Translation of "energy revolution" to German language:

Dictionary English-German

Energy - translation :

Energie

Energy revolution - translation :

Energiewende

Revolution - translation :

Revolution

Keywords : Energie Energiequelle Kraft Unsere Ihre Revolution übertragen Fernsehen Lebe Krieg

Examples (External sources, not reviewed)

The Coming Global Energy Revolution	Die bevorstehende globale Energierevolution
Optimists point to the shale energy revolution in the US.	Optimisten verweisen auf die Schiefer Energierevolution in den USA.
That sounds very simple, but it means a total revolution in the energy business, in the energy sector.	Das hört sich so einfach an, ist aber eine totale Umwälzung der Energiewirtschaft oder des Energiesektors.
For me, the most urgent problem is the design of the energy revolution.	Für mich ist das drängendste Problem die Gestaltung der Energiewende.
Greenpeace has commented very favorably on the project, crediting it with aiding a solar energy revolution	Greenpeace hat dieses Projekt sehr positiv kommentiert und lobte es dafür, eine Solarenergie Revolution voranzutreiben
This is a bigger revolution than the industrial revolution, the agricultural revolution, the American revolution, or any other revolution.	Es ist grösser als die industrielle Revolution, grösser als die landwirtschaftliche Revolution, die Amerikanische Revolution, oder jede andere Revolution.
improve the energy performances of their economies, by promoting energy efficiency, energy conservation, and the use of safe and sustainable renewable energy, and to move to climate friendly generation that contributes to laying the foundation for a green energy revolution	Zur Verwirklichung der in Absatz 2 dargelegten Ziele
An approaching energy crisis will likely force a revolution in farming and change the British countryside for ever.	Eine herannahende Energiekrise wird wahrscheinlich eine Revolution in der Landwirtschaft erzwingen ... ... und die britische Landschaft für immer verändern.
Another major revolution the communications revolution.	Eine weitere große Revolution ist die Kommunikations Revolution.
In the short run, the US shale energy revolution has replaced high polluting coal with cheaper, cleaner natural gas.	Kurzfristig hat die Schiefergas Revolution in den USA hochgradig schmutzige Kohle durch billigeres, saubereres Erdgas ersetzt.
Achieving a decline in greenhouse gas emissions at the lowest possible cost requires a revolution in energy use and production.	Ein Rückgang der Treibhausgasemissionen zu den geringstmöglichen Kosten erfordert eine Revolution bei der Verwendung und Erzeugung von Energie.
During the French Revolution The Revolution interrupted his studies.	Während der Französischen Revolution wurde er auf der Guillotine hingerichtet.
Indeed, the Glorious Revolution enabled a revolution in finance.	Diese Revolution hatte tatsächlich eine finanzielle Revolution zur Folge.
The revolution this revolution is much bigger than that.	Die Revolution diese Revolution ist viel größer als das.
Thus the shale revolution represents a huge stimulus for America, in terms of investment, exports, and a reduction in energy costs.	Aus diesem Grund stellt die Energierevolution in den Bereichen Schiefergas und Schieferöl hinsichtlich Investitionen, Exporte und der Senkung der Energiekosten einen enormen Impuls dar.
6.1 The present energy consumption culture was created in Europe and in the United States starting with the first industrial revolution.	6.1 Die Art des Energieverbrauchs, wie wir sie heute in Europa und in den Vereinigten Staaten von Amerika kennen, geht auf die Zeit der ersten industriellen Revolution zurück.
Malala s Revolution	Malalas Revolution
What revolution?	Welche Revolution?
Mosaddeq revolution.	Revolution.
The Revolution!	Die Revolution!
Revolution, eh?	Revolution, was?
As with the information technology revolution, advances in clean energy will require the involvement of both the public and the private sector.	Um Fortschritte bei den sauberen Energien zu erzielen, müssen ebenso wie bei der Revolution der Informationstechnologie der öffentliche und der private Sektor an einem Strang ziehen.
The Social Revolution and On the Day After the Social Revolution.	Die Soziale Revolution.
Ladies and gentlemen, biotechnology is the third technological revolution for our society, following the industrial revolution and the information revolution.	Die Biotechnologien stellen nach der industriellen und der elektronischen Revolution die dritte technische Revolution unserer Zivilisation dar.
1.5 Europe has both the responsibility and the potential to drive a profound change in the energy consumption culture the third industrial revolution.	1.5 Europa hat sowohl die Verantwortung als auch das Potenzial, einen tiefgreifenden Wandel im Energieverbrauchsdenken herbeizuführen die dritte industrielle Revolution.
Europe s Juncker Revolution	Europas Juncker Revolution
The Children s Revolution	Die Revolution der Kinder
) Bohème, Psychoanalyse Revolution .	) Bohème, Psychoanalyse Revolution .
A Universal Revolution	Eine universelle Revolution
Afghanistan s Feminist Revolution	Afghanistans feministische Revolution
Biomedicine s Democratic Revolution	Die demokratische Revolution in der Biomedizin
Brazil s Economic Revolution	Brasiliens wirtschaftliche Revolution
Revolution by deletion!	Revolution durch Streichung!
China s Banking Revolution	Chinas Bankenrevolution
China s Connectivity Revolution	Chinas revolutionäre Konnektivität
Egypt s revolution continues.	Die ägyptische Revolution geht weiter.
Erdoğan s Economic Revolution	Erdoğans wirtschaftliche Revolution
Europe s Latest Revolution	Europas letzte Revolution
Food for Revolution	Nahrung für die Revolution
France s Judicial Revolution	Die französische Gerichtsrevolution
India s Illiterate Revolution	Die Revolution der Analphabeten in Indien
Mexico s Next Revolution	Mexikos nächste Revolution
Pakistan s Black Revolution	Pakistans schwarze Revolution
Rescuing a Revolution	Rettung einer Revolution
The Revolution Betrayed	Die verratene Revolution

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an