Translation of "engage our customers" to German language:

Dictionary English-German

Customers - translation :

Kunden

Engage - translation :

Engagieren

Engage our customers - translation :

Engagieren unsere Kunden

Keywords : Kunden Kundschaft Gästen Gäste Meine Engagieren Anzugreifen Angreifen Aktivieren Greifen

Examples (External sources, not reviewed)

We love our customers.	Wir lieben unsere Kunden.
You're bothering our customers.	You're bothering our customers.
Our policy is to satisfy our customers.	Unser Grundsatz ist es, den Kunden zufriedenzustellen.
Many of our customers are from Canada.	Viele unserer Kunden kommen aus Kanada.
Tom is one of our best customers.	Tom ist einer unserer besten Kunden.
Ready to be served to our customers.	Das Gericht kann nun unseren Gästen serviert werden.
One thing that won't change is our commitment to our customers.	Eines wird sich nicht ändern unser Engagement unseren Kunden gegenüber.
Our customers get to enjoy huge CO2 savings.	Unsere Kunden erwarten riesige CO2 Einsparungen.
She's one of our regular customers, Miss Terry.	Sie ist eine unserer Stammkundinnen. Miss Terry.
Merchants who seek to build their business on a strong base of regular customers are unlikely to engage in fraud.	Kaufleute, die danach streben, ihr Geschäft auf einen festen Stamm regelmäßiger Kunden aufzubauen, werden kaum zum Betrug neigen.
This strategy must engage all parts of our society.	An dieser Strategie müssen alle Teile unserer Gesellschaft beteiligt werden.
Our products hardly reach the customers over these channels.	Unsere Produkte erreichen den Kunden auf diesem Wege kaum noch.
We regret any disappointment this may cause our customers.	Wir bedauern etwaige Enttäuschungen, die diese Entscheidung bei unseren Kunden auslöst.
Where we see problems arising is with our customers.	Wir meinen, daß man nicht in genügendem Maße auf die erforderliche Straffung des Verfahrens geachtet hat.
That is where our staff and regular customers left for.	Dorthin gingen unsere Mitarbeiter und Stammgäste.
Sony's got an idea Sony's our biggest customers right now.	Sony hat eine Idee Sony ist unser größter Kunde momentan.
It is really important to us to develop our product together with our customers.	Es ist uns wirklich wichtig, dass wir unser Produkt gemeinsam mit unseren Kunden entwickeln.
Creating a social media marketing campaign can be a great way to grow your following, build your brand awareness, and engage your customers.	Das Erstellen einer Social Media Marketing Kampagne ist eine gute Möglichkeit, um die Zahl der Follower zu erhöhen, Markenbekanntheit aufzubauen und die Kundenbindung zu erhöhen.
Time to engage with rearranging our brains from insane to sane	Zeit, sich dran zu machen, unsere Gehirne umzugestalten von irrsinnig zu vernünftig
This Community and our goverments must engage in certain immediate acts.	Die Gemeinschaft und die nationalen Regierungen müssen sofort einiges unternehmen.
He's a big chainstore buyer, one of our most important customers.	Er ist Großhändler, einer unserer wichtigsten Kunden.
We have to persuade our partners to engage in South South cooperation.	Wir müssen unsere Partner überzeugen, sich an der Süd Süd Zusammenarbeit zu beteiligen.
HA wis Ai to assure all our customers t A a t	Kunden versichern, daß alles getan werden wird, um ihren
It is part of our job to engage in talks with both sides.	Es gehört zu unseren Aufgaben, mit beiden Seiten sprechen zu können.
In that way we will be able to engage all of our people.	So werden wir in der Lage sein, das Interesse aller unserer Völker zu wecken.
All materials must be produced trilingually to meet the needs of our customers.	Alle Unterlagen müssen dreisprachig herausgegeben werden, um die Bedürfnisse unserer Kunden zu erfüllen.
We haven't much to offer our customers these days. No, I suppose not.	Viel Auswahl können wir heutzutage nicht anbieten.
Engage.	Feuert.
(a) engage or attempt to engage in insider dealing	(a) das Tätigen von Insider Geschäften und der Versuch hierzu,
Customers.	Kunden.
Customers.	Henry! Kundschaft!
Customers.	Rosie, hoher Besuch!
Pushing for clear labelling is the only way to convince our customers that food safety is top of our list.	Die Unterstützung einer klaren Etikettierung ist die einzige Möglichkeit, unsere Verbraucher davon zu überzeugen, daß die Unbedenklichkeit der Lebensmittel ganz oben auf unserer Prioritätenliste steht.
2.4.2 Since competition in motor insurance is largely price driven, insurers may use their bargaining power on behalf of their customers and therefore engage in agreements with car repairers.	2.4.2 Da der Wettbewerb im Kfz Versicherungswesen vorwiegend vom Preis bestimmt wird, kön nen die Versicherer ihre Verhandlungsmacht für ihre Kunden einsetzen, weshalb sie Verein barungen mit Reparaturbetrieben abschließen.
In order for our expedition to be successful our leaders had to engage in difficult negotiations with the rulers and dignitaries.	Damit unsere Expedition vorankam, hatte unser Leiter viele schwierige Verhandlungen mit den Machthabern und Würdenträgern zu führen.
Engage Tracking	Verfolgung einschalten
Engage them.	Engagier sie.
And we will not engage. We're not going to engage.	Und wir werden uns nicht einschalten. Wir werden uns nicht einschalten.
And what do great customers do, great feeling customers?	Und was werden die glücklichen Kunden machen, die sich sehr glücklich fühlen?
retail supply of electricity (large customers and small customers).	Stromeinzelhandel (Großabnehmer und Kleinkunden).
We'd like to tell our story better, and engage young people, and thereby change their perspective.	Wir möchten gern unsere Geschichte besser erzählen, und junge Leute aktivieren, und ihre Perspektive verändern.
On the contrary, the majority of those who engage in undeclared work are our own citizens.	Im Gegenteil, es sind mehrheitlich unsere eigenen Bürger und Bürgerinnen, die schwarzarbeiten.
However, that prohibition of discrimination with respect to access to online interfaces should not be understood as creating an obligation for the trader to engage in commercial transactions with customers.	Allerdings sollte dieses Diskriminierungsverbot in Bezug auf den Zugang zu Online Schnittstellen nicht so aufgefasst werden, als ergäbe sich daraus für die Anbieter eine Verpflichtung zur Tätigung eines Handelsgeschäfts mit den Kunden.
interruptible customers	abschaltbare Abnehmer,
Tough customers.	Zähe Kunden.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an