Translation of "development in 2014" to German language:
Dictionary English-German
Development - translation : Development in 2014 - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 6.3 In 2014, the European Commission launched a new model for economic development. | 6.3 Im Jahr 2014 brachte die Europäische Kommission ein neues Paradigma der wirtschaftlichen Entwicklung auf den Weg. |
| A second study, the United Nations Development Program s Human Development Report 2014, corroborates these findings. | Eine zweite Studie, der Human Development Report 2014 des UN Entwicklungsprogramms (UNPD), bestätigt diese Ergebnisse. |
| As of May 2014, MySQL Fabric is in the general availability stage of development. | MySQL wird dabei häufig in Verbindung mit dem Webserver Apache und der Skriptsprache PHP eingesetzt. |
| Sustainable development in the European Union Debate on the 2013 EUROSTAT monitoring report on sustainable development and the Annual Growth Survey 2014 | Nachhaltige Entwicklung in der Europäischen Union Debatte über den Eurostat Monitoringbericht 2013 zur nachhaltigen Entwicklung und den Jahreswachstumsbericht 2014 |
| As of 2014, it is the only BeOS clone still under development. | Noch während der Entwicklung von BeOS wurde die Produktion dieses Prozessors von AT T eingestellt. |
| Update on the EU Political Forum for Development (25 26 June 2014) | Aktueller Stand zum Politischen Forum der EU für nachhaltige Entwicklung (25. 26. Juni 2014) |
| The texts of Delegated Directives 2014 1 EU, 2014 2 EU, 2014 3 EU, 2014 4 EU, 2014 5 EU, 2014 6 EU, 2014 7 EU, 2014 8 EU, 2014 9 EU, 2014 10 EU, 2014 11 EU, 2014 12 EU, 2014 13 EU, 2014 14 EU, 2014 15 EU and 2014 16 EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic. | L 4 vom 9.1.2014, S. 61). |
| In 2014, the international community will review the United Nations Millennium Development Goals, which expire next year, and decide on a post 2015 development agenda. | 2014 wird die internationale Gemeinschaft die im nächsten Jahr auslaufenden Millenniumsentwicklungsziele der Vereinten Nationen überarbeiten und Beschlüsse für eine Entwicklungsagenda nach 2015 fassen. |
| In 2014 | In 2014 |
| In 2014. | Am 20. |
| Decision No 4 2014 of the EU Central America Association Council of 7 November 2014 adopting the List of Trade and Sustainable Development Experts. | Beschluss Nr. 4 2014 des Assoziationsrates EU Zentralamerika vom 7. November 2014 zur Annahme der Liste von Sachverständigen in den Bereichen Handel und nachhaltige Entwicklung |
| As of December 2014, the UK Department for International Development had a portfolio of 40 projects in Nigeria with a planned budget of 232 million for 2014 2015, which include grants to non profits, technical assistance and partnerships with other development agencies. | Zu diesen zählen Zuschüsse für gemeinnützige Organisationen, technische Unterstützung und Partnerschaften mit anderen Entwicklungsagenturen. Das geplante Budget beträgt für 2014 2015 232 Millionen Pfund. |
| 29 September 2014, Brussels, EESC public hearing on Community Led Local Development (CLLD) as a tool of Cohesion Policy 2014 2020 for local, rural, urban and peri urban development , in the framework of the ECO 366, the exploratory opinion of the Greek presidency. | 29. September 2014, EWSA, Brüssel Öffentliche Anhörung zum Thema Von der örtlichen Bevölkerung betriebene Maßnahmen für die lokale Entwicklung (CLLD) als ein Instrument der Kohäsionspolitik 2014 2020 für die lokale, ländliche, städtische und stadtnahe Entwicklung im Rahmen der auf Ersuchen des griechischen Ratsvorsitzes auszuarbeitenden Sondierungsstellungnahme ECO 366 |
| 29 September 2014, Brussels, EESC public hearing on Community Led Local Development (CLLD) as a tool of Cohesion Policy 2014 2020 for local, rural, urban and peri urban development , in the framework of the ECO 366, the exploratory opinion of the Greek presidency. | 29. September 2014, EWSA, Brüssel Öffentliche Anhörung zum Thema Von der örtlichen Bevölkerung betriebene Maßnahmen für die lokale Entwicklung (CLLD) als ein Instrument der Kohäsionspolitik 2014 2020 für die lokale, ländliche, städtische und stadtnahe Entwicklung im Rahmen der auf Ersuchen des griechischen Ratsvorsitzes auszuarbeitenden Sondierungsstellungnahme ECO 366. |
| in July 2014. | Am 10. |
| In 2014, U.S. | und das 4. |
| 1 in 2014 | 1 im Jahr 2014 |
| 80 in 2014, | 2014 80 , |
| 75 in 2014, | 75 im Jahr 2014, |
| The texts of Implementing Regulations (EU) No 85 2014, EU (No) 108 2014, EU (No) 116 2014, EU (No) 140 2014, EU (No) 141 2014, EU (No) 143 2014, EU (No) 144 2014, EU (No) 145 2014, EU (No) 149 2014, EU (No) 151 2014, EU (No) 154 2014, EU (No) 192 2014 and EU (No) 193 2014 in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic. | ABl. L 36 vom 6.2.2014, S. 9. |
| (gross fixed capital formation 2014 data and change in 2007 2014) | (Bruttoanlageinvestitionen Daten von 2014 und Veränderung im Zeitraum 2007 2014) |
| The texts of Delegated Directives 2014 69 EU, 2014 70 EU, 2014 71 EU, 2014 72 EU, 2014 73 EU, 2014 74 EU, 2014 75 EU and 2014 76 EU in the Icelandic and Norwegian languages, to be published in the EEA Supplement to the Official Journal of the European Union, shall be authentic. | L 148 vom 20.5.2014, S. 80). |
| 3.16 This involves in particular the relevant continuation and further development of the very successful SET plan4 in the 2014 2020 funding period. | 3.16 Dies betrifft insbesondere eine entsprechende Fortführung und Weiterentwicklung des bisher sehr erfolgreichen SET Plans4 in den Förderzeitraum 2014 2020. |
| Looking Up in 2014? | Bessere Aussichten für 2014? |
| Vladimir Putin in 2014 | Vladimir Putin 2014 |
| Press conferences in 2014 | Pressekonferenzen im Jahr 2014 |
| lt 10 in 2014 | lt 10 in 2014 |
| In 2014 'Hocus Pocus' appeared in the Soundtrack to the RoboCop (2014 film) remake. | Das Lied Hocus Pocus wird ebenfalls im 2014 veröffentlichten Film RoboCop verwendet. |
| In March 2014, the 2014 Crimean crisis resulted in Crimea being annexed by Russia. | März 2014 trat die Krim aufgrund dieser Vorgänge der Russischen Föderation bei. |
| The program was cancelled in February 2014 and ended its run in March 2014. | März 2014 lief die letzte Sendung Piers Morgan Live . |
| The latest version of LabVIEW is LabVIEW 2014, released in August 2014. | LabVIEW ist ein grafisches Programmiersystem von National Instruments. |
| 3.19 This involves in particular the relevant continuation and further development of the hitherto very successful SET plan5 in the 2014 2020 funding period. | 3.19 Dies betrifft insbesondere eine entsprechende Fortführung und Weiterentwicklung des bisher sehr erfolgreichen SET Plans5 in dem Förderzeitraum 2014 2020. |
| 3.19 This involves in particular the relevant continuation and further development of the hitherto very successful SET plan5 in the 2014 2020 funding period. | 3.19 Dies betrifft insbesondere eine entsprechende Fortführung und Weiterentwicklung des bisher sehr erfolgreichen SET Plans5 in den Förderzeitraum 2014 2020. |
| The Eastern Partnership ministerial meeting on agriculture and development with a focus on the implementation on ENPARD was held in Chisinau in January 2014. | Auf der Ministertagung der Östlichen Partnerschaft zum Thema Landwirtschaft und Entwicklung, die im Januar 2014 in Chisinau abgehalten wurde, war die Umsetzung des ENPARD eines der zentralen Themen. |
| From 2001 to 2006, and then again from 2009 to 2014, Norway had the highest Human Development Index ranking in the world. | Der Human Development Index bezeichnet Norwegen als das am weitesten entwickelte Land der Welt. |
| 17 6 2014 18 6 2014 Managua, Nicaragua, October November 2014 | 17. 18.6.2014 Managua (Nicaragua) Oktober November 2014 |
| 18 February 2014 15 April 2014 | 18. Februar 201415. April 2014 |
| 2 October 2014 12 November 2014 | 2. Oktober 2014 12. November 2014 |
| 21 May 2014 2 September 2014 | 21. Mai 2014 2. September 2014 |
| 25 February 2014 28 April 2014 | 25. Februar 201428. April 2014 |
| 3 June 2014 9 September 2014 | 3. Juni 2014 9. September 2014 |
| Demonstrators in Budapest, October 2014. | Demonstranten in Budapest, Oktober 2014. |
| Are we really in 2014? | Haben wir wirklich 2014? |
| Publishing resumed in June, 2014. | Weblinks (Archivversion) |
| Existing budget lines in 2014 | 2014 bestehende Ausgabenlinien |
Related searches : Later In 2014 - In August 2014 - In November 2014 - Also In 2014 - Coming In 2014 - In Summer 2014 - Starting In 2014 - Earlier In 2014 - In Early 2014 - Beginning In 2014 - In April 2014 - Expected In 2014 - In June 2014 - Forthcoming In 2014
