Translation of "emergency escape route" to German language:
Dictionary English-German
Examples (External sources, not reviewed)
Many women escape violence by another route. | Auch Obregón hat sich für einen anderen Weg entschieden. |
Annex III (Emergency escape and survival equipment) | Anhang III (Rettungs und Überlebensmittel) |
Escape route the fall of the Berlin Wall in 1989. | Fluchtwege Fall der Berliner Mauer 1989. |
Number of emergency exits (doors, windows, escape hatches, intercommunication staircase and half staircase) | Anzahl der Notausstiege (Türen, Fenster, Notluken, Verbindungstreppe und halbe Treppe) |
Number of emergency exits (doors, windows, escape hatches, intercommunication staircase and half staircase) | Anzahl der Notausstiege (Türen, Fenster, Notluken, Verbindungstreppen und halbe Treppen) |
If the mission is compromised, the escape route of the Marines is 5 00. | Wenn die Mission gefährdet ist, ist der Fluchtweg der Marines 5 00. |
Emergency escape breathing devices shall be carried, complying with the Fire Safety Systems Code. | An Bord müssen Fluchtretter vorgehalten werden, die den Vorschriften des Codes für Brandsicherheitssysteme entsprechen. |
The men were to be held captive until the abductors would have secured an escape route. | Die Männer sollten solange festgehalten werden, bis die Entführer eine sichere Fluchtroute hätten. |
So here is a difference when you die from lack of medical care, there is an escape route. | Hier also liegt der Unterschied Wenn Sie an mangelnder medizinischer Versorgung sterben, gibt es einen Fluchtweg. |
As of now, the trial is fixed for next Thursday, subject, again, to the backdoor 'suitable venue' escape route. | Die meisten fanden in bestimmten Ländern des Nahen Ostens, hauptsächlich in Syrien, vor allem aber in Lateinamerika Unterschlupf. |
I want a good view of what I want to shoot, and I want a good escape route and evasion. | Ich will einen guten Blick auf das, was ich will zu schießen, und ich will einen guten Fluchtweg und Steuerhinterziehung. |
The once popular notion, built into growth forecasts, that exports would provide an escape route from the crisis was never credible. | Die früher beliebte Annahme, die auch den Weg in die Wachstumsprognosen fand, Exporte seien ein Notausgang aus der Krise, war nie glaubwürdig. |
These two structural changes may not be sufficient to provide the eurozone countries in need of rescue an escape route from their predicament. | Diese beiden strukturellen Veränderungen mögen nicht ausreichen, um den Ländern der Eurozone, die einer Rettung bedürfen, einen Fluchtweg aus ihrer misslichen Lage zu bieten. |
Lower Saxony was at the western end of the direct escape route from East Prussia and had the longest border with the Soviet Zone. | Niedersachsen lag am westlichen Ende der direkten Fluchtroute aus Ostpreußen und hatte die längste Grenze zur sowjetischen Besatzungszone. |
It is clear, as you have just said, that you have found an escape route via the Green Paper on services of general interest. | Es liegt auf der Hand Sie haben es eben gesagt , dass Sie sich mit dem Grünbuch zur Daseinsvorsorge aus der Affäre ziehen wollen. |
indication of escape routes by lighting at least every 100 m and by signs every 25 m, 1.1 m to 1.5 m above escape route level, and by lighting and signs above safety recesses and fire fighting equipment | Anzeige der Fluchtwege durch beleuchtete Zeichen mindestens alle 100 m und durch Hinweis schilder alle 25 m, 1.1 1.5 m über dem Niveau der Fluchtwege, und durch beleuchtete Zeichen und Hinweisschilder über Rettungsnischen und Feuerlöschgeräten |
Highways including U.S. Route 1, U.S. Route 27, U.S. Route 41, and U.S. Route 441. | Außerdem verlaufen die U.S. |
Ventura is accessible via U.S. Route 101, State Route 33, State Route 126, and State Route 118. | Ventura ist erreichbar über die U.S. Route 101 sowie die State Routes 33 und 126. |
Not an emergency emergency... | Kein Notfall Notfall... |
Setting route failed route still exists. | Setzen der Route fehlgeschlagen Route existiert bereits |
Network route options replace default route | Optionen für Netzwerkrouten Defaultroute ersetzen |
Escape | Escape |
Escape | Esc |
Escape | EscQShortcut |
Escape? | Flucht? |
Escape? | Entfliehen? |
Deleting route failed route does not exist. | Löschen der Route fehlgeschlagen Route existiert nicht. |
deleting route failed route does not exist | Löschen der Route fehlgeschlagen Route existiert nicht |
Route | Route |
route | route |
Network route options do not replace default route | Optionen für Netzwerkrouten Defaultroute nicht ersetzen |
The other route is the route of quotas. | Worauf wartet der Rat noch? |
In ships carrying more than 36 passengers, two emergency escape breathing devices, in addition to those required in subparagraph .5.2 shall be carried in each main vertical zone. | Auf Schiffen, die mehr als 36 Fahrgäste befördern, müssen in jedem senkrechten Hauptbrandabschnitt zwei Fluchtretter zusätzlich zu den nach Absatz .5.2 vorgeschriebenen mitgeführt werden. |
Escape Sequences | Escape Sequencen |
Escape File | Pause Datei Ausführung anhalten |
Escape method | Abbruch Methode |
ESCAPE DISABLED | ESCAPE DEAKTIVIERT |
Escape Feed | Esc Nachrichtenquelle Abholen abbrechen |
Escape Sequences | Escape Sequenzen |
Escape sequences | Escape Sequenzen |
Escape string | Escape Zeichenfolge |
Escape response | Escape Antwort |
Escape char | Escape Zeichen |
Priority? Escape? | Haben Sie nicht verstanden? |
Let's escape! | Verschwinden wir! |
Related searches : Emergency Escape - Emergency Route - Fire Escape Route - Escape Route Plan - Escape Route Lighting - Emergency Escape Mask - Emergency Escape Plan - Escape Key - Escape Valve