Translation of "digital natives" to German language:

Dictionary English-German

Digital - translation :

Digital natives - translation :

Keywords : Digitalen Digital Fußabdruck Spuren Computer Eingeborenen Einheimischen Eingeborene Unruhig Ureinwohner

Examples (External sources, not reviewed)

You know, we hear a lot about this distinction between digital natives and digital immigrants.	Wir hören viel über Digitale Eingeborene (Natives) und Digitale Einwanderer (Immigrants)
Digital natives are those children and young people born with technology.	Die Digitalen Natives sind sie, die Kinder und Jugendlichen, die mit dieser Technologie aufgewachsen sind.
I mean, all of us have heard young people referred to as digital natives.	Wir alle haben schon einmal die Bezeichnung Digital Natives für junge Leute gehört.
I'm not so sure we should be thinking of young people as digital natives.	Ich bin nicht so sicher, ob wir von jungen Leuten als Digital Natives denken sollten.
But things are changing, and one of the reasons why is the digital natives, or Gen Y.	Aber die Dinge verändern sich und einer der Gründe dafür sind die Digital Natives, oder Generation Y.
Natives?	Einheimische?
4.1.3 Students may be digital natives, but they still need guidance in learning how to use new technology for educational purposes if the process of digital education is to succeed.	4.1.3 Schüler bzw. Studierende mögen zwar mit den digitalen Technologien aufgewachsen sein, müssen aber noch zu einem nutzbringenden Einsatz neuer Technologien für Bildungszwecke angeleitet werden, wenn der Prozess der digitalen Bildung erfolgreich sein soll.
4.1.4 Students may be digital natives, but they still need help in learning how to use new technology for educational purposes.	4.1.4 Schüler mögen zwar mit den digitalen Technologien aufgewachsen sein aber sie müssen angeleitet werden, die neuen Technologien für Bildungszwecke einzusetzen.
Where natives?	Wo sind Eingeborene?
Porras says the scholar Marc Prensky, with a Master's degree in Education from Yale University and author of the work Digital Natives, Digital Immigrants, coined these terms to explain the phenomenon.	Porras erläutert, dass der Akademiker Marc Prensky, Inhaber eines Master Titels in Pädagogik an der Universität Yale und Autor des Werks Digital Natives and Immigrants diese Begriffe zur Erklärung des Phänomens formte.
Europe s Fearful Natives	Europas ängstliche Einheimische
Natives live there?	Eingeborene leben da?
There're no natives.	Keine Eingeborenen.
But I think the biggest conceptual pitfall that cybertopians made is when it comes to digital natives, people who have grown up online.	Aber ich denke, der größte konzeptuelle Fallstrick, über den Cyber Utopisten gestolpert sind, ist wenn es um die Digital Natives geht, um Menschen, die online groß geworden sind.
Denham, natives are coming.	Denham, die Eingeborenen kommen.
Natives hold it sacred.	Es ist für die Eingeborenen heilig.
The natives are cannibals.	Die Eingeborenen sind Kannibalen.
By contrast, digital maps can be modified instantly, keeping locals apprised of developments in their area and helping visitors to feel like natives in unfamiliar places.	Digitale Karten dagegen können unmittelbar geändert werden, sodass die Anwohner die Entwicklung in ihrer Umgebung verfolgen und Gäste sich in der Fremde ein wenig heimisch fühlen können.
5.2 Students may be digital natives, but just like the rest of us they need help in learning how to use new technology for educational purposes.	5.2 Schüler bzw. Studierende mögen zwar mit den digitalen Technologien aufgewachsen sein wie alle anderen müssen sie aber auch erst lernen, die neuen Technologien für Bildungszwecke einzusetzen.
The missionaries civilized the natives.	Die Missionare zivilisierten die Eingeborenen.
Those natives were not helpless.	Jene Einheimischen waren nicht hilflos.
Uhoh, one of the natives.	Eingeborene.
The natives here need symbols.	Die Einheimischen hier brauchen Symbole.
You don't know anything about natives!	Sie wissen nichts über Eingeborenen!
They want to subdue the natives.	Sie wollen herrschen.
A mankilling contraption the natives use.	Eine Vorrichtung der Eingeborenen, um Menschen zu töten.
The Ivory Coast miracle is now the Ivory Coast hell, where natives and non natives live in fear.	Das Wunder der Elfenbeinküste ist nun die Hölle der Elfenbeinküste, in der Einheimische und Zugewanderte in Angst leben.
'Let's put it north of the Natives.	Bauen wir sie nördlich der Natives .
'Let's put it north of the Natives.	Bauen wir sie nördlich der Natives.
Natives Aurel Vlaicu See also Germisara (castra)	Jahrhundert, die christliche Paleo Kirche aus dem 12.
live Yankees have often scared the natives.	Live Yankees haben oft die Eingeborenen Angst.
A man killing contraption the natives use.	Eine Vorrichtung der Eingeborenen, um Menschen zu töten.
The natives keep that wall in repair.	Die Eingeborenen bewahren sie vor dem Verfall.
The natives are cannibals but it's land.	Die Ureinwohner sind Kannibalen. Aber es ist Land.
You don't have contact with the natives?	Sie haben keinen Kontakt mit ihnen?
I'd better get the natives started packing.	Die Jungs sollten langsam packen.
Captain Cook thanked the natives for their hospitality.	Kapitän Cook dankte den Eingeborenen für ihre Gastfreundschaft.
Music, like the natives make on their tomtoms.	Musik, wie sie die Eingeborenen auf den Trommeln machen.
Be sure none of the natives get in.	Und lassen Sie keine Chinesen rein.
What if the natives object to its face?	Und wenn die sein Gesicht nicht mögen?
The pillars of Paravati, the natives call them.	Die Säulen von Paravati, wie die Eingeborenen sagen.
The natives here are too lazy to revolt.	Die Einheimischen sind zu faul fuer eine Revolte.
The natives collect and store rain water to drink.	Die Einheimischen sammeln Regenwasser, um Trinkwasser zu erhalten.
But natives everywhere manage to understand each other somehow.	Aber Ureinwohner verstehen sich immer irgendwie.
And even afford to be fanned by the natives.	Ich lass mir von den Negern Frischluft zufächeln.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an