Translation of "distribution of attention" to German language:

Dictionary English-German

Attention - translation :

Distribution - translation :

Distribution of attention - translation :

Keywords : Aufmerksamkeit Erregen Aufmerksam Aufgepasst Achtung Vertrieb Verteilung Verbreitung Gewichtsverteilung Herstellung

Examples (External sources, not reviewed)

We must draw attention to the distribution of this form in those dialects.	Wir müssen die Verbreitung dieser Form in diesen Dialekten beachten.
4.3.2.2.1 From the point of view of cross border distribution, the following issues merit attention	4.3.2.2.1 Aus Sicht des grenzüberschreitenden Vertriebs sind folgende Aspekte zu beachten
4.3.2.3.1 From the point of view of cross border distribution, the following issues merit attention	4.3.2.3.1 Aus Sicht des grenzüberschreitenden Vertriebs sind folgende Aspekte zu beachten
1.14 Losses in the generation, transmission and distribution phases warrant great attention.	1.14 Der Ausschuss empfiehlt, das Augenmerk konzentriert auf Energieverluste bei der Erzeu gung, dem Transport und der Verteilung zu richten.
It is predictable that such a large scale and centralised distribution circuit will attract the attention of fraudsters.	Es ist vorhersehbar, dass bei einem solch zentralisierten Distributionskreislauf in dieser Dimension das Interesse von Betrügern geweckt wird.
Mr Titley' s report mentions a few areas which require attention, such as the destabilising distribution of hand held weapons.	Herr Titley nennt in seinem Bericht eine Reihe von Bereichen, beispielsweise die destabilisierende Verbreitung von Handfeuerwaffen, denen Aufmerksamkeit zuteil werden muss.
My final point, Mr President, is that we have to pay more attention to the distribution mechanism.	Es ist ja nicht vorstellbar, daß sich die Kommission mit 63 Ländern der Dritten Welt an einen Verhandlungstisch setzt, wenn sie gleichzeitig geldwertmäßig etwa ein Drittel ihres Entwicklungshaushalts streicht.
Attention was focused on economic growth, but the importance of the fair distribution of wealth that this growth should provide was overlooked.	Im Zentrum der Aufmerksamkeit stand das Wirtschaftswachstum, aber die Bedeutung einer gerechten Verteilung des Reichtums, den dieses Wachstum hervorbringen soll, wurde übersehen.
exGaussian distribution the sum of an exponential distribution and a normal distribution.	Das diskrete Pendant hierzu ist die geometrische Verteilung als einzig mögliche diskrete gedächtnislose Verteilung.
Special attention must therefore be directed to a better distribution of resources, to be used above all for the setting up of effective structures.	Das Parlament hat erklärt, die durch die Situation be stimmter Mitgliedstaaten aufgeworfenen realen Pro bleme könnten nicht durch Ad hoc Lösungen außer halb des Rahmens der Gemeinschaftspolitik gelöst werden.
Particular attention will have to be paid to the way in which the distribution network is to be used, therefore.	Deshalb muss der Art und Weise der Nutzung des Vertriebsnetzes besondere Aufmerksamkeit gelten.
Distribution The volume of distribution of phenylbutyrate is 0.2 l kg.	Verteilung Das Verteilungsvolumen von Phenylbutyrat beträgt 0,2 l kg.
LT Distribution of pyrotechnics distribution of pyrotechnics is subject to licensing.	IT Vertrieb von Tabak (Teil von CPC 6222, Teil von CPC 6310) Für die als Vermittler zwischen Groß und Einzelhandel tätigen Eigentümer von Verkaufslagern ( magazzini ) ist die Staatsangehörigkeit eines EU Mitgliedstaats erforderlich.
In addition to these the ratio distribution of two uniform distributions, the ratio distribution of two exponential distributions, the ratio distribution of two half normal distributions, the ratio distribution of two right truncated normal distributions, the ratio distribution of two chi square distributions (the F distribution) and the log normal distribution were tested.	Als Entscheidungskriterium wird in diesem Beispiel angenommen, dass von Überzufälligkeit ausgegangen wird, sobald die beobachtete Verteilung der Anfangsziffern zu jenen 5 gehört, die diese oder noch höhere Abweichungen aufweisen (statistischer Test).
Standard doxorubicin hydrochloride displays extensive tissue distribution (volume of distribution	Standard Doxorubicin HCl zeigt eine ausgeprägte Gewebeverteilung (Verteilungsvolumen
Distribution The volume of distribution is approximately 0.6 L kg.	Verteilung Das Verteilungsvolumen beträgt etwa 0,6 l kg.
Distribution The volume of distribution is approximately 0.6 L kg.	43 Verteilung Das Verteilungsvolumen beträgt etwa 0,6 l kg.
Distribution The distribution volume of folinic acid is not known.	Verteilung Das Verteilungsvolumen von Folinsäure ist nicht bekannt.
Distribution of funds	Auf und Verteilung der Mittel
Distribution of funds	Aufteilung der Mittel
Distribution of seats	Verteilung der Sitze
Distribution of statements	Verteilung von Erklärungen
Volume of distribution	Verteilungsvolumen
mode of distribution	Art und Weise der Verteilung
Distribution of electricity	Verteilung von Elektrizität
Distribution of Electricity	Konverter
Distribution of gas	Gasverteilung
Distribution of electricity	Elektrizitätsverteilung
Distribution Strontium has a volume of distribution of about 1 l kg.	1 l kg.
More attention should also be given to regional and inter regional power initiatives, which can help smooth out the uneven distribution of energy resources across countries.	Vermehrte Aufmerksamkeit gebührt auch den regionalen und interregionalen Stromversorgungsinitiativen, die dazu beitragen, die ungleichmäßige Verteilung der Energieressourcen zwischen den einzelnen Ländern auszugleichen.
The exponential distribution is the continuous analogue of the geometric distribution.	Damit ist die geometrische Verteilung auch unendlich teilbar.
Distribution The distribution volume of fondaparinux is limited (7 11 litres).	Verteilung Das Verteilungsvolumen von Fondaparinux ist begrenzt (7 11 Liter).
Distribution Icatibant volume of distribution (Vss) is about 20 25 L.	7 Das Verteilungsvolumen (Vss) von Icatibant liegt bei etwa 20 bis 25 L.
Distribution The distribution volume of fondaparinux is limited (7 11 litres).	Das Verteilungsvolumen von Fondaparinux ist begrenzt (7 11 Liter).
Distribution The apparent volume of distribution is 4 8 l kg.	Verteilung Das apparente Verteilungsvolumen beträgt 4 8 l kg.
47 Distribution The volume of distribution is approximately 0.6 L kg.	Verteilung Das Verteilungsvolumen beträgt etwa 0,6 l kg.
Distribution Volume of distribution at steady state is 9 13 l.	Verteilung CHMP 1268 04 Das Verteilungsvolumen im Steady State beträgt
Distribution In RA patients the central volume of distribution was 3.5 l, the peripheral volume of distribution was 2.9 l resulting in a volume of distribution at steady state of 6.4 l.	Verteilung Bei Patienten mit RA lag das zentrale Verteilungsvolumen bei 3,5 l, das periphere Verteilungsvolumen bei 2,9 l, woraus ein Verteilungsvolumen von 6,4 l im Steady State resultiert.
Distribution Methylnaltrexone undergoes moderate tissue distribution.	Verteilung Methylnaltrexonium unterliegt einer geringen Gewebeverteilung.
As an energy distribution, it is one of a family of thermal equilibrium distributions which include the Bose Einstein distribution, the Fermi Dirac distribution and the Maxwell Boltzmann distribution.	Das Plancksche Strahlungsgesetz gibt die Verteilung der elektromagnetischen Energie der thermischen Strahlung eines schwarzen Körpers in Abhängigkeit von der Frequenz der Strahlung an.
Cumulative distribution function The cumulative distribution function is formula_22where erfc is the complementary error function, and Φ is the cumulative distribution function of the standard normal distribution.	Schiefe Die Schiefe ergibt sich zu formula_22,d.h., die Lognormalverteilung ist rechtsschief.
The geometric distribution is a special case of discrete Compound Poisson distribution.	Die Exponentialverteilung ist also das kontinuierliche Analogon zur diskreten geometrischen Verteilung.
Distribution The estimated volume of distribution in humans is 0.25 l kg.	12 Verteilung Das geschätzte Verteilungsvolumen beim Menschen beträgt 0,25 l kg.
Distribution The estimated volume of distribution in humans is 0.25 l kg.	Verteilung Das geschätzte Verteilungsvolumen beim Menschen beträgt 0,25 l kg.
Distribution The estimated volume of distribution in humans is 0.25 l kg.	Das geschätzte Verteilungsvolumen beim Menschen beträgt 0,25 kg.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an