Translation of "do not make" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Do not make excuses. | Versucht euch nicht zu entschuldigen. |
Do not make excuses. | Entschuldigt euch nicht! |
Do Not Make Available | Nicht Verfügbar machen |
Do not make detours. | Mach keine umwege. |
Do not make yourself vomit, and do not lie down. | Lösen Sie kein Erbrechen aus und legen Sie sich nicht hin. |
Do not make yourself vomit, and do not lie down. | Vermeiden Sie Maßnahmen, die zum Erbrechen führen, und legen Sie sich nicht hin. |
Do not make entreaties today! | Schreit nicht um Hilfe heute. |
Do not make entreaties today! | Schreit heute nicht um Hilfe! |
I do not make mistakes! | Ich mache keine Fehler! |
Why not make cars that do not collide? | Warum sollte man nicht Autos erfinden, die nicht kollidieren können? |
Do not make any excuses today. | Entschuldigt euch heute nicht! |
Make no additions, do not editorialize. | Nimm keine Ergänzungen vor, verändere nichts. |
Do not fear, make your move. | Fürchte dich nicht, mach deinen Zug. |
Do not make an irreparable error. | Begeht keinen nicht wieder gutzumachenden Fehler. |
We must not make demands of others that we do not make of ourselves. | Wir dürfen keine Forderungen an andere stellen, die wir nicht auch an uns selber stellen. |
Do not make jest of God's words. | Und nehmt euch ALLAHs Ayat nicht zum Spott! |
Two wrongs do not make a right. | Zweimal falsch ergibt kein richtig. |
I do not like to make mistakes. | Ich begehe ungern Fehler. |
Do not make jest of God's words. | Und macht euch nicht über Allahs Zeichen lustig. |
Do not shake this will make froth. | Nicht schütteln, da sich sonst Schaum bildet. |
Or why do they not make sense? | Oder warum diese nicht Sinn machen |
Please do not make our sea dirty. . . | Können Schweine fliegen? |
Please do not make our sea dirty. | Machen Sie bitte das Meer nicht schmutzig. |
We do not make movies about these. | Wir machen keine Filme über sie. |
Two wrongs do not make a right. | Unrecht plus Unrecht ergibt noch kein Recht. |
I do not make that point lightly. | Ich sage das nicht einfach so dahin. |
Please do not make such comparisons again. | Ich bitte Sie, das nicht wieder zu tun! |
Murderers do not make calls in motorcars. | Mörder machen keine Besuche mit Autos. |
Do me a favor, do not want health efforts, do not want a relationship, do not want to make a living | Tu mir einen Gefallen, nicht wollen, Gesundheit Bemühungen, nicht wollen, eine Beziehung, möchte nicht seinen Lebensunterhalt zu verdienen |
Make the connection. subtitles by bobef, because animals do not make chocolate | Machen Sie die Verbindung. |
When our actions do not, our fears do make us traitors. | Wenn nicht unsere Taten, macht Furcht uns zu Verrätern. |
Say, Do not make excuses, we will not believe you. | Sprich Bringt keine Entschuldigungen vor wir glauben euch doch nicht. |
Say, Do not make excuses, we will not believe you. | Sag Entschuldigt euch nicht! Wir werden euch (doch) nicht glauben. |
Say, Do not make excuses, we will not believe you. | Sprich Entschuldigt euch nicht. Wir glauben es euch doch nicht. |
Do not make a mockery of God's revelations. | Und nehmt euch ALLAHs Ayat nicht zum Spott! |
But they should not have to make do. | Aber damit sollten sie sich nicht begnügen. |
Unfortunately, we do not make many films anymore. | Leider machen wir inszwischen nicht mehr viele Filme. |
Do not make any sudden or violent movements. | Machen Sie keine plötzlichen oder gewaltsamen Bewegungen. |
They do not make insistent demands upon people. | Sie betteln die Menschen nicht aufdringlich an. |
Do not make a mockery of God's revelations. | Und macht euch nicht über Allahs Zeichen lustig. |
They do not make insistent demands upon people. | Sie betteln die Menschen nicht in aufdringlicher Weise an. |
Again, the data do not make comforting reading. | Auch hier sind die verfügbaren Daten nicht gerade beruhigend. |
Visionaries,, Mr President, do not make good builders. | Der Präsident. Das Wort hat die Kommission. |
Why do we not make the situation plain? | Warum soll man das nicht abwägen? |
We do not need to make grand declarations. | Es geht nicht darum, große Erklärungen abzugeben. |
Related searches : Do Make - Make Do - Do Not - Do Make Sense - Make Do With - Do You Make - We Do Make - Make Do Without - Make Them Do - Do Hereby Make - Do Not Switch - Do Not Adopt - Do Not Endorse - Do Not Presume