Translation of "developing and testing" to German language:

Dictionary English-German

Developing - translation :

Entwicklung

Developing and testing - translation :

Entwicklung und Erprobung

Testing - translation :

Testen

Keywords : Entwickeln Entwicklung Entwickle Entwickelt Entwickelte Testen Getestet Testet Teste Testen

Examples (External sources, not reviewed)

33 projects developing new language learning or testing tools and	33 Projekte zur Entwicklung neuer Sprachlern oder Sprachtestinstrumente und
As you know, there is already a harmonised framework for the developing, testing and authorising of biomedical products.	Bekanntlich besteht bereits ein harmonisierter Rahmen für die Entwicklung, Erprobung und Zulassung biomedizinischer Produkte.
No. of projects developing, testing or demonstrating more resource efficient approaches, best practices or solutions.	Anzahl Projekte, mit denen ressourceneffizientere Konzepte, Best Practice Verfahren und Lösungen entwickelt, erprobt oder demonstriert werden
self testing and virtual testing requirements	Anforderungen für die Selbstprüfungen und virtuellen Prüfungen
I have some animal welfare concerns also, in particular developing validation of alternative methods for animal testing and hastening the replacement of animal based toxicity testing with regard to chemicals policy.	Ich habe auch gewisse Bedenken im Hinblick auf den Tierschutz, wobei es mir insbesondere um die Validierung alternativer Testverfahren ohne Tiere und die Beschleunigung der Ersetzung von bislang unter Verwendung von Tieren durchgeführten Toxizitätstests im Rahmen der künftigen Chemikalienpolitik geht.
In particular, China is developing, testing, and deploying a new generation of solid propellant, road mobile intercontinental ballistic missiles (ICBMs).	Insbesondere arbeitet China an der Entwicklung, Erprobung und Stationierung einer neuen Generation mobiler feststoffgetriebener Interkontinentalraketen.
alternative (non animal) testing approaches and intelligent testing strategies	alternative Versuchskonzepte (ohne Tierversuche) und intelligente Versuchs strategien
alternative (non animal) testing approaches and intelligent testing strategies,	alternative Versuchskonzepte (ohne Tierversuche) und intelligente Versuchsstrategien
This is why I have tabled amendments for developing better vaccines and better testing methods, distinguishing between infected animals and inoculated animals, and so on.	Deshalb habe ich Änderungsanträge für die Entwicklung besserer Impfstoffe und Testmethoden sowie für die Unterscheidung zwischen infizierten und geimpften Tieren und so weiter vorgelegt.
Training in testing of blood donations and pre transfusion testing.	Ausbildung in der Testung von Blut spenden und in Tests, die vor der Trans fusion durchgeführt werden.
Editing and Testing	Bearbeiten und Testen
Testing and debugging	Tests und Fehlersuche
Design and testing	Aussehen und Tests
Sampling and testing	Frankreich 12
Sampling and testing	EMEA 2003 Seite 2 65
Sampling and testing	Die Ad hoc Gruppe der GCP Inspektionsdienste trifft sich 2003 fünfmal.
Sampling and testing	Probenahme und Prüfung
Testing and inspection	Tests und Inspektionen
Testing and inspection	Prüfung und Inspektion
Our emphasis is on saying that the industry should spend a little less on marketing and a lot more on developing alternative testing methods.	Wir orientieren vor allem darauf, dass die Industrie etwas weniger in Werbung und weitaus mehr in die Entwicklung alternativer Testmethoden investieren sollte.
Stability testing stability testing of existing active substances and related finished products	Concept paper for the development of guideline on quality aspects of pharmaceutical veterinary medicines administered via drinking water
testing and bug fixing	Tests und Fehlerbereinigungen
4.5 Sampling and testing	4.5 Probenahme und Prüfung
SAMPLING AND TESTING PROCEDURE	PROBENAHME UND TESTVORSCHRIFTEN
Authentication and testing requirements	Echtheitsprüfungs und Testanforderungen
Sampling and laboratory testing	Probenahmen und Labortests
5.2 Current EU activity on developing alternatives concentrates on regulatory toxicology which covers less than 10 of animal testing at present.	5.2 Die derzeitigen Aktivitäten der EU zur Entwicklung von Alternativen konzentrieren sich ins besondere auf den Bereich der Toxikologie, der zurzeit einen Anteil von unter 10 der Tier versuche ausmacht.
Safety Engineering Presented to Troy Hurtubise, of North Bay, Ontario, for developing and personally testing a suit of armor that is impervious to grizzly bears.	Sicherheitstechnik Troy Hurtubise aus North Bay (Ontario) für Entwicklung und Test (im Selbstversuch) einer Rüstung, die Grizzlybären standhält.
Stability testing stability testing of existing active substances and related finished products Revision	Stability testing stability testing of existing active substances and related finished products In use stability testing of Veterinary medicinal products Quality of water for pharmaceutical use
Duration of chronic toxicity testing in animals (rodent and non rodent toxicity testing)	Duration of chronic toxicity testing in animals (rodent and non rodent toxicity testing) Safety studies for gene therapy products.
In the case of software, acceptance testing performed by the customer is known as user acceptance testing (UAT), end user testing, site (acceptance) testing, or field (acceptance) testing.	Die Abnahme ist vom Besteller ausdrücklich zu erklären, in der Praxis erfolgt aber häufig nur eine stillschweigende Abnahme (konkludente Abnahme), die z.
Actually, I personally think that it is important for larger parts of industry to be responsible for developing new alternative testing methods.	Im Übrigen halte ich es für wichtig, größere Bereiche der Branche in die Entwicklung neuer alternativer Versuchsmethoden einzubinden.
testing	Überprüfung
Testing...	Testen...
Testing...	Testen ...The operation was rejected by the server
Testing	Testen
Testing.	Hinzufügen...
Testing,...	Testen,...
Testing,...	Tests...
Testing.	Am Testen.
Testing	Testing
Testing.	Testen.
(gg) Development and quality assurance of health testing and screening practices including genetic testing and cancer screening.	(gg) Entwicklung medizinischer Untersuchungs und Reihenuntersuchungsverfahren, einschließlich Gentests und Krebsvorsorge, sowie entsprechende Qualitätssicherung.
Joystick testing and configuration tool	Joystick Test und Konfigurationswerkzeug
Swedish translation and intensive testing	Polnische Übersetzung

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an