Translation of "diplomatic" to German language:
Dictionary English-German
Diplomatic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Diplomatic protection | Diplomatischer Schutz |
| Diplomatic passports | Diplomatenpässe |
| Diplomatic passports | Die in Absatz 1 genannten Personen dürfen sich ohne Visum höchstens 90 Tage pro Zeitraum von 180 Tagen im Hoheitsgebiet der Republik Aserbaidschan oder der Mitgliedstaaten aufhalten. |
| Turkey s Diplomatic Dogfight | Die Türkei im diplomatischen Kurvenkampf |
| Tom is diplomatic. | Tom ist diplomatisch. |
| Diplomatic offensive in Minsk | Diplomatische Offensive in Minsk |
| Turkey's widening diplomatic horizons | Türkei erweitert den diplomatischen Horizont |
| Diplomatic and consular protection | Diplomatischer und konsularischer Schutz |
| Diplomatic and consular protection | Diplomatischer und konsularischer Schutz |
| Diplomatic and service passports | Diplomaten und Dienstpässe |
| adversely affect diplomatic relations | Gefährdung einer sachgerechten Verwaltung der Vertragsparteien und ihrer Tätigkeiten. |
| Liberian Diplomatic Passport D00123299. | Liberischer Diplomatenpass D00123299. |
| Diplomatické vízum (diplomatic visa) | Diplomatické vízum (Diplomatenvisum) |
| Diplomatické vízum (diplomatic visa) | Diplomatické vízum (Diplomatenvisum) |
| (i) a diplomatic agent, as defined in the Vienna Convention on Diplomatic Relations of 1961 | i) ein Diplomat im Sinne des Wiener Übereinkommens von 1961 über diplomatische Beziehungen ist |
| Passport No DA 0003171 (Diplomatic ppt) also diplomatic passport No 0001892 (expired 15 09 2004) | Passnummer DA 0003171 (Diplomatenpass) ferner Diplomatenpass mit Passnummer 0001892 (war bis 15. September 2004gültig ) |
| Kashmir is a diplomatic minefield. | Kaschmir ist ein diplomatisches Minenfeld. |
| The European Parliament's diplomatic activities | Die Tätigkeiten des Europäischen Parlaments auf diplomatischer Ebene |
| Fourth diplomatic and consular protection. | Viertens der diplomatische und konsularische Schutz. |
| And then, perhaps, the diplomatic. | Und dann in den diplomatischen Dienst. |
| You have a diplomatic passporit. | Sie haben einen DiplomatenPass. |
| Liberian diplomatic passport D 002216. | Liberischer Diplomatenpass D 002216. |
| Diplomatska izkaznica (diplomatic identity card) | Diplomatska izkaznica (Diplomatenausweis) |
| This is a huge diplomatic success. | Das ist ein gewaltiger diplomatischer Erfolg. |
| Kissinger s mission triggered a diplomatic revolution. | Kissingers Mission löste eine diplomatische Revolution aus. |
| Those words are mere diplomatic niceties. | Diese Worte sind bloß diplomatische Nettigkeiten. |
| Japan has diplomatic relations with China. | Japan hat diplomatische Beziehungen mit China. |
| Japan has diplomatic relations with China. | Japan unterhält diplomatische Beziehungen zu China. |
| He's preparing for a diplomatic career. | Er bereitet sich auf eine diplomatische Karriere vor. |
| He belongs to the diplomatic corps. | Er gehört zum diplomatischen Korps. |
| Gallery External links Diplomatic License Plate | Von den Serien PC und US sind Nachweise nur an Motorrädern bekannt. |
| Then diplomatic steps should be undertaken. | Anschließend sollten diplomatische Schritte unternommen werden. |
| Then diplomatic steps should be undertaken. | Anschließend sollten diplomati sche Schritte unternommen werden. |
| Now I mentioned the diplomatic problem. | Ich habe das diplomatische Problem erwähnt. |
| We need a stronger diplomatic mechanism. | Wir brauchen eine effizientere Diplomatie. |
| Back there is the diplomatic section. | Da hinten sitzen die Diplomaten. |
| moderately affect political or diplomatic relations | Mit einer mittleren Einstufung versehen werden alle Informationen in Verbindung mit dem Emissionshandelssystem, deren Offenlegung gegenüber unbefugten Personen und oder bei Integritätsverlust den Vertragsparteien oder anderen Einrichtungen mäßigen Schaden zufügen würden und deren Offenlegung voraussichtlich zu Folgendem führt |
| Passport No DA 0002600 (Diplomatic ppt) | Passnummer DA 0002600 (Diplomatenpass) |
| We are creating a diplomatic instrument without even thinking about the essential prerequisite of a common diplomatic policy. | Doch dabei werden so viele Vorbedingungen übergangen, dass man den Eindruck bekommt, man will uns zum besten haben. |
| I should like to welcome to the diplomatic gallery the ambassadors and diplomatic representatives of all the candidate countries. | Ich begrüße die Botschafter und diplomatischen Vertreter aller Beitrittsländer, die auf der Ehrentribüne Platz genommen haben. |
| That diplomatic project is far from absurd. | Dieses diplomatische Projekt ist alles andere als absurd. |
| Exploring diplomatic avenues is therefore absolutely necessary. | Es ist daher unbedingt erforderlich, die diplomatischen Möglichkeiten auszuloten. |
| Diplomatic History 2003 27(2) 245 278. | Veröffentlichungen Why Not the Best? |
| The Diplomatic History of the Bagdad Railroad . | John B. Wolf The Diplomatic History of the Bagdad Railroad. |
| Article 2 Right to exercise diplomatic protection | Artikel 2 |
Related searches : Diplomatic Skills - Diplomatic Mission - Diplomatic Corps - Diplomatic Pouch - Diplomatic Relations - Diplomatic Passport - Diplomatic Note - Diplomatic Post - Diplomatic Ties - Diplomatic Service - Diplomatic Negotiations - Diplomatic Building - Diplomatic Clearance - Diplomatic Sales
