Translation of "evolution of demand" to German language:
Dictionary English-German
Demand - translation : Evolution - translation : Evolution of demand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Given the expected traffic evolution, Europe is facing an ever growing gap between capacity and demand. | Angesichts der zu erwartenden Verkehrsentwicklung wird Europa einer immer größer werdenden Lücke zwischen Kapazität und Nachfrage gegenüberstehen. |
| (7) Given the expected traffic evolution, Europe will face an ever growing gap4 between capacity and demand. | (7) Angesichts der zu erwartenden Verkehrsentwicklung wird Europa einer größer werdenden Lücke4 zwischen Kapazität und Nachfrage gegenüberstehen. |
| The Community contribution will be disbursed annually based on a multiannual plan and taking into account the evolution of demand. | Es entstehen keine Eventualverbindlichkeiten für den Gemeinschaftshaushalt, da die EIB das verbleibende Risiko trägt. |
| The Community contribution will be disbursed annually based on a multiannual plan and taking into account the evolution of demand. | Der Gemeinschaftsbeitrag wird jährlich auf der Grundlage eines Mehrjahresplans und unter Berücksichtigung der Bedarfsentwicklung gezahlt. |
| By cultural evolution we mean the evolution of ideas. | Mit kultureller Evolution meinen wir die Entwicklung von Ideen. |
| Evolution of staff | Personalentwicklung |
| Evolution of legislation | Weiterentwicklung der Rechtsvorschriften |
| Hypotheses of social evolution and cultural evolution were common in Europe. | Die grob englische Manier der Entwicklung muss man natürlich in den Kauf nehmen. |
| The first wave of evolution is what we think of as Darwinian evolution. | Der erste Evolutionszyklus wird als Darwin'sche Evolution bezeichnet. |
| Across Europe consensus is growing over the prior ity to be given to demand reduction, one facet of the evolution of drug policy described in chapter 4. | Europawelt wächst der Konsens, daß der Reduzierung der Nachfrage Priorität zukommt. Hierbei handelt es sich lediglich um einen Aspekt der in Kapitel 4 beschriebenen Entwicklung der Drogenpolitik. |
| Evolution instead of revolution. | Veränderungen vor der bevorstehenden Revolution. |
| Evolution of the margin | Entwicklung der Marge |
| Evolution of the margin | A. Entwicklung der Marge |
| Evolution of the disease | Krankheitsverlauf |
| Evolution of received applications | Entwicklung der eingegangenen Anträge |
| Evolution of received applications | Entwicklung erhaltener Anträge 1998 |
| The units of biological evolution are genes. The units of cultural evolution are ideas. | Die Gene sind die Einheiten... ...biologischer, Ideen die von kultureller Evolution. |
| Evolution | EvolutionName |
| Evolution | Evolution |
| Evolution. | Evolution. |
| Convergent evolution is similar to, but distinguishable from, the phenomena of parallel evolution. | Selbst innerhalb bestimmter Taxa wird konvergente Evolution angenommen, etwa bei den Mundwerkzeugen von Insekten. |
| So all these steps in evolution are increasing, basically, the evolution of evolvability. | Also verstärken diese Schritte der Evolution prinzipiell die Evolution der Entwicklungsfähigkeit. |
| The evolution of the Portuguese flag is inherently associated with the evolution of the shield. | Ein weiterer häufiger Fehler ist die Verwendung von Türmen statt von Burgen im Wappen. |
| Along with the evolution of presses came the evolution of the dies used within them. | Jedoch ist die Bearbeitung von Stahlguss wesentlich aufwändiger als jene von Grauguss. |
| Evolution The idea of evolution in Samkhya revolves around the interaction of Prakriti and Purusha. | Metaphysik und Ontologie Das Samkhya vertritt im Rahmen seiner Metaphysik grundsätzlich einen Dualismus. |
| Other, more standardised, types of GOES are however produced on a regular basis and their sale depends on the evolution of the market in terms of demand and prices. | Der für den Bezugszeitraum festgestellte Anstieg der Lagerbestände deutet deshalb darauf hin, dass es für den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft schwierig war, die eher standardisierten Typen der gleichartigen Ware zu verkaufen. |
| My talk is about evolution and lots of things have been said about evolution, | In meinem Vortrag geht es um Evolution. |
| Extinction is part of evolution. | Das Aussterben ist ein Teil der Evolution. |
| 'Erasmus Darwin doctor of evolution? | Gedicht von Erasmus Darwin (englisch). |
| Evolution of the F 86. | Konzepte und Entwicklung. |
| The Evolution of Frank Norris . | The novels of Frank Norris. |
| The Evolution of Human Sexuality. | B. die Musik. |
| The rate of evolution (i.e. | Dieser Komplex vermittelt die mRNA Degradation. |
| C. Evolution of the margin | C. Entwicklung der Marge |
| In the process of evolution. | In dem Prozess der Evolution. |
| So the evolution of this | Also die Entwicklung von diesem |
| Evolution of the automotive sector | Entwicklung der Kraftfahrzeugindustrie |
| Evolution of the automotive sector | Entwicklung der Kraft fahrzeugindustrie |
| Evolution of sSocial welfare systems | Entwicklung der Sozialschutzsysteme |
| The evolution of labour law | Entwicklung des Arbeitsrechts |
| Evolution of the automotive sector | Entwicklung des Automobilsektors |
| Evolution of stage of development e.g. | Eine Urform der staatlichen Denkfabrik ist die RAND Corporation. |
| Evolution Calendar | Evolution Kalender |
| Political Evolution | Politische Evolution |
| Human evolution! | Die Evolution des Menschen! |
Related searches : Rates Of Evolution - Evolution Of Hydrogen - Evolution Of Costs - State Of Evolution - Evolution Of Mankind - Evolution Of Mobility - Stage Of Evolution - Evolution Of Life - Process Of Evolution - Course Of Evolution - An Evolution Of - Evolution Of Design - Evolution Of Taste
