Translation of "easier than ever" to German language:

Dictionary English-German

Easier - translation :

Einfacher

Easier than ever - translation :

Einfacher als je zuvor

Ever - translation :

Than - translation :

Als

Keywords : Einfacher Leichter Erleichtern Gewesen Jemals Niemals Beste Besser Mehr Schlimmer Lieber

Examples (External sources, not reviewed)

Drupal 7 easier and more powerful than ever.	Drupal 7 einfacher und mächtiger als je zuvor.
It's perhaps easier now than ever before to make a good living.	Es ist heutzutage vielleicht leichter als jemals zuvor, sich ein gutes Auskommen zu sichern.
Easier said than done.	Leichter gesagt als getan.
Easier said than done.	Das ist leichter gesagt als getan.
They said 'WE will work together until the problem is solved'. Today it's easier than ever to work together.	Unsere Werte zu leben zeigt uns und anderen, dass wir uns kümmern.
It's easier said than done.	Leichter gesagt als getan.
That's easier said than done.	Das ist leichter gesagt als getan.
Conquering is easier than governing.	Erobern ist leichter als regieren.
It's easier than it sounds.	Es ist einfacher, als es sich anhört.
It's easier than it looks.	Das ist leichter, als es aussieht.
It's easier than you think.	Das ist leichter, als du denkst.
Criticizing is easier than doing.	Kritisieren ist leichter als machen.
It's easier than I thought.	Es ist leichter, als ich dachte.
All easier said than done.	Das ist alles leichter gesagt als getan.
G.B. Easier said than done .	Leichter gesagt, als getan!
thinking Easier said than done.	Schnell gesagt, aber...
After all, copying only got easier following the passage of these laws copying will only ever get easier!	Letzlich wurde das Kopieren nach dieser Passage immer nur noch einfacher, und es wird auch immer immer nur noch einfacher werden.
I know, easier said than done.	Ich weiß, leichter gesagt als getan.
This is easier said than done.	Dies ist leichter gesagt als getan.
This problem is easier than that.	Dieses Problem ist einfacher als das andere.
It is easier than I thought.	Es ist einfacher, als ich dachte.
Taking off is easier than landing.	Abheben ist einfacher als Landen.
Esperanto is much easier than Interlingua.	Esperanto ist viel leichter als Interlingua.
Easier said than done of course.	Easier said than done of course.
Easier said than done hey, Hugo?	Leichter gesagt als getan, was, Hugo?
Well, that's easier said than done.	Leichter gesagt als getan.
With widespread ownership of mobile phones and Internet connected computers, it is far easier than ever before to organize supporters and allies.	Mit der allgemeinen Nutzung von Mobiltelefonen und dem Internet ist es viel einfacher als jemals zuvor, Unterstützer und Verbündete zu organisieren.
However , this was easier said than done .	Dies war jedoch leichter gesagt als getan .
But this is easier said than done.	Aber das ist leichter gesagt als getan.
Teaching children is easier than teaching adults.	Kinder zu unterrichten ist einfacher, als Erwachsene zu unterrichten.
Teaching children is easier than teaching adults.	Kindern ist leichter etwas beizubringen als Erwachsenen.
It's easier to teach children than adults.	Kindern ist leichter etwas beizubringen als Erwachsenen.
It's easier to teach children than adults.	Es ist leichter, Kinder zu unterrichten, als Erwachsene.
It's easier to teach children than adults.	Kinder sind gelehriger als Erwachsene.
It's easier to die than to love.	Es ist leichter zu sterben als zu lieben.
Modern Hebrew is easier than Ancient Hebrew.	Modernes Hebräisch ist einfacher als Althebräisch.
Modern Hebrew is easier than Ancient Hebrew.	Das moderne Hebräisch ist einfacher als Althebräisch.
Modern Hebrew is easier than Ancient Hebrew.	Modernes Hebräisch ist leichter als Althebräisch.
It's easier to play than to work.	Spielen ist leichter denn arbeiten.
I'm afraid that's easier said than done.	Ich fürchte, das ist leichter gesagt als getan.
It's a lot easier than I thought.	Das ist bei weitem leichter, als ich dachte.
It's almost easier than using the formula.	Es ist fast einfacher als die Verwendung der Formel.
Oh yeah, that's easier said than done.	Naja, das ist einfacher gesagt als getan.
Easier than line dancin' with a rattlesnake.	Einfacher als Line Dancing mit einer Klapperschlange. (Line Dancing ist eine Tanzform.)
However, this is easier said than done.	Dies ist allerdings problematisch.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an