Translation of "desperate for help" to German language:


  Dictionary English-German

Desperate - translation : Desperate for help - translation : Help - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm in desperate need of help.
Ich brauche dringend Hilfe.
Desperate times call for desperate measures.
Drastische Zeiten erfordern drastische Maßnahmen.
Desperate, desperate circumstances.
Ich bin in einer verzweifelten Lage!
Desperate diseases require desperate remedies.
Außergewöhnliche Lagen verlangen außergewöhnliche Mittel.
It's so desperate for him.
Es scheint so aussichtslos für ihn zu sein.
But as the refugee and migrant crisis in Europe has grown, many people like my family are desperate for help.
Aber da die Flüchtlings und Migranten Krise in Europa gewachsen ist, suchen viele Menschen wie meine Familie verzweifelt nach Hilfe.
A desperate Voronin has turned for help to the EU s border assistance mission, but an EU initiative would need Russian cooperation.
Ein verzweifelter Voronin hat die EU Beobachtertruppe Eubam um Hilfe gebeten, doch bedürfte eine EU Initiative russischer Kooperation.
And to be fair, I was desperate for interest and help, and I began to tell him about my strange commentator.
Um ehrlich zu sein, verzerrte ich mich nach Interesse und Hilfe, und fing an, ihm von meinem seltsamen Kommentator zu erzählen.
NASA is desperate for this stuff.
NASA sucht verzweifelt nach diesem Zeug.
BUENOS AIRES Desperate times bring desperate measures.
BUENOS AIRES Schwierige Zeiten führen zu verzweifelten Maßnahmen.
We must help the poor, the oppressed and the powerless before they become desperate, suicidal terrorists.
Wir müssen den Armen, Unterdrückten und Machtlosen helfen, bevor sie zu verzweifelten und selbstmörderischen Terroristen werden.
He is desperate, because Russia's situation is desperate.
Er ist verzweifelt, denn die Lage in Russland ist verzweifelt.
I guess it was pretty desperate, thinking the guild could help me with this Zaboo, you know?
Ich schätze, es war ziemlich hoffnungslos zu glauben, dass mir die Gilde helfen könnte mit dieser Zaboo... na, ihr wisst schon.
They're desperate men fighting for their lives.
Das sind verzweifelte Männer, die um ihr Leben kämpfen.
Desperate diseases need desperate remedies, as the saying goes.
Wehret den Anfängen, lautet ein Sprichwort.
Desperate men, we go to seek a desperate fortune.
Verzweifelte Männer, die ein verzweifeltes Schicksal suchen.
Desperate Taliban.
Verzweifelte Taliban.
We're desperate.
Wir sind verzweifelt.
He's desperate.
Er ist verzweifelt.
I'm desperate...
Ich bin verzweifelt...
Desperate, rather.
Eher verzweifelt.
There is desperate need here for drinking water...
Hier wird dringend Trinkwasser benötigt...
Such desperate passions!
Was war das bei ihr für eine maßlose Leidenschaft!
Tom is desperate.
Tom ist verzweifelt.
Tom was desperate.
Tom war verzweifelt.
She sounds desperate.
Sie klingt verzweifelt.
She sounded desperate.
Sie klang verzweifelt.
Tom sounds desperate.
Tom hört sich verzweifelt an.
Layla was desperate.
Layla war verzweifelt.
Desperate times, Ted.
Verzweifelte Zeiten, Ted.
Yes, I'm desperate.
Ja, ich bin verzweifelt.
Don't go desperate!
Werde nicht verzweifelt!
Don't be desperate!
Sei nicht verzweifelt!
I was desperate.
Ich war ganz verzweifelt.
He was desperate.
Er war so verzweifelt.
I was desperate.
Es tut mir Leid.
You're desperate shooter!
Du Tolpatsch, du ungelenker!
John, I'm desperate.
Ich weiß nicht weiter.
This is desperate.
Die Lage ist ernst.
I feel desperate.
Meine Seele brennt vor Feuer.
The situation in Halbe was desperate for the Germans.
Die deutschen Toten sind überwiegend auf dem Waldfriedhof Halbe bestattet.
Snotty upstarts on a desperate search for the scene
Szeneschnösel auf verzweifelter Suche nach Szene
A tall order for a desperate character like me.
Viel verlangt von einem Fall wie mir!
I had a good teacher, but he was desperate. I was desperate.
Hatte einen guten Lehrer, aber er ist verzweifelt, ich bin verzweifelt.
And she's desperate to find more evidence for the link.
Und dass sie verzweifelt nach mehr Beweisen für diesen Zusammenhang suche.

 

Related searches : Is Desperate For - Are Desperate For - Desperate For Cash - Desperate For Admiration - For Help - Help For - Desperate Times - Desperate Housewife - Desperate Measure - Desperate Measures - Desperate With - Desperate Bid