Translation of "remaining risk" to German language:
Dictionary English-German
Remaining - translation : Remaining risk - translation : Risk - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Otherwise, their economies risk remaining stuck in recession. | Andernfalls besteht die Gefahr, dass diese Ökonomien in der Rezession verharren. |
| Risk remaining in place until the end of the round for bonuses | Risikoreiches verharren in aktueller Position bis zum Rundende um Zusätzliches zu erlangen |
| Remaining sums should be concentrated on assessment of waste storage risk and study of protection bar riers. | Die verbleibenden Beträge sind vorwiegend für die Bewertung des Risikos im Zusammen hang mit der Lagerung von Abfällen und die Untersuchung der Schutzbarrieren einzusetzen. |
| Moreover, holdings of RMBS migrated to institutions that were able to support and manage the remaining risk. | Zudem gingen viele RMBS Bestände an Institute über, die in der Lage waren, das verbleibende Risiko zu schultern und zu steuern. |
| The risk in relation to the remaining 20 was thus borne by the firm and the lending banks. | Das Risiko im Hinblick auf die verbleibenden 20 trug damit das Unternehmen bzw. die kreditgebenden Banken. |
| There will be no contingent liability for the Community budget, as any remaining risk is borne by the EIB. | Das Risiko für den Gemeinschaftshaushalt ist auf die gezahlten oder als Zahlungsverpflichtung gebundenen Beträge begrenzt. |
| There will be no contingent liability for the Community budget, as any remaining risk is borne by the EIB. | Es entstehen keine Eventualverbindlichkeiten für den Gemeinschaftshaushalt, da die EIB das verbleibende Risiko trägt. |
| Industrial goods and services account for the remaining 90 , but there is a risk of the 10 jeopardizing the 90 . | Es ist ein altes Projekt, das in finanzielle Schwierigkeiten geraten ist. |
| But we can minimize risk by remaining vigilant and upholding at all times the values on which our societies are based. | Aber wir können die Gefahr minimieren, indem wir wachsam bleiben und stets die Werte hochhalten, auf denen unsere Gesellschaft beruht. |
| Remaining | Verbleibend |
| Remaining | Verbleibend |
| 0 remaining | 0 verbleibend |
| Remaining liabilities | Dies ist die Restposition der Passivseite der Bilanz , definiert als Passiva , die nicht an anderer Stelle ausgewiesen werden . |
| Remaining liabilities | NON ANC Nicht Ankerreihen . |
| Remaining assets | Sonstige Aktiva |
| Remaining OFIs | Übrige SFI |
| Remaining liabilities | Sonstige Passiva |
| Remaining assets | Sonstige Aktiva |
| Remaining liabilities | Sonstige Passiva |
| Remaining liabilities | Sonstige Passiva AKTIVA |
| Remaining liabilities | Sonstige Passiva Die Position Sonstige Passiva ist als Restposition für sonstige auf der Passivseite der Bilanz auszuweisende Verbindlichkeiten , definiert als Passiva , die nicht an anderer Stelle ausgewiesen werden , zu betrachten . |
| Remaining Options | Die verbleibenden Optionen |
| Time remaining | Verbleibende Zeit |
| Time Remaining | Verbleibende Zeit |
| Remaining Time | Restzeit |
| Remaining Time | Restzeit |
| Remaining effort | Späteste von den Abhängigkeiten erlaubte Abschlusszeit |
| Remaining Effort | Verbleibender Aufwand |
| Remaining effort | Verbleibender Aufwand |
| Remaining Time | RestzeitQShortcut |
| Average remaining | Durchschnittliche |
| Remaining liabilities | 14 Sonstige Passiva |
| Remaining assets | 7 Sonstige Aktiva |
| But the fire consumed all remaining oxygen, killing the remaining survivors. | Der dadurch entstehende Brand verbrauchte den restlichen Luftsauerstoff und die Männer erstickten. |
| Cards remaining a | Karten übrig a |
| Stock remaining a | Verbleibender Talon a |
| Remaining currencies combined | DE Übrige Währungen kombiniert |
| Remaining currencies combined | Übrige Währungen kombiniert |
| Remaining liabilities 4 . | Wertpapiere außer Aktien bis zu einem Jahr ( 2 ) über ein Jahr und bis zu zwei Jahren ( 2 ) über zwei Jahre ( 2 ) 4 . |
| Show remaining time | Spaltenveränderung |
| Show Number Remaining | Restanzahl anzeigen |
| Modify Remaining Effort | Verbleibenden Aufwand bearbeiten |
| Remaining movie time | Media controller element |
| 10 seconds remaining. | 10 Sekunden verbleiben. |
| Cropland remaining cropland | Weideland in seiner ursprünglichen Funktion |
Related searches : Remaining Value - Remaining Period - Remaining Week - Remaining Documents - Remaining Part - Remaining Term - Remaining Payment - Is Remaining - Time Remaining - Last Remaining - Remaining Goods - Remaining Ones - Remaining Material
