Translation of "do you feel better " to German language:


  Dictionary English-German

Better - translation : Feel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do you feel better?
Fühlst du dich besser?
Do you feel better?
Geht es dir besser?
Do you feel better?
Fühlen Sie sich jetzt besser?
Do you feel better today?
Geht es Ihnen heute besser?
How do you feel? Better.
Wie geht es dir? Schon besser.
Do you feel better now ?
Geht es jetzt besser?
So, do you feel better?
Und, fühlst du dich besser?
Do you feel better then?
So ist Euch schon besser?
Do you feel better today?
Sehr nervös, oder geht es?
Do you feel any better?
Ist Ihnen schon besser?
Do you feel better now?
Geht es Ihnen schon besser?
Do you feel better, now?
So besser?
Do you feel any better?
Fühlst du dich jetzt besser?
You do feel better today, don't you?
Ist's wahr? Ihr fühlt Euch heute besser?
Do you feel better now, darling?
Fühlst du dich jetzt besser, Liebling?
You'll feel much better if you do.
Sprich dich aus.
She's coming to. Do you feel better?
Sie kommt zu sich.
How do you feel now? Any better, precious?
Fühlst du dich besser?
Now I feel better. I'll bet you do.
Jetzt fèhle ich mich wohler.
Well, do, if it'll make you feel any better.
Natürlich, tun Sie das.
If you feel dizzy, do not drive or operate any machines until you feel better.
Falls Sie sich benommen fühlen, verzichten Sie auf die Teilnahme am Straßenverkehr oder auf das Bedienen von Maschinen, bis es Ihnen wieder besser geht.
Even when you feel better, do not stop taking PREZISTA.
Brechen Sie die Behandlung mit PREZISTA nicht ab, auch wenn Sie sich schon besser fühlen.
Even when you feel better, do not stop taking PREZISTA.
Durch die HIV Therapie kann sich Ihr allgemeines Befinden verbessern.
Here, you better be resting. I do feel dreadfully faint.
Du solltest dich lieber ausruhen.
Boy, do I feel better!
Jetzt ist mir wohler.
We'll play the graphophone, make you feel better, huh? What do you say?
Wir legen Musik auf, dann geht's Ihnen gleich besser.
Make you feel better.
Sie werden sich besser fühlen.
You will feel better.
Dann fühlen Sie sich besser.
Well, do you feel better now that it's off your conscience and...
Fühlen Sie sich nun wohler, nachdem Sie lhr Gewissen davon befreit haben und...
If you do not feel better, you should call a doctor before you continue treatment.
Sollte keine Besserung eintreten, sprechen Sie mit Ihrem Arzt, bevor Sie die Behandlung fortsetzen.
If you stop taking Myfenax Do not stop taking Myfenax because you feel better.
Beenden Sie die Behandlung mit Myfenax nicht weil Sie sich besser fühlen.
I do feel better, remarked Mr. Mason.
Ich fühle mich besser, bemerkte Mr. Mason.
Now don't you feel better?
Fühlst du dich jetzt nicht besser?
Now don't you feel better?
Fühlt ihr euch jetzt nicht besser?
Now don't you feel better?
Fühlen Sie sich jetzt nicht besser?
Tomasso, you feel better now?
Tomasso, geht es dir jetzt besser?
It'll make you feel better.
Es wird Ihnen helfen.
You make me feel better.
Sie beruhigen mich.
Do you think you'd feel any better if I fixed you some toast and coffee?
Würde es helfen, wenn ich dir Toast und Kaffee mache?
Helps us do our jobs better, and helps us feel better when we do them.
Es hilft uns, unsere Jobs besser zu machen und uns besser dabei zu fühlen.
If you stop taking Zalasta Do not stop taking your tablets just because you feel better.
Wenn Sie die Einnahme von Zalasta beenden Beenden Sie die Einnahme nicht, nur weil Sie sich besser fühlen.
If you stop taking ZYPREXA Do not stop taking your tablets just because you feel better.
Wenn Sie die Einnahme von ZYPREXA beenden Beenden Sie die Einnahme nicht, nur weil Sie sich besser fühlen.
'Why can t you just feel better?'
Warum kannst Du nicht einfach gesund werden?
I hope you feel better tomorrow.
Ich hoffe, dass es dir morgen besser geht.
If you feel better, eat some.
Wenn es dir besser geht, iss etwas.

 

Related searches : Do You Feel Better? - You Feel Better - Do You Feel - Feel Better - Do You Feel Like - Do Better - You Feel - You Better - Feel Much Better - I Feel Better - Feel Better About - Make Feel Better - Feel Better Off - Feel Any Better - Feel Better Soon