Translation of "examine a witness" to German language:

Dictionary English-German

Examine - translation :

Untersuchen

Examine a witness - translation :

Untersuchen einen Zeugen

Witness - translation :

Zeuge

Keywords : Untersuchen Untersuche Untersucht Prüfen Untersuchung Zeuge Zeugin Zeugen Bezeugen Zeugenschutzprogramm

Examples (External sources, not reviewed)

Majesty must cross examine THlS witness.'	Majestät müssen Kreuzverhör dieses Zeugen.
The King looked anxiously at the White Rabbit, who said in a low voice, 'Your Majesty must cross examine this witness.'	Der König sah ängstlich das weiße Kaninchen an, welches leise sprach Eure Majestät müssen diesen Zeugen einem Kreuzverhör unterwerfen.
And he added in an undertone to the Queen, 'Really, my dear, YOU must cross examine the next witness.	Und er fügte hinzu in einem Unterton an die Königin, Wirklich, meine Liebe, du muss Kreuzverhör Der nächste Zeuge.
(2) The minutes of the testimony of a witness, expert or party shall be read out or submitted to him so that he may examine them.	(2) Die Niederschrift über die Aussage eines Zeugen, Sachverständigen oder Beteiligten wird diesem vorgelesen oder zur Durchsicht vorgelegt.
A witness?	Als Zeugin?
You don't have a witness... no witness, nothing!	Du hast keinen Zeugen, keinen Zeugen, nichts!
A truthful witness saves souls, but a false witness is deceitful.	Ein treuer Zeuge errettet das Leben aber ein falscher Zeuge betrügt.
A true witness delivereth souls but a deceitful witness speaketh lies.	Ein treuer Zeuge errettet das Leben aber ein falscher Zeuge betrügt.
I'm a witness.	Ich will aussagen.
A truthful witness will not lie, but a false witness pours out lies.	Ein treuer Zeuge lügt nicht aber ein Falscher Zeuge redet frech Lügen.
A faithful witness will not lie but a false witness will utter lies.	Ein treuer Zeuge lügt nicht aber ein Falscher Zeuge redet frech Lügen.
And he added in an undertone to the Queen, 'Really, my dear, you must cross examine the next witness. It quite makes my forehead ache!'	Schadet nichts! sagte der König und sah aus, als falle ihm ein Stein vom Herzen. Ruft den nächsten Zeugen. Und zu der Königin gewandt, füge er leise hinzu
There was a witness.	Es gab einen Zeugen.
I was a witness.	Ich war Zeuge.
I was a witness.	Ich war ein Zeuge.
There is a witness.	Es gibt einen Zeugen.
And what a witness.	Was für eine Zeugin.
Me! I'm a witness.	Ich bin Zeuge.
That's a great witness.	Eine großartige Zeugin.
l'd need a witness.	Ich brauche einen Zeugen.
Were you a witness?	Waren Sie Zeuge?
You'll need a witness.	Du wirst einen Zeugen brauchen.
Choose a core file to examine...	Wählen Sie die zu untersuchende Core Datei...
He said Then bear ye witness. I will be a witness with you.	Er sprach So bezeugt es, und Ich will mit euch (ein Zeuge) unter den Zeugen sein.
He said Then bear ye witness. I will be a witness with you.	Er sagte So bezeugt es, und Ich gehöre mit euch zu den Zeugnis Ablegenden.
He said Then bear ye witness. I will be a witness with you.	Er sprach So bezeugt es, und Ich gehöre mit euch zu den Zeugen.
He said Then bear ye witness. I will be a witness with you.	ER sagte Dann bezeugt es, und ICH bin mit euch von den Bezeugenden.
A witness notified the police.	Ein Zeuge alarmierte die Polizei.
Tom was a credible witness.	Tom war ein ehrlicher Zeuge.
God suffices as a witness!	Und Allah genügt als Zeuge.
God suffices as a witness.	Und Allah genügt als Zeuge.
God suffices as a witness.	Und Gott genügt als Zeuge.
God suffices as a witness!	Und Gott genügt als Zeuge.
God suffices as a witness.	Und ALLAH genügt als Zeuge.
Can I get a witness?	Hören Sie mich?
Now, I need a witness.	Ich brauche einen Zeugen.
And before a witness too.	Und das vor einem Zeugen.
You're a witness, Mrs. Charles.	Sie sind Zeugin, Mrs. Charles.
He'll make a good witness.	Er wird ein guter Zeuge sein.
Did you witness a brawl?	Eine Prügelei?
Examine locally	Lokal analysieren
Examine Solution	Lösung untersuchen
Examine this.	Untersuchen Sie das.
Examine it.	Untersuchen Sie es.
And God suffices as a witness.	Und ALLAH genügt als Zeuge.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an