Translation of "data reveal" to German language:
Dictionary English-German
Data - translation : Data reveal - translation : Reveal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Test data reveal stubborn racial gaps | Prüfungsdaten zeigen hartnäckige Rassenkluft |
| Preclinical data reveal no special hazard for | erhöhten Todesrate bei den Jungtieren. |
| Pre clinical data reveal no special hazard for humans. | Präklinische Daten lassen keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen. |
| Non clinical data reveal no special hazard for humans based on general safety studies. | Die Ergebnisse nicht klinischer Studien zur Sicherheit deuten nicht auf eine besondere Gefährdung des Menschen hin. |
| Preclinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety | Präklinische Daten, die auf konventionellen Studien zur Sicherheitspharmakologie, chronischen Toxizität, Gentoxizität, zum kanzerogenen Potential und zur Reproduktionstoxizität basieren, lassen keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen. ln |
| Non clinical data reveal no special hazard for humans based on general safety studies. | Die Ergebnisse herkömmlich durchgeführter nicht klinischer Studien zur Sicherheit deuten nicht auf eine besondere Gefährdung des Menschen hin. |
| Non clinical data reveal no special hazard for humans based on general safety studies. | Die Ergebnisse herkömmlich durchgeführter nicht klinischer Studien zur Sicherheit deuten nicht auf eine besondere Gefährdung des Menschen hin. |
| Non clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of genotoxicity. | Präklinische Daten zeigen auf der Basis konventioneller Studien zur Genotoxizität kein spezifisches Risiko für den Menschen. |
| Non clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of genotoxicity. | Präklinische Daten zeigen auf der Basis konventioneller Studien zur Genotoxizität kein spezifisches Risiko für den Menschen |
| . (PT) Community data on health and safety at work reveal a general trend towards improvement. | Die Gemeinschaftsdaten zur Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz offenbaren eine allgemeine Tendenz zur Verbesserung. |
| 5.3 Preclinical safety data er ng Non clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety lo | 5.3 Präklinische Daten zur Sicherheit |
| Non clinical data reveal no special risk for humans based on safety pharmacology and toxicity studies. | Basierend auf Studien zur Sicherheitspharmakologie und Toxizität lassen die präklinischen Daten keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen. |
| Non clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety ct | Die Pharmakokinetik von Fondaparinux bei Patienten mit Leberfunktionsstörungen wurde nicht untersucht. eim |
| Non clinical data reveal no special hazard for humans based on studies of repeated dose toxicity. | Basierend auf den konventionellen Studien zur Toxizität bei wiederholter Gabe lassen die nicht klinischen Daten keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen. |
| Non clinical data are limited, but reveal no special hazard to man from use of Thyrogen. | Nichtklinische Daten sind limitiert, deuten aber auf kein spezielles Gefährdungspotential für den Menschen durch die Verabreichung von Thyrogen. |
| 5.3 Preclinical safety data Preclinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity and genotoxicity. | Basierend auf den konventionellen Studien zur Sicherheitspharmakologie, Toxizität bei wiederholter Gabe und Gentoxizität lassen die präklinischen Daten keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen. |
| Preclinical data reveal no special hazard for humans based on safety pharmacology, repeated dose toxicity and genotoxicity. | Präklinische Daten basierend auf Untersuchungen zur Sicherheitspharmakologie, Toxizität bei wiederholter Verabreichung und Genotoxizität lassen keine speziellen Gefahren für den Menschen erkennen. |
| Non clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of repeated dose toxicity. | 8 Die Ergebnisse konventioneller präklinischer Studien zur Toxizität nach wiederholter Dosisgabe deuten nicht auf eine besondere Gefährdung des Menschen hin. |
| Non clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of repeated dose toxicity. | Die Ergebnisse konventioneller präklinischer Studien zur Toxizität nach wiederholter Dosisgabe deuten nicht auf eine besondere Gefährdung des Menschen hin. |
| Non clinical data reveal no special hazard for humans based on general safety studies (see section 4.6). | Die Ergebnisse nicht klinischer Studien zur Sicherheit deuten nicht auf eine besondere Gefährdung des Menschen hin (siehe Abschnitt 4.6). |
| Economic data reveal that the global economy is shakier than at any time in the past two years. | Wirtschaftsdaten zeigen, dass die Lage der Weltwirtschaft unsicherer ist als zu irgendeinem Zeitpunkt in den vergangenen beiden Jahren. |
| Non clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology and genotoxicity. | Basierend auf den konventionellen Studien zur Sicherheitspharmakologie und Genotoxizität lassen die präklinischen Daten keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen. |
| Non clinical data reveal no special risk for humans based on conventional studies of safety pharmacology and toxicity. | Präklinischen Daten basierend auf den konventionellen Studien zur Sicherheitspharmakologie und Toxizität zeigen kein besonderes Risiko für den Menschen. |
| Non clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology and genotoxicity. | Präklinische Daten, die auf den üblichen Studien zur Sicherheitspharmakologie und Genotoxizität beruhen lassen keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen. |
| Non clinical data reveal no special hazard for humans based on studies of single and repeated dose toxicity. | Nicht klinische Daten aus Toxizitätsuntersuchungen zur Einmal und Mehrfachgabe ergaben keine Hinweise auf spezielle Gefahren für den Menschen. |
| 23 Non clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of cardiovascular safety pharmacology. | Präklinische, sicherheitspharmakologische Studien zur Untersuchung der Einflüsse von Xeomin auf das kardiovaskuläre System zeigten kein spezielles Risiko für den Menschen. |
| Three year safety data in renal and cardiac transplant patients did not reveal any unexpected changes in incidence of malignancy compared to the 1 year data. | Sicherheitsdaten über 3 Jahre ergaben bei Nieren und Herztransplantationspatienten im Vergleich zu den 1 Jahresdaten keine unerwarteten Veränderungen bei der Malignominzidenz. |
| Reveal | Mit der nächste Option, Tastatur aktivieren, schalten Sie die Kurzbefehle der Tastatur zum Spielen ein. Die voreingestellten Kurzbefehle finden Sie in mit Einstellungen Kurzbefehle festlegen... können sie geändert werden. |
| Three year safety data in renal and cardiac transplant patients did not 19 reveal any unexpected changes in incidence of malignancy compared to the 1 year data. | Sicherheitsdaten über 3 Jahre ergaben bei Nieren und Herztransplantationspatienten im Vergleich zu den 1 Jahresdaten keine unerwarteten Veränderungen bei der Malignominzidenz. |
| 5.3 Preclinical safety data Preclinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of general pharmacolo gy, repeated dose toxicity, genotoxicity, and carcinogenic potential. | Die präklinischen Daten zur Sicherheit lassen auf Grundlage der allgemeinen Pharmakologie, der Mehrfachdosistoxizität, Genotoxizität und des kanzerogenen Potentials auf kein besonderes Risiko für den Menschen schließen. |
| Non clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, genotoxicity, carcinogenic potential. | Basierend auf den konventionellen Studien zur Sicherheitspharmakologie, Genotoxizität und zum kanzerogenen Potential lassen die präklinischen Daten keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen. |
| Non clinical data reveal no special hazard for humans on conventional studies of pharmacology, acute and repeat exposure toxicity. | Basierend auf den konventionellen Studien zur Pharmakologie sowie zur akuten und chronischen Toxizität lassen die nicht klinischen Daten keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen. |
| Non clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, genotoxicity and carcinogenicity. | Basierend auf den konventionellen Studien zur Sicherheitspharmakologie, Genotoxizität und zum kanzerogenen Potential lassen die präklinischen Daten kein besonderes Risiko für den Menschen erkennen. |
| Preclinical data reveal no special hazards for humans based on studies of safety pharmacology, single and repeat dose toxicity. | Die präklinischen Daten aus Studien zur Sicherheitspharmakologie und Toxizität von Einzel und Mehrfachdosierungen zeigen kein besonderes Risiko für den Menschen. |
| Preclinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of general pharmacology, genotoxicity and carcinogenic potential. | Die präklinischen Studien, einschließlich konventioneller Studien zur allgemeinen Pharmakologie, zur Genotoxizität und zum kanzerogenem Potential lassen keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen. |
| As in the past, the IPCC first issued a short summary only later would it reveal all of the data. | Wie auch in der Vergangenheit veröffentlichte der IPCC zunächst eine kurze Zusammenfassung und erst später die gesamten Daten. |
| Non clinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, genotoxicity and local tolerance. | Basierend auf den konventionellen Studien zur Sicherheitspharmakologie, Gentoxizität und lokalen Verträglichkeit lassen die präklinischen Daten keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen. |
| Preclinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity and genotoxicity. | Präklinische Standarduntersuchungen zur Sicherheitspharmakologie, Toxizität nach wiederholter Anwendung und Genotoxizität ergaben keine Hinweise auf ein spezifisches Gesundheitsrisiko beim Menschen. |
| Preclinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity and genotoxicity. | Basierend auf den konventionellen Studien zur Sicherheitspharmakologie, Toxizität bei wiederholter Gabe und Gentoxizität lassen die präklinischen Daten keine besonderen Gefahren für den Menschen erkennen. |
| Preclinical data reveal no special hazard based on conventional studies of safety, pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity and carcinogenic potential. | Präklinische Daten aus konventionellen Studien zur Sicherheit, zur Pharmakologie, zur Toxizität bei Mehrfachdosisapplikation, zur Genotoxizität und zur Kanzerogenität ergaben kein besonderes Risiko. |
| Reveal square. | Pos1 |
| reveal word | Wort aufdecken |
| Reveal Anagram | Anagramm aufdecken |
| Reveal Case | Feld aufdeckenComment |
| Reveal case | Feld aufdeckenName |
Related searches : Window Reveal - Reveal About - Reveal Themselves - Reveal Insight - Results Reveal - Reveal Himself - Reveal Shortcomings - Reveal Through - Product Reveal - Reveal More - Statistics Reveal - Reveal Differences - Could Reveal
