Translation of "documents for approval" to German language:


  Dictionary English-German

Approval - translation : Documents - translation : Documents for approval - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Approval of minutes Documents received see Minutes.
(Beifall auf verschiedenen Bänken)
Approval of minutes Documents received see Minutes.
(') Genehmigung des Protokolls menten siehe Protokoll.
Approval of minutes Documents received See minutes of proceedings.
Ich bin daher ge gen den Änderungsantrag.
Approval of minutes Documents received Motions for resolutions entered in the register (Rule 49) see Minutes.
(') Protokoll Dokumente Eintragungen in das nach Artikel 49 vor gesehene Register siehe Protokoll.
For approval of the Minutes and documents received, see the Minutes of Proceedings of this sitting.
(') Genehmigung des Protokolls Vorlage von Dokumenten siehe Protokoll.
Approval of minutes Documents received Topical and urgent debate see minutes.
Diese Stellen müssen dann ihrerseits auf die europäische Initiative reagieren.
Approval of minutes Documents received Member ship of committees see minutes.
für die Änderungsanträge Nr. 2, 6 und 8 gegen die Änderungsanträge Nr. 4 und 7 aus.
The need to amend the type approval documents must be assessed.
Es ist zu prüfen, ob die Typgenehmigungsunterlagen geändert werden müssen.
For each type of catalytic converter for which approval is requested, the type approval application must be accompanied by the following documents in triplicate, and by the following particulars
Jedem Antrag auf Typgenehmigung eines Katalysators sind folgende Unterlagen in dreifacher Ausfertigung beizufügen
(f) placing on the market engines subject to approval without such approval or falsifying documents or markings with that intention
(f) die Bereitstellung auf dem Markt von genehmigungspflichtigen Motoren ohne Genehmigung oder mit Fälschung von Dokumenten oder Kennzeichnungen in dieser Absicht
Approval of Minutes Documents received tion of the Rules of Procedure see Minutes.
Patterson (ED), schriftlich. (EN) Meine Fraktion unterstützt Herrn Barbaglis Bericht und die Vorschläge der Kommission zur Reform des Sozialfonds, obwohl wir glauben,
Approval of minutes Documents received Texts of treaties forwarded by the Council see minutes.
(') Genehmigung des Protokolls Vorlage von Dokumenten Übermittlung von Abkommenstexten durch den Rat siehe Protokoll.
Annexed to this communication is a list of documents in the approval file deposited at the Approval Authority which has considered this approval and which can be obtained upon request.
Eine Liste der Unterlagen in der Genehmigungsakte, die bei der Genehmigungsbehörde, die diese Genehmigung erteilt hat, hinterlegt ist und auf Anforderung erhältlich sind, ist dieser Mitteilung beigefügt.
Approval of minutes Documents received Referral to committee Modification of referral see Minutes See Annex.
Bangemann (L). Herr Präsident, wenn Sie bei der Abstimmung darauf hingewiesen hätten, daß mit der Abstimmung über den Antrag Vandemeulebroucke der andere Antrag hinfällig wäre, hätten wir für den Antrag Vandemeulebroucke gestimmt.
See the minutes of this sitting for the following items Approval of the minutes Documents received Topical and urgent debate Petitions.
KOM (80) 552) arbeitet die Kommission derzeit einen geänderten Vorschlag aus, der die vom Euro päischen Parlament vorgenommene Änderung berücksichtigt.
Approval of minutes Documents received Transfers of appropriations Motions for resolutions entered in the register pursuant to Rule 49 see minutes.
Viehoff. (NL) Herr Präsident, ehe ich den Zwischenbericht von Herrn Israël bespreche, muß ich sagen, daß meine Fraktion nicht sehr glücklich darüber ist, daß wir damit unsere Zeit vertun.
Approval of minutes Documents Withdrawal of a motion for a resolution Topical and urgent debate see the minutes of this sitting.
Bericht von Herrn Zecchino zu dem Vorschlag für eine zweite Richtlinie über die Haftpflichtversicherung für Kraftfahrzeuge.
The approval authority shall evaluate the content of the flexibility scheme request and the enclosed documents.
Die Genehmigungsbehörde prüft den Inhalt des Antrags auf Inanspruchnahme des Flexibilitätssystems und die beigefügten Unterlagen.
Requests for pre approval and post approval inspections
Beantragung von Inspektionen vor der Zulassung oder nach der Zulassung
What progress is being made in relation to the approval of the programming documents within the Commission?
Welchen Fortschritt gibt es in bezug auf die Annahme der Programmdokumente innerhalb der Kommission?
A list of documents making up the type approval file lodged with the administrative department that has granted type approval, which may be obtained on request, is attached.
Das Inhaltsverzeichnis der bei der zuständigen Behörde hinterlegten Typgenehmigungsunterlagen, die auf Antrag erhältlich sind, liegt bei.
Approval of minutes Documents received Texts of treaties forwarded by the Council Motions for resolutions entered in the register under Rule 49 see minutes.
) Protokoll Dokumente Abkommenstexte Artikel 49 der Geschäfts Ordnung siehe Protokoll.
Approval of minutes documents received texts of treaties forwarded by the Council topical and urgent debate see Minutes.
Die erkennbare Krise der Gemeinschaftspolitik, und hier meine ich insbesondere den Rat, darf nicht zu einer Demontage und zu einer Diskriminierung der bisher einzigen wirklichen Gemeinschaftspolitik führen.
models for documents and criteria for the use of electronic documents
Musterdokumente und Kriterien für die Verwendung elektronischer Dokumente
Requirements for type approval
Anforderungen für die Typgenehmigung
Application for EC approval
Antrag auf EG Zulassung
Application for Type Approval
Antrag auf Erteilung der EG Typgenehmigung
Application for type approval
Antrag auf Erteilung der Typgenehmigung
REQUEST FOR TYPE APPROVAL
Antrag auf Erteilung der TYPGENEHMIGUNG
Application for type approval
Antrag auf Typgenehmigung
Residency required for approval.
PL Ausländer benötigen für die Ausübung medizinischer Berufe eine Genehmigung.
Residency required for approval.
Ausländische Steuerberater (die nach dem Recht ihres Heimatstaates zugelassen sein müssen) dürfen nur eine Kapitalbeteiligung oder einen Anteil am Geschäftsergebnis einer österreichischen juristischen Person von höchstens 25  besitzen
Residency required for approval.
Avocadofrüchte
Residency required for approval.
Dark Red Meranti, Light Red Meranti und Meranti Bakau
APPLICATION FOR TYPE APPROVAL
ANTRAG AUF TYPGENEHMIGUNG
Requests for documents
Anforderung von Dokumenten
Approval of the minutes Documents received Refer ral to committees Delegation of the power of decision to a committee , see Minutes.
Moorhouse (ED). (EN) Herr Präsident, ich habe bei meiner Erklärung ein begrenztes Interesse.
Approval of minutes Documents received Decisions on urgent procedure see Minutes of this sitting. See Debates of 13 September 1983.
Bonde (CDI). (DA) Ich möchte dem Präsidenten der EPZ für die Zusage danken, daß die Ausgaben für die Europäische Politische Zusammenarbeit auch in Zukunft von den Haushalten der Mitgliedsländer getragen werden sollen.
In the event of inconsistencies, forestry officials may withhold approval of the control documents resulting in a suspension of operations.
Falls Inkonsistenzen festgestellt werden, können die Forstbeamten den Kontrolldokumenten ihre Genehmigung versagen, was zu einer Aussetzung der Betriebstätigkeit führen würde.
In the event of inconsistencies, forestry officials may withhold approval of the control documents resulting in a suspension of operations.
Wie in Anhang V beschrieben ist in den Erklärungen und Aufzeichnungen der Marktteilnehmer (z. B. Beförderungsdokumente und Bilanzberichte) entlang der gesamten verschiedenen Lieferketten anzugeben, ob das Holz oder die Holzprodukte SVLK zertifiziert sind, durch eine Konformitätserklärung von Anbietern als legal deklariert wurden oder aus einer Beschlagnahme stammen.
Ensure that test or check results' data are recorded and that annexed documents remain available for a period to be determined in agreement with the approval authority.
sicherstellen, dass die Prüfergebnisse aufgezeichnet werden und die Aufzeichnungen und dazugehörigen Unterlagen über einen mit der Genehmigungsbehörde zu vereinbarenden Zeitraum verfügbar bleiben
The derogations concern the labelling and marking of packages, transport documents, drivers certificate and certificate of approval according to part 9.
Die Ausnahmen betreffen die Etikettierung und Kennzeichnung von Versandstücken, die Beförderungsdokumente, die Fahrerbescheinigung und die Bescheinigung über die Genehmigung gemäß Teil 9.
(c) Proposed allocations for costs for translation of documents and travel of witnesses should specify application and prior approval procedures by the Registrar to ensure they do not exceed demonstrated requirements
c) im Rahmen der Voranschläge für die Kosten der Übersetzung von Dokumenten und die Reisekosten von Zeugen sollen die Verfahren für die Vorlage von Anträgen und die vorherige Genehmigung durch den Kanzler beschrieben werden, um sicherzustellen, dass die Voranschläge den nachgewiesenen Mittelbedarf nicht überschreiten
I asked for their approval.
Ich bat um ihr Einverständnis.
I asked for her approval.
Ich bat um ihr Einverständnis.

 

Related searches : Approval Of Documents - Documents For - Approval For - For Approval - Documents For Translation - Documents Needed For - Documents Required For - Documents For Printing - For All Documents - Documents For Visa - Request For Documents - For Your Documents - Documents For Review - Search For Documents