Translation of "reveal shortcomings" to German language:
Dictionary English-German
Reveal - translation : Reveal shortcomings - translation : Shortcomings - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 2.3 Employment trends also reveal other serious shortcomings | 2.3 Die Beschäftigungsentwicklung weist darüber hinaus weitere schwerwiegende Mängel auf |
| The review of the privately owned large value euro payment systems did not reveal any major shortcomings . | Die Überprüfung der vom Privatsektor betriebenen Euro Großbetragszahlungssysteme ergab keine nennenswerten Mängel . |
| Above all, Mr President, let us not wait for the next disaster to reveal exactly the same shortcomings before the Community acts. | An zweiter Stelle stehen die Auswirkungen dieses Dramas auf ganz Italien und den Staatshaushalt, der auf viele Jahre hinaus unter dem Druck der Kosten für den Wiederaufbau stehen wird. |
| Shortcomings | Mängel |
| Reveal | Mit der nächste Option, Tastatur aktivieren, schalten Sie die Kurzbefehle der Tastatur zum Spielen ein. Die voreingestellten Kurzbefehle finden Sie in mit Einstellungen Kurzbefehle festlegen... können sie geändert werden. |
| Reveal square. | Pos1 |
| reveal word | Wort aufdecken |
| Reveal Anagram | Anagramm aufdecken |
| Reveal Case | Feld aufdeckenComment |
| Reveal case | Feld aufdeckenName |
| Procedures for effective monitoring and, more importantly, evaluation should be introduced as quickly as possible, and where these reveal administrative shortcomings, task forces to provide technical assistance should be called in. | 4. Eine Straffung der Verwaltungs , Bewertungs und Überwachungsverfahren zur Verbesserung der Ver |
| Reveal your secret! | Verrate dein Geheimnis! |
| Magic reveal mode | Automatisch Aufdecken Modus |
| Reveal her name. | Sag mir ihren Namen! |
| Should I reveal | Sollte ich zugeben... |
| Overcompensation for your shortcomings! | Maar denkt u dat uw zwaard obsessie over is... door overcompensatie van uw gebreken! |
| There are still shortcomings. | Es verbleiben Lücken. |
| any available information on actual or suspected methods or practices used to contravene excise legislation where these methods or practices reveal shortcomings or gaps in the operation of procedures defined in this Regulation. | alle verfügbaren Informationen über die Methoden oder Verfahren, die tatsächlich oder vermutlich bei Verstößen gegen die Verbrauchsteuervorschriften angewandt wurden und dabei Unzulänglichkeiten oder Lücken bei der Handhabung der in dieser Verordnung dargelegten Verfahren offenbart haben. |
| Reveal in File Manager | In Dateiverwaltung zeigen |
| It'll reveal the value. | Sie wird den Wert enthüllen. |
| I will reveal it. | Das werde ich offenbaren. |
| Unfortunately, every approach has shortcomings. | Leider weist jeder Ansatz Fehler auf. |
| Both shortcomings remain major concerns. | Beides bleiben wichtige Anliegen. |
| This product has significant shortcomings. | Dieses Produkt weist erhebliche Mängel auf. |
| (e) Shortcomings in systems auditability | e) Mängel bei der Prüffähigkeit von Systemen |
| 4.3 Shortcomings in the Communication | 4.3 In der Mitteilung nicht berücksichtigte Aspekte |
| The Network s operations main shortcomings | Arbeitsweise des Netzes Hauptmängel |
| Forecasts themselves have important shortcomings. | Prognosen weisen nun einmal gravierende Mängel auf. |
| Shortcomings are still being detected. | Es werden noch immer Mängel aufgedeckt. |
| External pressures reveal internal weaknesses. | Druck von außen legt Schwächen im Inneren offen. |
| However, their comments reveal that | Aus ihren Einlassungen ging hervor, dass |
| To reveal all the cards. | So decken Sie alle Karten auf. |
| He didn't reveal his identity. | Er gab seine Identität nicht preis. |
| I can't reveal my source. | Ich kann meine Quelle nicht enthüllen. |
| I can't reveal my sources. | Ich kann meine Quellen nicht offenlegen. |
| Did he reveal classified information? | Gab er geheimzuhaltende Informationen preis? |
| Did he reveal classified information? | Hat er Geheiminformationen offenbart? |
| Reveal The Story of R.E.M. | David Buckley R.E.M. |
| Clinical evaluation may reveal hypovolaemia, | Unterleibsschmerzen, abdominale Distension, gravierende Vergrößerung der Ovarien, Gewichtszunahme, Dyspnoe, Oligurie und gastrointestinale Symptome einschließlich Übelkeit, Erbrechen und Durchfall. |
| No. You will reveal it. | Nein, ihr verratet's! |
| He wouldn't reveal the exact number of bottles, he would not reveal exactly where the building was and he would not reveal exactly who owned the building. | Er hat die genauen Nummern auf den Flaschen nicht verraten, er hat nicht verraten wo genau das Gebäude war und er hat nicht verraten wem das Gebäude gehörte. |
| This approach undoubtedly has major shortcomings. | Dieser Ansatz weist offensichtlich erhebliche Schwächen auf. |
| The Reform Treaty s shortcomings are obvious. | Die Defizite des Reformvertrages sind offenkundig. |
| Tom is aware of his shortcomings. | Tom ist sich seiner Fehler bewusst. |
| 3.1. benefits and shortcomings for businesses | 3.1 Vorteile und Nachteile für Unternehmen |
Related searches : Overcome Shortcomings - Minor Shortcomings - Attributable Shortcomings - Have Shortcomings - Several Shortcomings - Personal Shortcomings - Procedural Shortcomings - Structural Shortcomings - Shows Shortcomings - Methodological Shortcomings - Technical Shortcomings - Remedy Shortcomings
