Translation of "escalating series" to German language:

Dictionary English-German

Escalating series - translation :

Series - translation :

Keywords : Eskalierte Taverne Verletzte Zunehmenden Spannungen Serie Reihe Mehrere Einige

Examples (External sources, not reviewed)

The Escalating Arab Wars	Die eskalierenden arabischen Kriege
And it's an escalating problem too.	Und es ist auch ein größer werdendes Problem.
The violence is escalating there too.	Auch dort eskaliert die Gewalt.
Demands for political and economic reform are escalating.	Die Forderungen nach politischen und wirtschaftlichen Reformen werden lauter.
Ladies and gentlemen, the Middle East crisis is escalating.	Meine Damen und Herren, die Krise im Nahen Osten eskaliert.
Meanwhile, the crisis over Iran s nuclear program is escalating.	In der Zwischenzeit ist die Krise um das Atomprogramm des Iran eskaliert.
Deadly attacks on Shia communities across Pakistan are escalating.	Tödliche Übergriffe auf schiitische Gemeinden nehmen in Pakistan überhand.
For six months we have seen escalating violence and repression.	In den letzten sechs Monaten ist dort die Gewalt und Unterdrückung eskaliert.
The price of nuclear power has been escalating steadily for decades.	Der Preis für Atomkraft steigt seit Jahrzehnten beständig.
3.9 In some cases, the controversy surrounding such projects is escalating.	3.9 Diese Auseinandersetzungen eskalieren zum Teil.
On the contrary, since 2005, the FARC has been escalating its attacks.	Im Gegenteil Seit 2005 haben die FARC die Zahl ihrer Angriffe erhöht.
The problem of noise is therefore escalating, especially road and aircraft noise.	Das Lärmproblem, insbesondere im Straßen und Flugverkehr, nimmt also zu.
The escalating violence in Iraq gives a bleak impression of that country s prospects.	Die Eskalation der Gewalt im Irak vermittelt einen düsteren Eindruck von den Zukunftsaussichten dieses Landes.
By 1936, escalating tensions led to the 1936 39 Arab revolt in Palestine.	1936 entwickelte sich ein arabischer Generalstreik zum dreijährigen Großen Arabischen Aufstand bis 1939.
Old series 1993 series	1993er Serie
Escalating brutality and the actions of governments have put Arab citizens under immense pressure.	Eine eskalierende Gewalt und die Maßnahmen von Regierungen setzen arabische Bürger unter einen gewaltigen Druck.
The ongoing and escalating disappearance of that diversity will harm society in myriad ways.	Die anhaltende und weiter fortschreitende Verminderung dieser Vielfalt schädigt die Gesellschaft in vielfältigster Weise.
The problem of escalating inreresr rares cannot be dealt with on a general basis.	Das Emporschnellen der Zinssätze kann man nicht allgemein ansprechen.
It would, along with the threat to oil supplies, globalise an already escalating conflict.	Neben der Gefährdung der Erdölversorgung würde auf diese Weise ein bereits in der Eskalation begriffener Konflikt auf internationale Ebene verlagert.
The most lethal strain of leadership degeneration is escalating predation among the ruling elites. 160	Am tödlichsten wirkt sich dabei die zunehmende gegenseitige Zerfleischung innerhalb der Regierungselite aus.
Old series New series second version	Neue Serie ndash zweite Ausgabe
There's finite series, and infinite series.	Es gibt endliche Reihen und unendliche Reihen
The escalating crisis of legitimacy forced the government to invent imaginative ways to justify its power.	Die eskalierende Legitimitätskrise zwang die Regierung, sich fantasievolle Methoden zur Rechtfertigung ihrer Macht auszudenken.
Thus, Iraq is seeing both escalating intra sectarian violence and cautious steps towards inter sectarian alliances.	Im Irak gibt es also sowohl eskalierende Gewalt zwischen den religiösen Gruppen als auch vorsichtige Schritte in Richtung interkonfessioneller Bündnisse.
Reasons for setting up the Committee Aims of the report Escalating use of Heroin and Cocaine	Gründe für die Einsetzung des Ausschusses Zielsetzungen des Berichts Eskalation des Heroin und Kokainkonsums
Nor will they in any way reduce expenditure, which appears to be escalating at the moment.	Wir fordern die Besteuerung der Butter und Pflanzenfetteinfuhren aus Drittländern, und zwar aus Re spekt vor der Gemeinschaftspräferenz.
Recently, we have unfortunately seen controversy developing in EEC USA trade relationships. It has been escalating.	Es gibt dann noch eine andere wesentliche Überlegung, die wir nicht vergessen sollten, da sie für die Zukunft von großer Bedeutung ist.
Unfortunately, this general state of affairs is escalating, as we can read in press reports now.	Bedauerlicherweise eskaliert die Lage im Moment, wie wir in der Presse verfolgen können.
Mr President, in the past few weeks the escalating violence in Bangladesh has reached new heights.	Herr Präsident! Die Eskalation der Gewalt in Bangladesch in den vergangenen Wochen hat eine neue Dimension erreicht.
Lower p series Upper p series References	Satz von Schreier Zwei Subnormalreihen (bzw.
SIBO devices included the MC200, MC400, Series 3 (1991 98), Series 3a, Series 3c, Series 3mx, Siena, Workabout and Workabout mx.	Psion vertrieb die Geräte MC200, MC400, Series 3, Series 3a, Series 3c, Series 3mx, Siena, Workabout und Workabout mx mit dieser Betriebssystemversion.
Definition Normal series, subnormal series A subnormal series (also normal series, normal tower, subinvariant series, or just series) of a group G is a sequence of subgroups, each a normal subgroup of the next one.	Außerhalb der Gruppentheorie im engeren Sinn haben diese Reihen Anwendung in der Galoisschen Theorie der Körpererweiterungen, wo bei einer endlichdimensionalen Galois Erweiterung (auch normale Erweiterung ) jede solche Reihe im Untergruppenverband der Galoisgruppe G einem Turm von (Zwischen )Erweiterungskörpern entspricht.
Series.	Aufl.
series.	Pants!.
Series	Reihen
Series	Serie
Series	Reihe
Series...	Reihe...
Series	Graves Graves de Vayres
Series	Traubenmostkonzentrat, rektifiziertes Traubenmostkonzentrat und Saccharose dürfen unter bestimmten eingeschränkten Bedingungen zur Anreicherung und Süßung verwendet werden (Verordnung (EU) Nr. 1308 2013 Anhang VIII Teil I) die Verwendung dieser Erzeugnisse in rückverdünnter Form in unter dieses Protokoll fallenden Weinen ist nicht erlaubt.
Use of 300 series and 100 series appointments	Anstellungen im Rahmen der Serien 300 und 100 der Personalordnung
References External links (1983 1985 series) (1987 live action film) (1990 1991 series) (2002 series)	Ebenso bekommen er und seine Schwester eine epische Aufgabe, um das Universum vom Hauptschurken Skeletor zu befreien.
A Series (Reports) Β Series (Other plenary session documents) C Series (Documents from other institutions)	Serie A (Berichte) Serie Β (Sonstige Dokumente der Plenartagung) Serie C (Dokumente anderer Institutionen)
The three largest racing series sanctioned by NASCAR are the Sprint Cup Series, the Xfinity Series, and the Camping World Truck Series.	Die NASCAR betreibt drei landesweite Rennserien, den Sprint Cup, die Top Division der NASCAR, die Xfinity Series und die Camping World Truck Series.
Although the violence was escalating, the death toll was still in the thousands, not tens of thousands.	Doch obwohl die Gewalt eskalierte, belief sich die Zahl der Todesopfer noch immer auf Tausende statt auf Zehntausende.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an