Translation of "delivered by rail" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
They are then delivered to the docks by road, rail or a combination of both for loading on to container ships. | Dafür werden auch lukenlose Schiffe eingesetzt, um direkt mit einem Kran an die Container zu gelangen. |
Already in 1852, he delivered 81 rail cars and by the end of the year the factory employed 205 men from nine trades. | Schon 1852 lieferte seine Fabrik 81 Waggons aus, die von bereits 205 Mitarbeitern aus neun Gewerken gefertigt wurden. |
Travel by rail | Eisenbahn |
Transport by rail | Transport auf der Schiene |
of Graz by rail. | Bis Ende des 16. |
Transport by rail and by road | Transport auf der Schiene oder auf der Straße |
transport of goods by rail | Warenbeförderungen im Eisenbahnverkehr |
The town is accessible by rail. | Die Stadt ist mit dem Zug erreichbar. |
Transport of dangerous goods by rail | Beförderung gefährlicher Güter per Eisenbahn |
Rail locomotives powered by electric accumulators | Lokomotiven, elektrisch, mit Stromspeisung aus Akkumulatoren |
Rail locomotives powered by electric accumulators | Flacherzeugnisse aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einer Breite von 600 mm, warm oder kaltgewalzt, verzinnt, mit einer Dicke von 0,5 mm (ausg. |
He got pocketed down by the rail. | Er wurde eingekeilt. |
...not 10 days from here by rail. | Klar. Keine 10 Reisetage von hier per Zug. |
goods carried by rail or large container | Warenbeförderung im Eisenbahnverkehr oder in Großbehältern, |
General provisions relating to carriage by rail | Allgemeine Vorschriften für Beförderungen im Eisenbahnverkehr |
goods carried by rail or air where the paper based transit procedure for goods carried by rail or air is used. | bei Waren, die auf dem Rhein, den Rheinwasserstraßen, auf der Donau oder den Donauwasserstraßen befördert werden |
New freight goes by road in Europe, not by rail. | Für immer mehr Ladungen ist die Straße und nicht die Schiene die bevorzugte Form der Beförderung. |
Transport of mail by land, except rail, and by air | Stereomikroskope |
Regional rail is operated by the Omnibusverkehr Franken. | Der Regionalverkehr wird durch die Omnibusverkehr Franken GmbH bedient. |
And they're coming into the city by rail. | Und werden mit der Eisenbahn in die Städte gebracht. |
This opinion relates to passenger transport by rail. | Die vorliegende Stellungnahme betrifft den Eisenbahn Personenverkehr. |
Carriage of goods by sea, air, or rail | 1. Die Lage vor Schaffung des einheitlichen Binnenmarkts |
Passenger transport by rail, road and inland waterway | Personenverkehr auf der Schiene, der Straße und auf Binnenschifffahrtswegen |
The growth of freight tonne kilometres by rail | Zunahme der Frachttonnenkilometer im Schienenverkehr |
Additional provisions for transport by road or rail | Zusätzliche Vorschriften für den Straßen oder Schienentransport |
Diluted product to be delivered by intravenous infusion. | Verdünntes Produkt zur intravenösen Infusion verwenden. |
And pretty soon, they began shipping that coal, ton by ton, rail car by rail car, boatload by boatload, back to China and elsewhere around the world. | Und sehr bald hätten sie begonnen, diese Kohle abzutransportieren, Tonne um Tonne, Zugwagon um Zugwagon, Bootsladung um Bootsladung, zurück nach China und überall in die Welt. |
The California High Speed Rail Authority was created in 1996 by the state to implement an extensive rail system. | September 1850 wurde Kalifornien schließlich als einunddreißigster Staat in die USA aufgenommen. |
in the twelfth row, the words CIM consignment note (rail) 720 are replaced by SMGS consignment note (rail) 722 | Der zweite Absatz, einleitender Text, erhält folgende Fassung |
Transport Pontevedra is well connected by road and rail. | Pontevedra hat Einwohner (Stand ) und ist Provinzhauptstadt. |
Further, Karlstadt can be reached by rail and waterway. | Ferner ist Karlstadt auf dem Wasserweg über den Main erreichbar. |
It is linked to Yangon by road and rail. | Weblinks Einzelnachweise |
The town is connected by rail (table 802 CFR). | Weblinks Einzelnachweise |
(r) public passenger transport services by rail or metro. | (r) öffentliche Personenverkehrsdienste auf Schiene oder per Untergrundbahn. |
1.1 This opinion relates to passenger transport by rail. | 1.1 Die vorliegende Stellungnahme betrifft den Eisenbahn Personenverkehr. |
Coordination of transport by rail, road and inland waterway | Beihilfen für die Koordinierung des Eisenbahnverkehrs, des Straßenverkehrs und der Binnenschifffahrt |
Customs formalities during carriage by means other than rail | Zollförmlichkeiten im Verlauf einer nicht im Eisenbahnverkehr durchgeführten Beförderung |
In May 1996, the franchise was awarded to Prism Rail by the Director of Passenger Rail Franchising for 15 years. | Geschichte Im Mai 1996 erwarb das Unternehmen Prism Rail die Franchise und betrieb das Teilnetz unter der Bezeichnung LTS Rail . |
The keynote was delivered by Chancellor Dr. Angela Merkel. | Bundeskanzlerin Angela Merkel hielt die Hauptrede. |
This dose is adequately delivered by one pump activation. | Durch einmaliges Betätigen der Pumpe wird genau diese Menge freigesetzt. |
Paddington is one of 19 stations managed by Network Rail. | Paddington ist einer der Hauptbahnhöfe von London. |
The track and tunnels are now owned by Network Rail. | Die Gleisanlagen und Stationen gehören heute der staatlichen Bahninfrastrukturgesellschaft Network Rail. |
Koblenz lies in the Rhineland, southeast of Cologne by rail. | Koblenz liegt laut Angabe des Bundesamtes für Kartographie und Geodäsie auf . |
(4) By 2050, complete a European high speed rail network. | (4) Vollendung eines europäischen Hochgeschwindigkeits schienennetzes bis 2050. |
The cigarettes arrived in Sweden by rail from the Netherlands. | 7. KAMMER DER ZOLLAGENTEN |
Related searches : By Rail - Delivered By Customer - Delivered By End - Delivered By Courier - Delivered By Monday - Delivered By Post - Delivered By Hand - Delivered By You - Programme Delivered By - Transported By Rail - Go By Rail - Transport By Rail - Shipment By Rail