Translation of "delivery network" to German language:
Dictionary English-German
Delivery - translation : Delivery network - translation : Network - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ubiquitous delivery network | Allgegenwärtiges Zustellungsnetz |
| Document delivery is available for the sales office network (JO and DOC) and the EP (via DOCDEL). | Beim Vertriebsbüronetz (JO und DOC) und im EP (über DOCDEL) ist der Zugang zu document delivery möglich. |
| the delivery deadline or delivery timeframe. | die Lieferfrist oder den Lieferzeitraum. |
| (1) transmission shall mean the transport of natural gas through a high pressure network or a regional pipeline network, which mainly contains high pressure pipelines, other than an upstream pipeline network with a view to its delivery to customers, but not including supply | (1) Fernleitung bezeichnet den Transport von Erdgas durch ein Hochdruckfernleitungsnetz oder durch ein regionales Rohrleitungsnetz, das hauptsächlich Hochdruckrohrleitungen umfasst, mit Ausnahme von vorgelagerten Rohrleitungsnetzen, zum Zweck der Belieferung von Kunden, jedoch mit Ausnahme der Versorgung |
| Delivery! | Luftpost! |
| Delivery | Niederkunft |
| The methodology for recommended ceilings for contractual delivery times is based on the third lowest value observed in the Member States in order to accommodate justified differences in network structures and delivery procedures in the different Member States. | Die Methodik zur Berechnung der maximalen vertraglichen Lieferfristen basiert auf dem drittniedrigsten Wert, der in den Mitgliedstaaten festgestellt wurde, um begründeten Abweichungen der Netzstrukturen und Lieferzeiten in den verschiedenen Mitgliedstaaten Rechnung zu tragen. |
| (a) non delivery or delayed delivery of the goods | (a) die Nichtlieferung oder verspätete Lieferung der Waren, |
| Donation delivery. | Übergabe von Spenden. |
| Confirm Delivery | Zustellung bestätigen |
| Delivery Label | AdressaufkleberPreferred address |
| Following delivery | Nach einer Entbindung |
| Express Delivery? | Vom Expresskurier. |
| Special delivery. | Besondere Lieferung! |
| General delivery. | Postlagernd. |
| Parcel delivery | Paketzustellung |
| Service Delivery. | Abwicklung der Dienstleistungen. |
| Taking delivery | Annahme der Lieferung |
| Delivery charge? | Lieferkosten? |
| Friday's delivery. | Freitag wird geliefert. |
| Delivery, notification | Zustellung, Bekanntgabe |
| Delivery, notification | betroffene Rechts und Verwaltungsvorschriften und sonstige rechtliche Elemente, |
| Delivery time | Lieferfrist |
| Delivery, Notification | Die ersuchte Behörde teilt der ersuchenden Behörde das Ergebnis der Ermittlungen schriftlich mit und fügt zweckdienliche Schriftstücke, beglaubigte Kopien und dergleichen bei. |
| Delivery note | Versandanmeldung gemischte Sendungen (T) |
| Delivery terms | Lieferbedingungen |
| DELIVERY YEAR | JAHR DER AUSLIEFERUNG |
| Delivery declarations | Liefererklärungen |
| The quantities of the delivery obligations for a delivery period | Die Mengen der Lieferverpflichtungen für einen Lieferzeitraum werden |
| 1.12 The EESC recommends creating a user friendly European network of national e commerce delivery problem solving centres to provide rapid, costless solutions to all users' and e retailers' problems, and establishing a European monitoring centre for e commerce delivery systems that reports on a quarterly basis on problems encountered in e commerce delivery. | 1.12 Der EWSA empfiehlt, ein europäisches Netz nationaler Zentren zur Lösung von Zustellungs problemen im elektronischen Handel zu schaffen, das benutzerfreundlich und kostenlos rasche Lösungen für alle Probleme der Kunden und der Online Einzelhändler anbietet, und eine europäische Beobachtungsstelle für die Zustellungssysteme im elektronischen Handel zu errichten, die vierteljährlich Bericht über die in diesem Bereich verzeichneten Probleme erstattet. |
| 4.5.1 The EESC recommends creating a user friendly European network of national e commerce delivery problem solving centres to provide rapid, costless solutions to all users' and e retailers' problems, and establishing a European monitoring centre for e commerce delivery systems that reports on a quarterly basis on problems encountered in e commerce delivery. | 4.5.1 Der EWSA empfiehlt, ein europäisches Netz nationaler Zentren zur Lösung von Zustellungs problemen im elektronischen Handel zu schaffen, das benutzerfreundlich und kostenlos rasche Lösungen für alle Probleme der Kunden und der Online Einzelhändler anbietet, und eine europäische Beobachtungsstelle für die Zustellungssysteme im elektronischen Handel zu errichten, die vierteljährlich Bericht über die in diesem Bereich verzeichneten Probleme erstattet. |
| Mandatory delivery is indicated by m and optional delivery by o . | Die obligatorische Lieferung ist mit o , die fakultative mit f angegeben. |
| Delivery of output. | Erwartetes Ergebnis. |
| Use local delivery | Lokale Auslieferung |
| Message Delivery Time | Empfangszeitpunkt der Nachricht |
| product delivery in | gewährleistet. itt |
| 3 Dose Delivery | 3 Haut haben. |
| The delivery note | Hier ist die Quittung. |
| 7.2 Programme Delivery | 7.2 Umsetzung der Programme |
| Settlement delivery risk | Abwicklungs Lieferrisiko |
| Method of delivery | Art der Lieferung |
| Place of delivery | Lieferort |
| Delivery and notification | Sie verzichtet darauf, die Beschaffung auf mehrere Beschaffungsvorhaben aufzuteilen oder eine bestimmte Bewertungsmethode für die Veranschlagung des Beschaffungswerts zu wählen oder anzuwenden in der Absicht, die Anwendung dieses Kapitels ganz oder teilweise zu umgehen, und |
| Delivery and notification | die Nummern 5 und 7 der Anlage zum Briefwechsel in Anhang X TDCA |
| Delivery and notification | bei dem der Wert aller verwendeten Vormaterialien 40 des Ab Werk Preises des Erzeugnisses nicht überschreitet |
Related searches : Network Delivery - Application Delivery Network - Integrated Delivery Network - Global Delivery Network - Service Delivery Network - Network Structure - Fibre Network - Network Development - Peer Network - Network Outage - Operational Network - Network Control
