Translation of "expeditionary force" to German language:

Dictionary English-German

Expeditionary - translation :

Expeditionary

Expeditionary force - translation :

Expeditionary Force

Force - translation :

Kraft

Keywords : Expeditionskorps Freiwilliger Bereitgestellt Land- Zwingen Kraftfeld Gewalt Force Kraft

Examples (External sources, not reviewed)

MARFORCOM has operational control of the II Marine Expeditionary Force MARFORPAC has operational control of the I Marine Expeditionary Force and III Marine Expeditionary Force.	Marine Expeditionary Force und den MARFORPAC in Camp H. M. Smith auf Hawaii die I.
The British Expeditionary Force was stranded at Dunkirk.	Das Britische Expeditionskorps saß in Dünkirchen fest.
General Dwight D. Eisenhower was appointed commander of Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force (SHAEF).	Diese wurde mit der Gründung des Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force (SHAEF) Mitte Februar 1944 etabliert.
In the U.S. Army, the level above division is called a corps instead of an expeditionary force.	Im Unterschied zu den Dienstgradgruppen ist in den Laufbahngruppen nicht der erreichte, sondern der angestrebte Dienstgrad maßgeblich.
He sailed for France for service with the American Expeditionary Force in France on July 29, 1918.	Von 1918 bis 1919 diente er dem Expeditionskorps American Expeditionary Forces in Frankreich und Deutschland.
Volunteered American Expeditionary Forces.	Freiwilliger beim Expeditionskorps.
During World War II, he was a colonel in the Brazilian Expeditionary Force which fought in Italy against Germany.	Im Zweiten Weltkrieg war er Teilnehmer des Brasilianischen Expeditionskorps und kämpfte 1944 bis 1945 in Italien.
Following the outbreak of the Second World War, he joined the British Expeditionary Force, serving as a Chief Liaison Officer.	Nach Ausbruch des Zweiten Weltkriegs kehrte er 1939 jedoch in den aktiven Dienst zurück.
He served as a lieutenant in the East Yorkshire Regiment and later was part of the British Expeditionary Force deployed in France.	April 1940 gehörte Stringer zur British Expeditionary Force, die in Frankreich eingesetzt wurde.
First World War service After graduating from McMaster, Innis felt that his Christian principles compelled him to enlist in the Canadian Expeditionary Force.	Kriegsdienst Nachdem er an der McMaster University graduiert hatte, trat Innis aus Glaubensgründen in die Canadian Expenditionary Force ein.
The Afrika Korps or German Africa Corps (, DAK ) was the German expeditionary force in Africa during the North African Campaign of World War II.	November 1942 landeten anglo amerikanische Truppen (Operation Torch) in Marokko und Algerien, wodurch es zu einem Zweifrontenkrieg in Afrika kam.
It was renamed in 1756 after Charles Eugène Gabriel de La Croix, marquis de Castries, commander of a French expeditionary force to Corsica that year.	Geschichte Castries wurde in den Jahren 1765 bis 1768 von den Franzosen erbaut und 1785 benannt nach Charles Eugène Gabriel de La Croix de Castries, marquis de Castries.
Three years later, with Emperor Tewodros still refusing to release them, the British dispatched an expeditionary force of 13,000 troops, 26,000 camp followers, and 44 elephants.	Drei Jahre später setzten die Briten, nachdem Kaiser Tewodros die Freilassung der Geiseln immer noch verweigerte, ein Expeditionskorps als 13.000 Soldaten, 26.000 begleitenden Zivilisten und 44 Elefanten in Marsch.
The next year, command of the Roman expeditionary force passed to Lucius Aemilius Paullus, an experienced soldier who was one of the consuls for the year.	Lucius Aemilius Paullus Im folgenden Jahr wurde Lucius Aemilius Paullus nach Griechenland gesandt.
Again an Expeditionary Force was sent to France, only to be hastily evacuated as the German forces swept through the Low Countries and across France in 1940.	John French hatte das Gros der alten Berufsarmee als British Expeditionary Force nach Frankreich geführt, deren Einsatz die Marneschlacht mitentschied.
A MAGTF varies in size from the smallest, a Marine Expeditionary Unit (MEU), based around a reinforced infantry battalion and a composite squadron, up to the largest, a Marine Expeditionary Force (MEF), which ties together a Division, an Air Wing, and a Logistics Group under a MEF Headquarters Group.	Marine Expeditionary Force 3rd Marine Division 1st Marine Aircraft Wing 3rd Force Service Support Group 31st Marine Expeditionary Unit (Okinawa, Japan) Air Contingency MAGTF (ACM) Grundaufbau der Infanterieeinheiten Der Grundaufbau der Bodenkampfeinheiten des USMC richtet sich nach der Dreier Regel .
In the U.S. Marine Corps there are three marine expeditionary forces.	Er erleichtert die Einordnung des einzelnen Soldaten in die militärische Hierarchie.
Political editor of 'Caravelle', the journal of the French expeditionary corps 1955.	1955 politi scher Redakteur der Zeitschrift Caravelle . G Ehem.
Political editor of 'Caravelle', the journal of the French expeditionary corps, 1955.	1955 politischer Redakteur der Zeitschrift Caravel le .
Developing the necessary expeditionary capabilities is a major feature of NATO s transformation process.	Die Entwicklung der benötigten Kapazitäten und Fähigkeiten im Bereich mobiler Expeditionstruppen ist ein wesentliches Kennzeichen des Umgestaltungsprozesses der NATO.
Because of the expeditionary nature of today s military operations, that system is an anachronism.	Aufgrund des erweiterten Einsatzraums heutiger Militäroperationen hat sich dieses System überlebt.
The Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC) was a First World War army corps of the Mediterranean Expeditionary Force that was formed in Egypt in 1915 and operated during the Battle of Gallipoli.	Das Australian and New Zealand Army Corps (ANZAC) war ein Armeekorps der Streitkräfte des Britischen Empire im Ersten Weltkrieg.
Next to the south were the divisions of the British Expeditionary Force (BEF), which would advance to the Dyle Line and position itself to the right of the Belgian army, from Louvain to Wavre.	Zu diesem Zeitpunkt hatte die britische Expeditionsarmee (BEF) den Abschnitt zwischen Löwen (25 km östlich von Brüssel) und Wavre (25 km südlich von Löwen) und die französische 1.
Cruisers, destroyers and attack submarines are deployed with either an Expeditionary Strike Group or a Carrier Strike Group.	Zwischen 2003 und 2009 verlegten auch amphibische Gruppen als integrierter Verband mit mehreren Eskorten als Expeditionary Strike Group .
In 1921, Guilin became one of the headquarters of the Northern Expeditionary Army led by Dr. Sun Yat sen.	Von der Song bis zur Qing Dynastie war Guilin das kulturelle Zentrum von Guangxi.
On 6 August 1920, the British Labour Party published a pamphlet stating that British workers would never take part in the war as Poland's allies, and labour unions blocked supplies to the British expeditionary force assisting Russian Whites in Arkhangelsk.	August 1920 verkündete die Labour Party, dass britische Arbeiter niemals als Verbündete Polens an dem Krieg teilnehmen würden, und drängte Polen dazu, einen Frieden auf der Grundlage sowjetischer Bedingungen zu akzeptieren.
The establishment of the European Police College is in keeping with the decision taken by the Feira Council to create a mobile 'expeditionary' force of repression with police, judicial and correctional powers, which the European Union will use for 'non military crisis management' anywhere on the planet.	Die Gründung der Europäischen Polizeiakademie steht im Einklang mit dem Beschluss des Europäischen Rates von Feira, einen mobilen Expeditions und Repressionsapparat mit Polizei , Strafverfolgungs und Unterdrückungsbehörden zu schaffen, der dann von der Europäischen Union zur nicht militärischen Krisenbewältigung in allen Teilen der Welt eingesetzt wird.
After the U.S. entered World War I, and Pershing was named commander of the American Expeditionary Forces (AEF), Patton requested to join his staff.	Während des Zweiten Weltkrieges wurde er durch seine Erfolge in Nordafrika (Stoppen des Tunesien Feldzugs), auf Sizilien (Operation Husky) und in den Ardennen bekannt.
She was also Colonel in Chief of the Duchess of Connaught's Own Irish Canadian Rangers battalion, one of the regiments in the Canadian Expeditionary Force, and Princess Patricia also lent her name and support to the raising of a new Canadian army regiment Princess Patricia's Canadian Light Infantry.	Sie war außerdem Colonel in Chief der Duchess of Connaught's Own Irish Canadian Rangers Battalion , eines der Regimenter der Canadian Expeditionary Forces .
Large proportions of NATO allies armed forces are still better suited for static territorial defense than for the expeditionary type of operation needed in Afghanistan.	Große Teile der Streitkräfte von NATO Ländern sind noch immer besser für stationäre Territorialverteidigung geeignet als für jene mobileren Operationen wie man sie in Afghanistan benötigt.
But it is not possible to convert territorial forces into expeditionary forces overnight, and the costs of transformation often must compete with the costs of deploying forces for operations.	Aber territorial operierende Truppen können nicht über Nacht zu Expeditionstruppen umgewandelt werden und die Kosten dieser Umwandlung müssen gegen die Ausgaben für Truppenentsendungen und Operationen abgewogen werden.
Centrifugal force is a fictitious force.	Die Zentrifugalkraft ist eine Scheinkraft.
Force platform measures ground reaction force.	Freunde alter Wetterinstrumente Quellen
The latter title is applied more properly to an engagement between the French expeditionary army and the Turks fought on 25 July the following year see Battle of Abukir of 1799.	Juli 1799 fand hier eine weitere Schlacht zwischen dem französischen Expeditionsheer und türkischen Truppen statt, die Schlacht von Abukir.
The Blue Force and the White Force.	Die blaue Truppe und die weiße Truppe.
Nations that cannot afford to field expeditionary forces capable of performing the full spectrum of 21st century missions should make greater use of specialization to enhance their contribution to Europe s collective defense.	Nationen, die es sich nicht leisten können, Expeditionskorps ins Feld zu schicken, die das volle Einsatzspektrum des 21. Jahrhunderts bieten können, sollten sich stärker spezialisieren, um ihren Beitrag zu Europas gemeinsamer Verteidigung aufzuwerten.
Last April, the leader of the UK s opposition Conservative Party, David Cameron, explained why we should establish a real operational fund for NATO expeditionary missions, with every member state required to contribute.	Im vergangenen April erläuterte der Vorsitzende der oppositionellen britschen Konservativen, David Cameron, warum wir einen echten Operationsfonds für NATO Missionen innerhalb des erweiterten Einsatzraumes einrichten sollten, zu dem jedes Mitgliedsland betragen müsste.
Force	Frame
force	erzwingen
Force	Erzwingen
force	Kraft
Force	KraftObjectClass
Force.	Kraft.
A hurricane force 2 will become force 3.	Ein Orkan der Stärke 2 wird zu einem der Stärke 3.
It's an economic force it's a technical force.	Es ist eine Wirtschaftsmacht, es ist eine Technikmacht.

Zeigen Sie diese Seite auf Deutsch an