Translation of "euro base rate" to German language:


  Dictionary English-German

Base - translation : Euro - translation : Euro base rate - translation : Rate - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Base rate
Fünf Jahre nach Inkrafttreten dieses Übereinkommens prüfen die EU und Ecuador, ob der Marktzugang für diese Ware verbessert werden kann.
Base Rate
Rohformen, aus eingeschmolzenen Abfällen und Schrott, aus Zinn Pos. 8001 )
above the base rate of the ECB
über dem Basissatz der EZB
Euro US dollar exchange rate
Wechselkurs EUR US Dollar
above the base rate of the ECB (1)
über dem Basissatz der EZB (1)
risk free base rate (market risk premium beta)
risikofreie Basissatz (Markt Risikoprämie x Beta)
risk free base rate (market risk premium beta)
risikofreie Basissatz (Markt Risikoprämie Beta)
risk free base rate (market risk premium beta)
risikofreier Basissatz (Markt Risikoprämie x Beta)
The rate of change of this real exchange rate over time equals the rate of appreciation of the euro (the positive or negative percentage rate of change of the dollars per euro exchange rate) plus the inflation rate of the euro minus the inflation rate of the dollar.
Erst wenn die Preislisten angepasst werden und diese Preisänderung über die jeweiligen Import und Exportelastizitäten zu Nachfragereaktionen führen, dann steigen die Exporte, sodass sich die Leistungsbilanz verbessert.
Prospect theory, hyperbolic discounting, status quo bias, base rate bias.
Diese vier Aspekte.
risk free base rate risk premium for the risky investment.
risikofreier Basissatz Risikoprämie der risikobehafteten Investition.
For the purposes of tariff elimination, the base rate shall be the least of the base rate in the tariff elimination schedule or the MFN duty applied.
Zwecke, Gewebe, Gitter und Geflechte, zu Handsieben oder Maschinenteilen verarbeitet)
The euro , exchange rate policy and monetary policy
Der Euro , die Wechselkurspolitik und die Geldpolitik
Euro interbank borrowing offered rate three months (EURIBOR)
Euro interbank borrowing offered rate (EURIBOR) für 3 Monate
Euro foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Fixed euro conversion rates
Euro foreign exchange reference rates Daily nominal effective exchange rate Feste Euro Wechselkurse
EURIBOR ( euro interbank offered rate ) the rate at which a prime bank is willing to lend funds in euro to another prime bank .
Europäisches Parlament ( European Parliament ) Das Europäische Parlament besteht aus Vertretern der Bürger der EU Mitgliedstaaten Es ist am GeMitgliedstaaten .
Population (value at given years or annual growth rate and base year)
Bevölkerung (Wert für bestimmte Jahre oder jährliche Wachstumsrate und Basisjahr)
interest rate developments in the euro area in 1999 .
den Renditeanstieg langfristiger US Anleihen und teilweise infolge der anhaltend positiven Meldungen zu den Wirtschaftsperspektiven für das Euro Währungsgebiet .
The euro exchange rate also caused problems with exports.
Auch der Euro Wechselkurs verursache Probleme bei den Exporten.
EURIBOR ( euro interbank offered rate ) is the rate at which a prime bank is willing to lend funds in euro to another prime bank .
EURIBOR ( euro interbank offered rate ) ( euro interbank offered rate EURIBOR ) Der Zinssatz , zu dem ein erstklassiges Kreditinstitut bereit ist , einem anderen Kreditinstitut mit höchster Bonität Euro Gelder zur Verfügung zu stellen .
This reference rate shall be the lower of the euro overnight index average ( EONIA ) rate and the marginal lending rate .
This reference rate shall be the lower of the euro overnight index average ( EONIA ) rate and the marginal lending rate .
QUOTATION CONVENTION FOR CURRENCIES PARTICIPATING IN ERM II AND THE PAYMENT AFTER PAYMENT PROCEDURE IN THE EVENT OF INTERVENTION AT THE MARGINS A. Quotation convention For all the currencies of the non euro area Member States participating in ERM II , the exchange rate for the bilateral central rate vis à vis the euro shall be quoted using the euro as the base currency .
VEREINBARUNG ÜBER DIE BEKANNTGABE VON KURSEN FÜR DIE AM WKM II TEILNEHMENDEN WÄHRUNGEN UND ZAHLUNGSVERFAHREN ZAHLUNG NACH ANSCHAFFUNG BEI INTERVENTIONEN AN DEN INTERVENTIONSPUNKTEN A. Vereinbarung über die Bekanntgabe von Kursen Die Bezugswährung für die Bekanntgabe der bilateralen Leitkurse sämtlicher Währungen von am WKM II teilnehmenden , nicht dem Euro Währungsgebiet angehörenden Mitgliedstaaten ist der Euro .
The risk free base rate calculated by the parties thus appears appropriate here.
Die ermittelten risikolosen Basiszinssätze erscheinen hier somit sachgerecht
Then, to estimate the long term risk free base rate, the estimated figure for average long term inflation expectations (3,60 ) is added to the real base rate at the time in question.
Zur Schätzung des langfristigen risikolosen Basiszinssatzes sei dann zum realen Basiszinssatz am Betrachtungszeitpunkt die Schätzung der langfristigen durchschnittlichen Inflationserwartung in Höhe von 3,60 addiert.
Variable rate tenders in euro In the allotment of liquidity providing variable rate tenders in euro , bids are listed in descending order of offered interest rates .
Bei der Zuteilung von liquiditätszuführenden Zinstendern in Euro werden die Gebote in absteigender Reihenfolge der Zinsgebote zusammengestellt . Die Gebote mit den höchsten Zinssätzen werden vorrangig zugeteilt .
Variable rate tenders in euro In the allotment of liquidity providing variable rate tenders in euro , bids are listed in descending order of offered interest rates .
Dem i ten Geschäftspartner insgesamt zugeteilter Betrag Zinstender in Euro Bei der Zuteilung von liquiditätszuführenden Zinstendern in Euro werden die Gebote in absteigender Reihenfolge der Zinsgebote zusammengestellt .
After the introduction of the euro the fixed exchange rate of 1.95583 DEM to EUR led to an exchange rate of 15.64664 krooni to the euro.
Nach der Annexion Estlands im Jahre 1940 durch die Sowjetunion wurde die Estnische Krone zum Kurs von 1 Rubel 0,80 Kronen eingetauscht.
Malta maintains the exchange rate against the euro unchanged from the central rate as a unilateral commitment .
Malta hält den Wechselkurs gegenüber dem EuroLeitkurs unverändert , wozu sich das Land einseitig verpflichtet hat .
ANNEX I QUOTATION CONVENTION FOR CURRENCIES PARTICIPATING IN ERM II AND THE PAYMENT AFTER PAYMENT PROCEDURE IN THE EVENT OF INTERVENTION AT THE MARGINS A. Quotation convention For all the currencies of the non euro area Member States participating in ERM II , the exchange rate for the bilateral central rate vis vis the euro shall be quoted using the euro as the base currency .
VEREINBARUNG ÜBER DIE BEKANNTGABE VON KURSEN FÜR DIE AM WKM II TEILNEHMENDEN WÄHRUNGEN UND ZAHLUNGSVERFAHREN ,, ZAHLUNG NACH ANSCHAFFUNG ' BEI INTERVENTIONEN AN DEN INTERVENTIONSPUNKTEN A. Vereinbarung über die Bekanntgabe von Kursen Die Bezugswährung für die Bekanntgabe der bilateralen Leitkurse sämtlicher Währungen von am WKM II teilnehmenden , nicht dem Euro Währungsgebiet angehörenden Mitgliedstaaten ist der Euro .
Chart 5 Czech koruna exchange rate against the euro ( daily data
Abbildung 5 Tschechische Krone Wechselkurs gegenüber dem Euro ( Tageswerte
Chart 6 Hungarian forint exchange rate against the euro ( daily data
Abbildung 6 Ungarischer Forint Wechselkurs gegenüber dem Euro ( Tageswerte
Chart 5 Polish zloty exchange rate against the euro ( daily data
Abbildung 5 Polnischer Zloty Wechselkurs gegenüber dem Euro ( Tageswerte
Chart 5 Swedish krona exchange rate against the euro ( daily data
Abbildung 5 Schwedische Krone Wechselkurs gegenüber dem Euro ( Tageswerte
The exchange rate of the dollar versus the euro has declined.
Der Wechselkurs des Dollars zum Euro ist gefallen.
The exchange rate will be the real test of the euro.
Der Wechselkurs wird zu einer echten Prüfung des Euro werden.
Ten year government bonds in the Euro area yielded 3.54 , while the Euro area inflation rate was 1.9 .
In der Eurozone lag der Ertrag von Staatsanleihen bei einer Inflationsrate von 1,9 bei 3,54 .
Monetary stability in the euro area and the external exchange rate stability of the euro are inextricably linked.
Geldwertstabilität im Euroland und Kursstabilität des Euro nach außen lassen sich eben doch nicht voneinander trennen.
Interest rate swaps shall be individually revalued and , if necessary , translated into euro at the currency spot rate .
Zinsswaps werden einzeln neu bewertet , und die Zinsswaps werden , sofern erforderlich , mit dem Kassakurs in Euro umgerechnet .
But then the link between the monetary base and the rate of inflation was severed.
Aber dann wurde die Verbindung zwischen der monetären Basis und der Inflationsrate getrennt.
In this literature , money holdings are the tax base , and inflation is the tax rate .
In dieser Literatur sind die Geldbestände die Steuerbemessungsgrundlage , und die Inflation ist der Steuersatz .
Gross Domestic Product (GDP) (value at given years or annual growth rate and base year)
Bruttoinlandsprodukt (BIP) (Wert für bestimmte Jahre oder jährliche Wachstumsrate und Basisjahr)
Rates for determining the tax base in flat rate taxation schemes of particular Member States
Ermittlung der Steuerbemessungsgrundlage im Rahmen der Pauschalregelungen verschiedener Mitgliedstaaten
EONIA ( euro overnight index average ) a measure of the effective interest rate prevailing in the euro interbank overnight market .
Das ESVG 95 ist die EU Version des internationalen System of National Accounts 1993 ( SNA 1993 ) .
All forward rate agreements shall be individually revalued and , if necessary , translated into euro at the currency spot rate .
Jedes Forward Rate Agreement wird einzeln neu bewertet , und das Forward Rate Agreement wird , sofern erforderlich , mit dem Kassakurs in Euro umgerechnet .
There should be no presumption that the initial central rate will be the ultimate conversion rate for euro adoption .
Das allgemeine Ziel dieses Prozesses sollte es sein , in den neuen Mitgliedstaaten die gesamtwirtschaftliche Stabilität zu fördern und

 

Related searches : Rate Base - Base Rate - Euro Exchange Rate - Interest Base Rate - Base Commission Rate - Ecb Base Rate - Base Interest Rate - Bank Base Rate - Base Lending Rate - German Base Rate - Low Base Rate - Base Rental Rate - Euribor Base Rate - Base Flat Rate