Translation of "days remaining" to German language:
Dictionary English-German
Days - translation : Days remaining - translation : Remaining - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He passed his remaining days at Bamberg. | Weblinks Einzelnachweise |
| Any remaining suspension should be discarded 14 days after constitution. | Unverbrauchte Suspension muss 14 Tage nach der Zubereitung verworfen werden. |
| Any remaining suspension should be discarded 14 days after constitution. | Reste der Suspension müssen 14 Tage nach Zubereitung verworfen werden. |
| The remaining 2 doses will be given 7 days and 21 days after the first dose. | 21 Tage nach der ersten vorgenommen. |
| According to Soccerway.com, South Africa is still wooing fans with 100 days remaining | Soccerway.com zufolge wirbt Südafrika immer noch für Fans, 100 Tage vor der Veranstaltung |
| That record shall show the number of days' leave remaining in the current year. | Diese Aufstellung weist die Zahl der Resturlaubstage des Bediensteten bis zum Jahresende aus. |
| It is unrealistic to expect consensus to be reached on these issues in the days remaining before the Kampala meeting. | Die Erwartung, in diesen Fragen bis zur Konferenz von Kampala einen Konsens zu erzielen, ist unrealistisch. |
| His health was deteriorating rapidly and he asked to be released into the care of his son for his remaining days. | Laut seinen Anwälten, die nach einem Grund für seine Entlassung suchten, stand sein Tod kurz bevor. |
| Remaining | Verbleibend |
| Remaining | Verbleibend |
| 0 remaining | 0 verbleibend |
| Remaining liabilities | Dies ist die Restposition der Passivseite der Bilanz , definiert als Passiva , die nicht an anderer Stelle ausgewiesen werden . |
| Remaining liabilities | NON ANC Nicht Ankerreihen . |
| Remaining assets | Sonstige Aktiva |
| Remaining OFIs | Übrige SFI |
| Remaining liabilities | Sonstige Passiva |
| Remaining assets | Sonstige Aktiva |
| Remaining liabilities | Sonstige Passiva |
| Remaining liabilities | Sonstige Passiva AKTIVA |
| Remaining liabilities | Sonstige Passiva Die Position Sonstige Passiva ist als Restposition für sonstige auf der Passivseite der Bilanz auszuweisende Verbindlichkeiten , definiert als Passiva , die nicht an anderer Stelle ausgewiesen werden , zu betrachten . |
| Remaining Options | Die verbleibenden Optionen |
| Time remaining | Verbleibende Zeit |
| Time Remaining | Verbleibende Zeit |
| Remaining Time | Restzeit |
| Remaining Time | Restzeit |
| Remaining effort | Späteste von den Abhängigkeiten erlaubte Abschlusszeit |
| Remaining Effort | Verbleibender Aufwand |
| Remaining effort | Verbleibender Aufwand |
| Remaining Time | RestzeitQShortcut |
| Average remaining | Durchschnittliche |
| Remaining liabilities | 14 Sonstige Passiva |
| Remaining assets | 7 Sonstige Aktiva |
| He is wagering his scant remaining authority on the talks success, and Palestinians will be counting down his days in office should he fail. | Er setzt seine spärliche noch verbliebene Autorität in die Waagschale, um die Gespräche zu einem Erfolg zu führen. Wenn ihm dies nicht gelingt, sind seine Tage als palästinensischer Präsident gezählt. |
| February 29 is the 60th day of the Gregorian calendar in such a year, with 306 days remaining until the end of the year. | Tag des gregorianischen Kalenders ist, somit bleiben 306 Tage bis zum Jahresende. |
| Primary endpoint the primary efficacy outcome was the proportion of women remaining undelivered and not requiring alternative tocolysis within 7 days of treatment initiation. | Das Hauptzielkriterium war der Anteil an Frauen, bei denen keine Geburt erfolgte und bei denen keine alternative Tokolyse innerhalb von 7 Tagen nach Beginn der Behandlung erforderlich war. |
| The transporter is required to present the remaining documents and the goods at the stated office of destination within a period of eight days. | Der Spediteur ist verpflichtet, die restlichen Exemplare und die Waren binnen 8 Tagen bei der angegebenen Bestimmungsstelle zu gestellen. |
| But the fire consumed all remaining oxygen, killing the remaining survivors. | Der dadurch entstehende Brand verbrauchte den restlichen Luftsauerstoff und die Männer erstickten. |
| Justin Martyr wrote the first day after the Sabbath, remaining the first of all the days, is called, however, the eighth, according to the number of all the days of the cycle, and remains the first . | die erste Woche, in die mehr Tage auf das neue Jahr fallen als auf das alte Jahr USA jene, in die der 1. |
| Patients with BO 7 cm, should have the remaining untreated length of Barrett's epithelium treated with a second PDT course at least 90 days later. | Bei Patienten mit BO 7 cm sollte die verbleibende unbehandelte Länge an Barrett Epithel mit einer zweiten PDT Kur mindestens 90 Tage später behandelt werden. |
| Patients with BO 7 cm, should have the remaining untreated length of Barrett's epithelium treated with a second PDT course at least 90 days later. | Bei Patienten mit BO 7 cm sollte die verbleibende unbehandelte Länge an Barrett Epithel mit einer zweiten PDT Kur frühestens 90 Tage später behandelt werden. |
| Cards remaining a | Karten übrig a |
| Stock remaining a | Verbleibender Talon a |
| Remaining currencies combined | DE Übrige Währungen kombiniert |
| Remaining currencies combined | Übrige Währungen kombiniert |
| Remaining liabilities 4 . | Wertpapiere außer Aktien bis zu einem Jahr ( 2 ) über ein Jahr und bis zu zwei Jahren ( 2 ) über zwei Jahre ( 2 ) 4 . |
Related searches : Remaining Leave Days - Remaining Vacation Days - 5 Days Remaining - 3 Days Remaining - Remaining Risk - Remaining Value - Remaining Period - Remaining Week - Remaining Documents - Remaining Part - Remaining Term
