Translation of "join our customers" to German language:


  Dictionary English-German

Customers - translation : Join - translation : Join our customers - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We love our customers.
Wir lieben unsere Kunden.
You're bothering our customers.
You're bothering our customers.
Our policy is to satisfy our customers.
Unser Grundsatz ist es, den Kunden zufriedenzustellen.
Please join our club!
Kommt tretet unserem Club bei!
We'll join our captain!
Wir wollen zum Kapitän!
Will you join our club?
Wirst du unserem Klub beitreten?
Approach and join our family.
Treten Sie in unsere Familie ein.
You may join our troop.
Du taugst für mein Gefolge.
Many of our customers are from Canada.
Viele unserer Kunden kommen aus Kanada.
Tom is one of our best customers.
Tom ist einer unserer besten Kunden.
Ready to be served to our customers.
Das Gericht kann nun unseren Gästen serviert werden.
One thing that won't change is our commitment to our customers.
Eines wird sich nicht ändern unser Engagement unseren Kunden gegenüber.
Our customers get to enjoy huge CO2 savings.
Unsere Kunden erwarten riesige CO2 Einsparungen.
She's one of our regular customers, Miss Terry.
Sie ist eine unserer Stammkundinnen. Miss Terry.
Email us here to join our team.
Hier sind wir über Email zu erreichen für alle, die Teil unseres Teams werden wollen.
Tom persuaded Mary to join our band.
Tom überredete Mary, unserer Band beizutreten.
Tom persuaded Mary to join our band.
Tom überredete Maria, sich unserer Musikgruppe anzuschließen.
We'd like you to join our company.
Es würde uns gefallen, wenn du dich uns anschließt.
We'd like you to join our company.
Es würde uns gefallen, wenn Sie sich uns anschließen.
We'd like you to join our company.
Es würde uns gefallen, wenn ihr euch uns anschließt.
Thank you for join ing our ranks.
(Zurufe von rechts)
Our products hardly reach the customers over these channels.
Unsere Produkte erreichen den Kunden auf diesem Wege kaum noch.
We regret any disappointment this may cause our customers.
Wir bedauern etwaige Enttäuschungen, die diese Entscheidung bei unseren Kunden auslöst.
Where we see problems arising is with our customers.
Wir meinen, daß man nicht in genügendem Maße auf die erforderliche Straffung des Verfahrens geachtet hat.
That is where our staff and regular customers left for.
Dorthin gingen unsere Mitarbeiter und Stammgäste.
Sony's got an idea Sony's our biggest customers right now.
Sony hat eine Idee Sony ist unser größter Kunde momentan.
We would like you to join our company.
Es würde uns gefallen, wenn du dich uns anschließt.
We would like you to join our company.
Es würde uns gefallen, wenn Sie sich uns anschließen.
We would like you to join our company.
Es würde uns gefallen, wenn ihr euch uns anschließt.
Now we must join our sunburned eager beaver.
Wir müssen zu unserem gebräunten Eiferer.
It is really important to us to develop our product together with our customers.
Es ist uns wirklich wichtig, dass wir unser Produkt gemeinsam mit unseren Kunden entwickeln.
He's a big chainstore buyer, one of our most important customers.
Er ist Großhändler, einer unserer wichtigsten Kunden.
I'd like to ask Tom to join our group.
Ich möchte Tom bitten, unserer Gruppe beizutreten.
We hope you will join us in our quest.
Wir hoffen, dass Sie sich unserem Bestreben anschließen.
Just forget about that, and come join our club.
Vergiss das einfach und tritt unserem bei.
Tomorrow, certain former Soviet republics will join our Union.
Morgen werden einige ehemalige Sowjetrepubliken unserer Union beitreten.
All our aides, all our people here, would be able to join in.
Alle unsere Assistenten, alle unsere Leute, die hier sind, könnten mitmachen.
HA wis Ai to assure all our customers t A a t
Kunden versichern, daß alles getan werden wird, um ihren
We were thinking of asking you to join our company.
Wir erwägen, Sie zu fragen, ob Sie nicht unserer Gesellschaft beitreten möchten.
I'm the guy who convinced Tom to join our team.
Ich bin derjenige, der Tom davon überzeugt hat, unserem Team beizutreten.
Today, the Czech Republic is preparing to join our Union.
Heute bereitet sich Tschechien auf seinen Beitritt zur Union vor.
Thirdly, we must, join together in reinforcing our internal security.
Drittens Wir müssen die Sicherheit nach innen gemeinsam stärken.
Take off your hat and coat and join our festivities.
Legen Sie Hut und Mantel ab und leisten Sie uns Gesellschaft.
All materials must be produced trilingually to meet the needs of our customers.
Alle Unterlagen müssen dreisprachig herausgegeben werden, um die Bedürfnisse unserer Kunden zu erfüllen.
We haven't much to offer our customers these days. No, I suppose not.
Viel Auswahl können wir heutzutage nicht anbieten.

 

Related searches : Join Our - Join Our Family - Join Our List - Join Our Mission - Please Join Our - Join Our Experts - Join Our Website - Join Our Company - Join Our Meeting - Join Our Community - Join Our Group - Join Our Forces - Join Our Network - Join Our Efforts