, lamivudine and abacavir were shown to cross the placenta. | In Studien zur Reproduktionstoxizität an Tieren hat sich gezeigt, dass Lamivudin und Abacavir die Plazenta passieren. |
| Rosiglitazone has been reported to cross the human placenta and to be detectable in foetal tissues. | Es wurde berichtet, dass Rosiglitazon die Plazenta passiert und im Gewebe des Fötus nachweisbar ist. |
| Fulvestrant has been shown to cross the placenta after single intramuscular doses in rat and rabbit. | Bei Ratte und Kaninchen wurde gezeigt, dass Fulvestrant nach intramuskulären Einzeldosen die Plazenta passiert. |
| This is because MabThera is an antibody and can cross the placenta and affect your baby. | MabThera ist ein Antikörper und kann die Plazenta passieren und Ihr Baby beeinträchtigen. |
| Radioactivity was found to cross the placenta following oral administration of labelled doxazosin to pregnant rats. | Auch wurde festgestellt, dass nach oraler Verabreichung von radioaktiv markiertem Doxazosin an trächtige Ratten radioaktives Material in die Plazenta übertrat. |
| Radioactivity was found to cross the placenta following oral administration of labeled doxazosin to pregnant rats. | Auch wurde festgestellt, dass nach oraler Verabreichung von radioaktiv markiertem Doxazosin an trächtige Ratten radioaktives Material in die Plazenta übertrat. |
| Radioactivity was found to cross the placenta following oral administration of labelled doxazosin to pregnant rats. | Nach oraler Verabreichung von radioaktiv markiertem Doxazosin erwies sich die Radioaktivität als plazentagängig. |
| Pregabalin has been shown to cross the placenta in rats and is present in the milk of lactating rats. | Pregabalin geht bei Ratten in die Plazenta über und ist in der Milch von säugenden Ratten nachweisbar. |
| The aim is to better understand how these effects cross the placenta and become the fetal basis of lifelong disorders. | Das Ziel hierbei ist, besser zu verstehen, wie diese äußeren Einflüsse die Plazenta durchdringen können und damit zum fetalen Ausgangspunkt für lebenslange Störungen werden. |
| Placenta control. | Plazenta Kontrolle. |
| Lipids, placenta | Lipide, Placenta |
| Placenta, ext. | Placenta, Extrakt. |
| Atosiban passes the placenta. | Atosiban ist placentagängig. |
| Ceftriaxone crosses the placenta. | Ceftriaxon ist plazentagängig. |
| Cefuroxime crosses the placenta. | Cefuroxim passiert die Plazentaschranke. |
| Doxycycline is known to cross the placenta and literature data indicate that tetracyclines can have toxic effects on the developing fetus. | Doxycyclin passiert bekanntermaßen die Plazenta und Daten aus der Literatur deuten darauf hin, dass Tetracycline toxische Wirkungen auf den sich entwickelnden Fetus haben können. |
| Protein hydrolyzates, placenta. | Hydrolysate von Placenta Protein. |
| Enzymes, mammalian placenta | Enzyme, Plazenta von Säugetieren |
| if the placenta is detaching | Wenn sich die Plazenta löst. |
| In rats, sorafenib and its metabolites were demonstrated to cross the placenta and sorafenib is anticipated to cause harmful effects on the foetus. | In Ratten konnte nachgewiesen werden, dass Sorafenib und seine Metabolite plazentagängig sind und dass Sorafenib sich voraussichtlich schädlich auf den Fetus auswirkt. |
| Old man Placenta control. | Alter Mann Plazenta Kontrolle. |
| PCBs, DDT cross the placenta and effectively determine the likelihood of developing breast cancer and obesity and diabetes already when the baby's in the womb. | PCB, DDT die Plazenta durchdringen und nachweislich die Wahrscheinlichkeit von Brustkrebserkrankungen, Fettleibigkeit und Diabetes erhöhen, wenn sich Ihr Baby gerade mal im Mutterleib befindet. |
| Placenta is used in shampoos. | Mutterkuchen wird für Shampoos benutzt. |
| if the placenta is covering the birth canal | Wenn die Plazenta den Geburtskanal verdeckt |
| Human data show that tacrolimus crosses the placenta. | 8 Die Ergebnisse von Untersuchungen am Menschen lassen erkennen, dass Tacrolimus die Plazentaschranke passiert. |
| Human data show that tacrolimus crosses the placenta. | 24 Die Ergebnisse von Untersuchungen am Menschen lassen erkennen, dass Tacrolimus die Plazentaschranke passiert. |
| Human data show that tacrolimus crosses the placenta. | 40 Die Ergebnisse von Untersuchungen am Menschen lassen erkennen, dass Tacrolimus die Plazentaschranke passiert. |
| Laropiprant crosses the placenta in rats and rabbits. | Laropiprant ist bei Ratten und Kaninchen plazentagängig. |
| Lumiracoxib crosses the placenta in rats and rabbits. | Lumiracoxib passiert die Plazenta von Ratten und Kaninchen. |
| The placenta functions as a fetomaternal organ with two components the fetal placenta (Chorion frondosum), which develops from the same blastocyst that forms the fetus, and the maternal placenta (Decidua basalis), which develops from the maternal uterine tissue. | Aufbau Die menschliche Plazenta ist im ausgereiften Zustand ein circa 500 bis 600 Gramm schweres und im Durchmesser 15 bis 20 Zentimeter großes Organ, das sich nach der Einnistung (Nidation) der Blastozyste in der Gebärmutter bildet. |
| This suggests that the placenta was a later development. | Im Allgemeinen ist bei Säugetieren das Gehör gut entwickelt. |
| Evolution of the mammalian placenta revealed by phylogenetic analysis | William J. Murphy, Eduardo Eizirik, Mark S. Springer et al. |
| It is not known whether histamine crosses the placenta. | Es ist nicht bekannt, ob Histamin in die Plazenta übergeht. |
| It is not known whether Replagal crosses the placenta. | Es ist nicht bekannt, ob Replagal die Plazenta passiert. |
Related searches : Crosses The Placenta - Retained Placenta - Placenta Previa - Placenta Barrier - Cross The Divide - Cross The Internet - Carried The Cross - Carry The Cross - Cross The Mountain - Cross The Crossing - Cross The Fence - Cross The Bridge - Cross The River
