Translation of "do double duty" to German language:
Dictionary English-German
Do double duty - translation : Double - translation : Duty - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Do your duty! | Erledige deine Pflicht! |
| Do your duty! | Erfüllt Eure Pflicht! |
| Do not double the dose. | Die Dosis darf nicht verdoppelt werden. |
| Boatswain, do your duty. | Bootsmann, erfüllt Eure Pflicht. |
| Do your duty. Goodbye. | Tun Sie Ihre Pflicht. |
| Do your duty, McPherson. | Tun Sie Ihre Pflicht, Mcpherson. |
| Officer, do your duty. | Mein Herr, walten Sie Ihres Amtes! |
| Just do your duty. | Tut einfach Eure Pflicht. |
| Corporal, do your duty. | Korporal, tun Sie Ihre Pflicht. |
| Do you have a double room? | Haben Sie ein Doppelzimmer? |
| Do not take a double dose. | Nehmen Sie keine zusätzliche Dosis ein. |
| Do you double as manager here? | Sind Sie auch Manager dieses Hotels? |
| If you do a double, I'll do a triple. | Zweifaches von dir mache ich dreifach. |
| O you who believe! do not devour usury, making it double and redouble, and be careful of (your duty to) Allah, that you may be successful. | Ihr, die den Iman verinnerlicht habt! Nehmt kein Riba in vervielfacht verdoppelter Höhe ein, und handelt Taqwa gemäß ALLAH gegenüber, damit ihr erfolgreich seid. |
| O you who believe! do not devour usury, making it double and redouble, and be careful of (your duty to) Allah, that you may be successful. | O ihr, die ihr glaubt, verschlingt nicht die Zinsen in mehrfacher Verdoppelung, sondern fürchtet Allah vielleicht werdet ihr erfolgreich sein. |
| O you who believe! do not devour usury, making it double and redouble, and be careful of (your duty to) Allah, that you may be successful. | O die ihr glaubt, verschlingt nicht den Zins um ein Vielfaches vermehrt, sondern fürchtet Allah, auf daß es euch wohl ergehen möge! |
| O you who believe! do not devour usury, making it double and redouble, and be careful of (your duty to) Allah, that you may be successful. | O ihr, die ihr glaubt, verzehrt nicht den Zins in mehrfach verdoppelten Beträgen und fürchtet Gott, auf daß es euch wohl ergehe. |
| Just do your duty. How do you ... | lndem Sie Ihrer Arbeit nachgehen. |
| You must do your duty. | Du musst deine Pflicht erfüllen. |
| One should do one's duty. | Man sollte seine Pflicht tun. |
| One must do one's duty. | Man muss seine Pflicht tun. |
| You will do your duty. | Ihr werdet Eure Pflicht tun. |
| Mr. Morrison, do your duty. | Mr. Morrison, tut Eure Pflicht. |
| We only do our duty. | Wir tun nur unsere Pflicht. |
| Bosun's mate, do your duty. | Bootsmannsmaat, tun Sie Ihre Pflicht. |
| I'll answer, do your duty. | Tu deine Pflicht. |
| You do your duty and we may get along but whatever happens, you'll do your duty. | Tut eure Pflicht und wir kommen vielleicht miteinander aus. Was auch passiert, tut eure Pflicht. Wegtreten. |
| Do you do double entry accounting or traditional governmental accounting? | Bucht ihr doppisch oder kameral? |
| Do not increase or double the dose. | Erhöhen oder verdoppeln Sie nicht die Dosis. |
| And now we want to do a double double of the age wave coming through? | Mit der nahenden Alterswelle wollen wir jetzt ein doppeltes Doppel anfangen? |
| She endeavored to do her duty. | Sie bemühte sich, ihre Pflicht zu tun. |
| I will gladly do my duty. | Ich werde meine Pflicht freudig erfüllen. |
| I will gladly do my duty. | Ich werde meine Pflicht mit Freude ausführen. |
| You have to do your duty. | Du musst Deine Pflicht tun. |
| Do not take a double dose of Efficib. | Nehmen Sie keine doppelte Dosis Efficib ein. |
| Do not take a double dose of Janumet. | Nehmen Sie keine doppelte Dosis Janumet ein. |
| Do not take a double dose of Januvia. | Nehmen Sie keine doppelte Dosis Januvia ein. |
| Do not take a double dose of TESAVEL. | Nehmen Sie keine doppelte Dosis TESAVEL ein. |
| Do not take a double dose of Velmetia. | Nehmen Sie keine doppelte Dosis Velmetia ein. |
| Lord Carrington, President in Office of the Council. Madam President, ladies and gentlemen, I have a double duty today. | die diplomatischen und militärischen Zielsetzungen einer gemeinsamen Sicherheits und Verteidigungspolitik zu definieren |
| Do you think he is leading a double life? | Glaubst du, er führt ein Doppelleben? |
| Do not take a double dose the next morning. | Nehmen Sie nicht am nächsten Morgen die doppelte Dosis ein. |
| Do not use a double dose to make up. | Tropfen Sie nicht die doppelte Dosis ein, um die versäumte Dosis nachzuholen |
| Do not use a double dose to make up. | Tropfen Sie nicht die doppelte Dosis ein, um die versäumte Dosis nachzuholen. |
| Do I do one ball after another or with a double blade parallel? | Ja? Ja Ja. Okay. |
Related searches : Do Your Duty - Double Double Room - Do - Do-si-do - Do I Do - Do Do List - Public Duty - Duty Officer - Booth Duty - Intermittent Duty - Primary Duty - Duty Type
