Translation of "defend any action" to German language:
Dictionary English-German
Action - translation : Defend - translation : Defend any action - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We have tried to defend peace by taking military action. | Wir haben militärisch versucht, für Frieden einzutreten. |
| We have to defend our country at any cost. | Wir müssen unser Land um jeden Preis verteidigen. |
| I hope and believe you would similarly defend any Member. | Ich hoffe und glaube, dass Sie jeden Abgeordneten in ähnlicher Weise verteidigen würden. |
| Powerful supporters defend him, using any underhanded means they can muster. | Mächtige Fürsprecher verteidigen ihn und setzen dabei sämtliche Hinterhältigkeiten ein, die möglich sind. |
| Is any coordinated action envisaged? | Bericht von Bismarck (Dok. |
| Assuredly God will defend those who believe surely God loves not any ungrateful traitor. | Wahrlich, Allah verteidigt jene, die gläubig sind. Gewiß, Allah liebt keinen Treulosen, Undankbaren. |
| Assuredly God will defend those who believe surely God loves not any ungrateful traitor. | Gewiß, Allah verteidigt diejenigen, die glauben. Gewiß, Allah liebt keinen undankbaren Verräter. |
| Assuredly God will defend those who believe surely God loves not any ungrateful traitor. | Gott verteidigt diejenigen, die glauben. Gott liebt keinen undankbaren Treulosen. |
| Assuredly God will defend those who believe surely God loves not any ungrateful traitor. | Gewiß, ALLAH verteidigt diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben. Gewiß, ALLAH liebt nicht alle äußerst kufr betreibenden Verräter! |
| Obviously, it is justifiable and understandable for Guinea to defend itself against any incursion. | Natürlich ist es legitim und normal, dass Guinea sich gegen jegliche Übergriffe verteidigt. |
| If I defend Michael, any jury will figure I have reason to believe he's innocent. | Die Geschworenen denken, ich halte ihn für unschuldig, wenn ich ihn verteidige. |
| Brundage initially opposed taking any action. | Brundage lehnte zunächst jegliches Handeln ab. |
| Obviously you can assign any free key to any action. | Offenkundig können Sie jeder freien Taste eine beliebige Aktion zuweisen. |
| It is not held in any language, in any action. | Es ist in keiner Sprache, in keiner Handlung enthalten. |
| Urgent short term action is needed to defend against the possible terrorist use of nuclear, radiological, chemical and biological weapons. | Kurzfristige Maßnahmen zur Verteidigung gegen den möglichen Einsatz nuklearer, radiologischer, chemischer und biologischer Waffen durch Terroristen sind dringend erforderlich. |
| I have directed the Secretary of the Treasury to take the action necessary to defend the dollar against the speculators. | NIXON |
| Any action and any plans have to start at local level. | Sämtliche Maßnahmen oder Pläne müssen von der lokalen Ebene ausgehen. |
| any threat to take any action that cannot legally be taken. | Drohungen mit rechtlich unzulässigen Handlungen. |
| Defend yourselves. | Verteidigt euch. |
| Defend yourselves. | Verteidigen Sie sich. |
| Defend yourself! | Verteidige dich! |
| Defend 1 | Verteidigen mit einer Einheit |
| Defend 2 | Verteidigen mit zwei Einheiten |
| Defend Auto | Automatisch verteidigen |
| Defend yourself! | Verteidige dich! |
| Cancel any action on the selected package | Alle Aktionen zu dem gewählten Paket zurücknehmen |
| What is needed is the confidence to defend the liberal rules based international order and to back up arguments with action. | Was nötig ist, ist das Selbstvertrauen, die liberale regelgestützte internationale Ordnung zu verteidigen und dabei ihre Argumente durch ihr Handeln zu stützen. |
| Any plans to defend Yanukovych and the eastern part of Ukraine by military force must be confronted. | Allen Plänen zur militärischen Verteidigung Janukowitschs und des östlichen Teils der Ukraine muss man sich entgegen stellen. |
| Any plans to defend Yanukovich and the eastern part of Ukraine by military force must be confronted. | Allen Plänen zur militärischen Verteidigung Janukowitschs und des östlichen Teils der Ukraine muss man sich entgegen stellen. |
| Instead, NATO members should pledge to defend any Middle Eastern state that is attacked with nuclear weapons. | Stattdessen sollten die NATO Mitglieder sich verpflichten jeden Nahoststaat zu verteidigen, der mit Atomwaffen angegriffen wird. |
| There are plenty of exceptions, and I will defend the Disney princesses in front of any you. | Davon gibt es haufenweise Ausnahmen und ich werde die Disney Prinzessinnen vor jedem von Ihnen verteidigen. |
| The United States has no hesitation in violating any agreements made in order to defend their interests. | Die USA setzen sich zum Schutz ihrer Interessen bedenkenlos über geschlossene Vereinbarungen hinweg. |
| In its motion for a resolution, the European Union rejects any attempt to defend or justify terrorism. | In dem Entschließungsantrag ist davon die Rede, dass die Europäische Union jeden Versuch, terroristische Handlungen zu rechtfertigen und zu entschuldigen, ablehnt. |
| They went in to defend themselves, but also to defend us. | Um sich zu verteidigen, aber auch um uns zu verteidigen. |
| Defend your Command | Verteidigen Sie Ihre Kommandozentrale |
| I'll defend Tom. | Ich werde Tom verteidigen. |
| Defend the castle! | Verteidigt das Schloss! |
| Defend and protect. | Verteidigt und beschützt. |
| I'll defend France. | Ich will auch Frankreich verteidigen. |
| We must avoid any type of impromptu action. | Jede Improvisation muss vermieden werden. |
| Governments should strengthen action to protect youth from abuse and to defend their rights in the context of the use of ICT. | Die Regierungen sollen die Maßnahmen zum Schutz der Jugend vor Missbrauch und zur Verteidigung ihrer Rechte im Zusammenhang mit der Nutzung der IuK Technologien verstärken. |
| Will you firmly defend that position, since we do not want it called into question on any pretext? | Stehen Sie entschieden hinter dieser Position, die wir auf keinen Fall unter irgendeinem Vorwand in Frage gestellt sehen wollen? |
| Surely Allah will defend those who believe surely Allah does not love any one who is unfaithful, ungrateful. | Gewiß, ALLAH verteidigt diejenigen, die den Iman verinnerlicht haben. Gewiß, ALLAH liebt nicht alle äußerst kufr betreibenden Verräter! |
| Surely Allah will defend those who believe surely Allah does not love any one who is unfaithful, ungrateful. | Wahrlich, Allah verteidigt jene, die gläubig sind. Gewiß, Allah liebt keinen Treulosen, Undankbaren. |
| Surely Allah will defend those who believe surely Allah does not love any one who is unfaithful, ungrateful. | Gewiß, Allah verteidigt diejenigen, die glauben. Gewiß, Allah liebt keinen undankbaren Verräter. |
Related searches : Defend An Action - Defend Any Claim - Any Action - Omit Any Action - For Any Action - Any Such Action - Takes Any Action - Any Other Action - Any Action Required - Perform Any Action - Undertake Any Action - Bring Any Action - Any Action Taken
